Какво е " BE USED AS A WAY " на Български - превод на Български

• да се използва като начин
• да се използва като средство
• да се използват като начин

Примери за използване на Be used as a way на Английски и техните преводи на Български

They can be used as a way to communicate with others.
Могат да се използват като начин за общуване с други хора.

Due to such risks, alcoholic beverages should not be used as a way to prevent heart disease.
Поради рисковете алкохолни напитки не трябва да се използват като начин за предотвратяване на сърдечно-съдови заболявания.

It can be used as a way to steal your identity.
Те могат да се използват като начин за установяване на самоличността ви.

These healthy protein bars are a very filling snack, and can even be used as a way to skip meals.
Тези здравословни протеинови барове са много попълване закуска, и дори може да се използва като начин да пропуснете хранене.

An Ebay Business can be used as a way to promote your Online Home Based Business.
Един Ebay бизнес може да се използва като начин за насърчаване на вашия онлайн начало базирани бизнес.

Kmita Catalog is not purely dedicated to running an online store and can be used as a way to list a collection of various items.
Kmita Catalog не е чисто, посветена използвате онлайн магазин и може да се използва като начин да се изброят колекция от различни….

Meditation can be used as a way to reduce stress in your quest to learn how to lose belly fat.
Медитацията може да се използва като начин за намаляване на нивата на стрес в стремежа си да се научат как да губят мазнини корема.

Nonetheless, the indirect approach espoused in this report should not be used as a way of relaxing the migration policies of the Member States.
Въпреки това непрекият подход, изложен в доклада, не трябва да се използва като начин да се либерализират миграционните политики на държавите членки.

Js and can be used as a way to get in contact with your clients and provide support for your services and products.
Js и може да се използва като начин да се свържете с вашите клиенти и осигуряване на подкрепа за вашите продукти и услуги.

Worryingly, subcontracting may increasingly be used as a way of reducing direct social responsibility.
Повод за безпокойство е, че възлагането на работа на подизпълнители може да се използва като начин за намалявана на пряката социална отговорност.

This tool can be used as a way to organize a JS project's code into small modules, and then loading them using a module loader whenever needed.
Този инструмент може да се използва като начин за организиране код проект JS е в малки модули, а след зареждането им с помощта на модул товарач, когато е необходимо.

The program itself is not malicious, however, you must understand that it can be used as a way for the serious malware to enter your computer.
Самата програма не е злонамерен, обаче, вие трябва да разберете, че тя може да се използва като начин за сериозни злонамерен софтуер да проникне в компютъра ви.

Cryptography can be used as a way for website owners to monetise their content as an alternative or in addition to displaying ads.
Криптографията може да се използва като начин за собствениците на уебсайтове да си осигуряват пари от съдържанието си като алтернатива или в допълнение към показването на реклами.

The exact same element that makes expert physical body home builders prefer using this item can be used as a way of conserving lives and boosting the high quality of life for AIDS patients.
Един и същ фактор, който прави професионален орган строителите в България желанието на употребата на този продукт може да се използва като средство за спасяването на човешки живот и подобряване на качеството на живот за СПИН страдащите.

Sports massages can be used as a way to enhance pre-event preparation and reduce the time in recovery to have maximum performance during training or after an event.
Спортният масаж може да се използва като средство за подобряване на подготовката преди състезание и намаляване на времето за възстановяване за максимално представяне по време на тренировка.

The very same factor that makes professional physical body home builders in Egypt wish the use of this product can be used as a way of saving lives and improving the high quality of life for AIDS sufferers.
Един и същ фактор, който прави професионални строители тялото желанието, използването на този продукт може да се използва като средство за спасяването на човешки живот и подобряване на качеството на живот за СПИН страдащите.

This type of tattoo can be used as a way to capture a memorable event, date or name of a loved one.
Този вид татуировка може да се използва като начин за заснемане на запомнящо се събитие, дата или име на любим човек.

Nevertheless, we believe that it needs to be ensured that volunteering does not come to substitute action by Member States, and that it must not be used as a way of fulfilling needs which are the responsibility of the social services.
Независимо от това, ние считаме, че трябва да се гарантира, че доброволчеството няма да замести действията на държавите-членки, както и че не трябва да се използва като начин на задоволяване на потребностите, за които отговарят социалните служби.

The world's wealthiest man suggested that tax be used as a way to fund other types of employment, such as retraining of workers replaced by robots.
Най-богатият човек в света предложи този данък да се използва като начин за финансиране на други видове работа, като например преквалификация на работници, заменени от роботи.

Commenting on the importance of the proposals for both workers and business, László Andor, EU Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion underlined“Temporarily posting workers should be a win-win for EU labour markets and for businesses, but it cannot be used as a way to sidestep minimum social standards.
Като отбеляза значението на предложенията както за работниците, така и за бизнеса, Ласло Андор- европейският комисар, отговарящ за заетостта, социалните въпроси и социалното приобщаване, подчерта:„Временното командироване на работници следва да бъде печелившо както за пазарите на труда на ЕС, така и за бизнеса, но то не може да се използва като начин за заобикаляне на минималните социални стандарти“.

The rhythm method can be used as a way to promote fertility or as a method of contraception, by helping you gauge the best days to have or avoid unprotected sex.
Основната телесна температура може да се използва като начин да се предскаже плодородието или като част от метод за контрацепция, като ви помагаме да прецените най-добрите дни, за да имате или избягвате незащитен секс.

Basal body temperature can be used as a way to predict fertility or as a part of a method of contraception, by helping you gauge the best days to have or avoid unprotected sex.
Основната телесна температура може да се използва като начин да се предскаже плодородието или като част от метод за контрацепция, като ви помагаме да прецените най-добрите дни, за да имате или избягвате незащитен секс.

LastPass' free credit monitoring alerts should be used as a way to determine when to get your free annual credit report(validated by the FTC), or simply as a way to receive more free, round-the-clock information than is normally available to end-consumers.
LastPass' Известия безплатен кредит за мониторинг следва да се използват като начин да се определи кога да получите безплатен годишен доклад за кредит(validated by the FTC), или просто като начин да получите повече свободно, денонощно информация, отколкото е нормално за крайните потребители.

Tattoo crown is used as a way to elev….
Tattoo короната се използва като начин….

This is used as a way to verify whether a file has been altered.
Това се използва като начин за проверка дали файлът е променен.

A Star Code is used as a way for you to opt in for promotions and receive tournament tickets and more by entering a code in our software.
Star Code се използва като начин да участвате в промоции и да получавате турнирни билети и още много, след като въведете определен код в нашия софтуер.

In other words, they are used as a way of controlling and reminding a submissive of that fact.
С други думи, те се използват като начин за контролиране и напомняне на подчинения на този факт.

It is used as a way of doing air traffic control to be able to locate the vessels producing this signature.
Тя се използва като начин за осъществяване на контрол на въздушното движение, да може да се намират корабите, които произвеждат тази сигнатура.

That is why they are used as a way to diagnose the state of an overdose of drugs or excessive depth of anesthesia;
Ето защо те се използват като начин да се диагностицира състоянието на свръхдоза от лекарства или прекомерно дълбочина на анестезията;

What used to be considered an exotic style of dancing, pole dance exercise has swept the nation and is now being used as a way to get physically fit.
Това, което се използва за се считат екзотични стил на танци, полюс денс упражняване е почиствана нацията и сега се използва като начин да получите физически годни.