Какво е " BE STRANGERS " на Български - превод на Български

• да сме непознати
• са чужденци
• да бъдат непознати
• бъдем непознати
• да са непознати
• бъдат чужди
• да бъдете непознати

Примери за използване на Be strangers на Английски и техните преводи на Български

Let's not be strangers.
Нека не бъдем непознати.

Besides, if you told me your name, we wouldn't be strangers.
Освен това, ако ми кажеш името си няма да сме непознати.

Let's just be strangers.
По-добре да сме непознати.

Although they may be strangers, the people who serve us by doing their part in making our society function deserve our thanks, too.
Въпреки че те може да са непознати, хората, които ни обслужват, за това че вършат своята част- да накарат нашето общество да функционира, също заслужават нашата благодарност.

Well Let's not be strangers.
Ами нека не бъдем непознати.

Well not be strangers nor well be enemies.
Няма вечно да сме непознати нито пък врагове.

Maybe they will be strangers.
Най-вероятно те ще са чужденци.

Traffickers can be strangers or acquaintances, family members or friends.
Трафикантите могат да бъдат непознати или познати, членове на семейството или приятели.

Well, let's not be strangers.
Добре, нека не бъдем непознати.

Henceforth we must be strangers living side by side, but my heart will be ever faithful to thee.
Отсега нататък ние трябва да сме непознати, живеейки една до друга, но сърцето ми винаги ще ти бъде вярно.

Why do we have to be strangers?
А защо трябва да са чужденци?

They must be strangers in the town.
Трябва да са непознати в града.

That way, they won't be strangers.
Така няма да бъдат непознати.

No longer will our alien visitors be strangers, committed to the shadows, forced to the fringes of a hostile and unwelcoming world.
Американските ни гости няма повече да са чужденци. Пратени в сенките, принудени да живеят във враждебен и негостоприемен свят.

They will likely be strangers.
Най-вероятно те ще са чужденци.

Christians should be strangers in this world, for they are neither in this world nor of it, and they should not conform to those who are dead in sins.
Християните трябва да бъдат непознати в този свят, защото те не са нито в този свят, нито от него, и те не трябва да съответстват на тези, които са мъртви в греховете.

They would probably be strangers.
Най-вероятно те ще са чужденци.

If only we could be strangers again.".
Ако можеше пак да сме непознати.".

Well, the point is, you won't be strangers.
Е въпросът е че няма да бъдете непознати.

If only we could be strangers again.".
Ще ми се пак да можехме да сме непознати.".

More likely it will be strangers.
Най-вероятно те ще са чужденци.

And your hosts wouldn't be strangers to you, we promise.
И твоите домакини няма да ти бъдат непознати, обещаваме.

God cares for pagans and unbelievers in this age, but in the future age they will be strangers to the eternal good things.
За езичниците и иноверците Бог в този век се грижи, но в бъдещия те ще бъдат чужди на вечните блага.

Within these 4 walls, you can be strangers, or you can be a family.
В рамките на тези четири стени вие можете да бъдете непознати или семейство.

Anxiety and disappointment shall be strangers to thy gates.
И безпокойството, и разочарованието ще бъдат чужди на твоя дом.

Greeted by friendly voices, people or beings who may be strangers, loved ones, or religious figures.
Поздрави от приятелски гласове, хора или същества, които може да са непознати или близки, а понякога религиозни фигури.

They are strangers in the earth.
Те са чужденци на земята.

They are strangers in the land.
Те са чужденци на земята.

They are strangers to Earth.
Те са чужденци на земята.

Jasper, they are strangers in a strange land.
Джаспър, те са чужденци в чужда страна.