Какво е " BE USED TO CALCULATE " на Български - превод на Български

• да се използва за изчислява
• да бъде използвано за изчисляване

Примери за използване на Be used to calculate на Английски и техните преводи на Български

Gross profit can be used to calculate your gross profit margin.
Брутната печалба може да се използва за изчисляване на маржа на брутната печалба.

The greater of the two is the billable weight and must be used to calculate the rate.
По-голямото от двете тегла е теглото за фактуриране и трябва да бъде използвано за изчисляване на тарифата.

The following equations can be used to calculate the junction temperature of the products.
Следните уравнения могат да се използват за изчисляване на температурата на свързване на продуктите.

The greater of the three is the billable weight and should be used to calculate the rate.
По-голямото от двете тегла е теглото за фактуриране и трябва да бъде използвано за изчисляване на тарифата.

The following formula can be used to calculate the concentration of the product in drinking water.
Следната формула може да се използва за изчисляване на концентрацията на продукта в питейната вода.

The larger of the two weights is the billable weight and should be used to calculate the rate.
По-голямото от двете тегла е теглото за фактуриране и трябва да бъде използвано за изчисляване на тарифата.

This application can be used to calculate the compound interest accumulated over a period of time.
Това приложение може да се използва за изчисляване на сложна лихва натрупана в продължение на период от time.

The refractive index for a solution of a known substance can be used to calculate the concentration of that solution.
Индексът на пречупване на разтвор на известно вещество може да се използва за изчисляване на концентрацията на този разтвор.

Formulas can be used to calculate mathematical values, display dates and times, and reference fields.
Формули, може да се използва за изчисляване на математически стойности, Показване на дати и часове и полетата за препратки.

The wheels of the temple are sundials which can be used to calculate time accurately to a minute.
Колелата на храма са слънчеви часовници, който могат да се използват за изчисляване на времето до минутата.

Faraday's law can be used to calculate the amount of iodine generated from the quantity of electricity required.
Закон на Фарадей може да се използва за изчисляване на количеството на йод, произведена от количеството електроенергия, необходимо.

Curiously, the wheels are in fact sundials, which can be used to calculate time accurately to a minute.
Интересно, колелата на храма са слънчеви часовници, който могат да се използват за изчисляване на времето до минутата.

Initially the technology will be used to calculate the probability of the Earth being hit by a space weather storm, and once we have got that we will determine the orbital calculations for Mars.”.
Първоначално технологията ще се използва за изчисляване на вероятността за буря на Земята, и след което към сметките ще се прибави и Марс.

Channels can be setup with user defined mathematical functions that can be used to calculate a multitude of results.
Каналите могат да се настройват с потребителски дефинирани математически функции, които могат да се използват за изчисляване на множество резултати.

Any Python function/module can be used to calculate the cell value. Install: pip install rstspreadsheet oreasy_install….
Всяка функция Python/ модул може да се използва за изчисляване на стойността на клетка. Инсталирай: PIP….

Myricetin reduces the production and toxicity of β-amylase through conformational changes and can be used to calculate the progress of senile dementia.
Myricetin намалява производството и токсичността на β-амилаза чрез промени в conformational и може да се използва за изчисляване на напредъка на деменция.

The differences in the times of arrival can then be used to calculate the Hubble constant- the expansion rate of the Universe- with high precision.
Разликите в времето на пристигането може да се използват за изчисляване с висока точност на константата на Хъбъл- скоростта на разширяване на Вселената.

Carbon dioxide absorbs infrared light very efficiently, so the amount of infrared absorbed can be used to calculate the amount of CO2 in the sample.
Въглеродният диоксид абсорбира инфрачервената светлина много ефективно- повече за тази минута- така че количеството абсорбиран инфрачервен лъч може да се използва за изчисляване на количеството на CO2 в пробата.

Thus the calorie counter should be used to calculate calories, protein, carbohydrate, vitamins and other nutrients, only for educational use..
Така калория тезгях трябва да се използва за изчисляване на калории, протеини, въглехидрати, витамини и други хранителни вещества, само за образователни цели.

As the odds for King's Best to win the Derby depend on whether he wins the 2000 Guineas, the odds for him to win the Derby at the time the bet was struck cannot be used to calculate the double.
Тъй като коефициентите за кон Кингс Бест да спечели Дербито зависят от това дали ще спечели в сериите Гини преди това, коефициентите му за победа в Дербито по време на залагането не може да се използват при изчисляването на двойния залог.

The following two equations can be used to calculate the LED junction temperature.
Следните две уравнения могат да се използват за изчисляване на температурата на кръстовината.

In the application of analytical chemistry, when after filtered to separate the sediment inorganic compounds, collect in the residue on the filter paper, can be used to calculate the turnover rate in the experimental process.
При прилагане на аналитичната химия когато след филтрирана да се отдели утайката неорганични съединения, събиране на остатъци върху филтърна хартия, може да се използва за изчисляване на оборота норма в процеса на експерименталната.

Low Resolution Modeline Calculator can also be used to calculate low resolution modelines for modern multisync PC….
Low Resolution Modeline калкулатор може да се използва за изчисляване на ниски modelines оздравяване на модерни….

In the application of analytical chemistry, when the inorganic compound is filtered to separate the precipitate, the residue collected on the filter paper can be used to calculate the wastage rate during the experiment.
При прилагане на аналитичната химия когато след филтрирана да се отдели утайката неорганични съединения, събиране на остатъци върху филтърна хартия, може да се използва за изчисляване на оборота норма в процеса на експерименталната.

Any link with the rel="nofollow" attribute will not be used to calculate PageRank or determine the relevancy of your pages for a user query.
Всяка връзка с атрибута rel=”nofollow” няма да се използва за изчисляване на PageRank или при определянето на това, доколко страницата съответства на потребителските заявки за търсене.

Measurements of cosmic background radiation give the cooling time of the universe since the Big Bang, and measurements of the expansion rate of the universe can be used to calculate its approximate age by extrapolating backwards.
Измерванията на реликтовото лъчение извеждат времето за охлаждане на Вселената след Големия взрив,[3] а измерванията на скоростта на разширяване на Вселената могат да се използват за изчисляване на приблизителната ѝ възраст чрез екстраполация назад във времето.

The MA indicator can be used to calculate a consequent set of data that includes opening and closing prices, highs and lows, trade volume, or readings of other indicators.
Индикаторът на УО може да се използва за изчисляване на последващия набор от данни, който включва цените на отваряне и затваряне, върхове и спадове, обем на търговията, или показанията на други показатели.

For the cashback bonuses that are not refunded in full, percentages may be used to calculate the amount of money that the player gets back.
За бонусите за кешбек, които не са възстановени в пълен размер, проценти могат да се използват за изчисляване на размера на парите, които играчът получава обратно.

Another tool, known as OPTIWINE, can be used to calculate the exact quantity of water to apply to vineyards, improving grape quality while reducing water consumption.
Друг инструмент, известен като OPTIWINE, може да се използва за изчисляване на точното количество вода, което да се прилага за лозята, като подобрява качеството на гроздето, като същевременно намалява консумацията на вода.

This section contains information on the paid salary, from which deductions were made to the FSS separately for each calendar year, which makes it possible to calculate the average daily earnings that will be used to calculate the hospital.
Този раздел съдържа информация за изплатената заплата, от която са направени удръжки към СФС поотделно за всяка календарна година, което позволява да се изчисли средният дневен доход, който ще се използва за изчисляване на болницата.