Какво е " BE THE SAME PERSON " на Български - превод на Български

• да бъде едно и също лице
• да бъдете същият човек
• да бъде същият човек
• да бъдеш същия човек
• да е същия човек
• да бъдат едно и също лице
• да е един и същ човек
• е същият човек
• сте същите хора
• да бъде един и същ човек

Примери за използване на Be the same person на Английски и техните преводи на Български

How can this be the same person?
Как това може да е същия човек?

Days in the Black Rock Desert and you will never be the same person.
Дни в пустинята Black Rock и ти никога няма да си същият човек.

Founder may be the same person.
Основателят може да бъде едно и също лице.

And if I close my eyes, they could practically be the same person.
И ако затворя очите си, те на практика могат да са един и същи човек.

You will not be the same person afterwards.
След нея няма да си същия човек.

Four years from now you will not be the same person.
След години няма да си същия човек.

You will not be the same person after this.
След нея няма да си същия човек.

In five years, you won't even be the same person.
След 15 години нито Той нито Ти сте същите хора.

It may not be the same person, but it's human skin.
Не може да е същия човек, но това е човешка кожа.

In 10 years you will not be the same person.
След години няма да си същия човек.

I would not be the same person if I should quit and stay here all day long.
Аз няма да съм същия човек, ако се откажа и си стоя тук по цял ден.

In 25 years, you will not be the same person.
След 15 години нито Той нито Ти сте същите хора.

Ideally, it should be the same person but that's not set in stone.
В идеалния случай, тя трябва да бъде едно и също лице но това не е написано на камък.

Police believe they could be the same person.
Полицията дори се съмнява в това, че може да е един и същ човек.

Could be the same person that killed Doyle, trying to tie up loose ends.
Може да бъде един и същ човек, че е убил Doyle, Опитва да връзвам свободни краища.

How could they be the same person?
Как би могъл да си същия човек?

Could two infamous serial killers on two different continents really be the same person?
Възможно ли е двама известни убийци всъщност да са един и същи човек?

I would never be the same person!
Аз никога няма да бъде едно и също лице!

By the time that I realized I would made a mistake, that I would still be the same person.
Но с времето осъзнах, че сгреших, че щях да съм същия човек.

You know, you won't be the same person you were when you left.
Знаеш ли, няма да бъде едно и също лице бяхте, когато си тръгна.

Directors and Shareholders can be the same person.
Директорът и акционерът може да бъде едно и също лице.

In the morning you will no longer be the same person because you won't be able to remember who it was who went to sleep.
Сутринта няма да бъдеш същия човек, защото няма да си спомниш за този, който е отишъл да си легне.

Director and shareholders could be the same person.
Директорът и акционерът може да бъде едно и също лице.

He realizes he will never be the same person because he helped save a life.
Той осъзнава, че никога няма да бъде същият човек, защото помогна да спаси живота.

The police even doubt that it could be the same person.
Полицията дори се съмнява в това, че може да е един и същ човек.

Whoever did this, it's gotta be the same person who's been intercepting our e-mails.
Който и да е направил това, трябва да е същия човек, който прекъсва имейлите ни.

The Shareholder and Director may be the same person.
Директорът и акционерът може да бъде едно и също лице.

For security reasons, the account holder must be the same person on your sales receipt for the product that you have returned to us.
От съображения за сигурност, титуляра на сметката трябва да бъде едно и също лице на продажната разписка за продукта, който се връща при нас.

Haruki Murakami once said,“When you come out of the storm, you won't be the same person who walked in.
Но Харуки Мураками не напразно е казал:„Когато излезете от буря, няма да бъдете същият човек, който е влязъл в нея.

In non-fiction the narrator and the author may be the same person, since the real world and the world of the story may be the same..
В нехудожествената литература авторът и разказвачът могат да бъдат едно и също лице, тъй като реалният свят и светът на историята е един и същ.