Какво е " BE WILLING TO PAY " на Български - превод на Български

• са готови да платят
• бил готов да плати
• са готови да плащат
• да сме готови да платим
• да сте готови да платите
• да са склонни да плащат
• да е готов да плати
• бъдете готови да плащате
• били готови да платят

Примери за използване на Be willing to pay на Английски и техните преводи на Български

Be willing to pay for talent.
Бъдете готови да плащате за качество и талант.

The buyer, on the other hand, would be willing to pay a higher price.
Купувачите ще са склонни да платят по-висока цена.

Be willing to pay for experience and competence.
Бъдете готови да плащате за качество и талант.

How much will customers be willing to pay for what you offer?
Колко са готови да платят клиентите за стоката, която предлагате?

Well, one man lives that dream but at a price that you might not be willing to pay.
Е, един мъж изживява тази мечта, но на цена, която може да не сте готови да платите.

They should be willing to pay a reasonable fee for this flexibility.
В резултат на това те са готови да плащат по-високи наеми за тази гъвкавост.

Because these are the only reasons why customers would be willing to pay more for it.
Именно за тези неща клиентите са готови да плащат повече.

Reckon they will always be willing to pay for a plate and a mattress. Me, I have got no spare rooms.
Поне винаги са готови да платят за храна и матрак.

But to be successful in selling our way of the good life, we must be willing to pay the price.
Но за да успеем да продадем начина си на добър живот трябва да сме готови да платим цената.

A premium that some users won't be willing to pay, especially if wireless isn't a personal necessity.
Което някои потребители няма да са склонни да плащат, особено ако безжичната връзка не е лична необходимост.

If that means less for the already wealthy then that is a price that we- and they- should be willing to pay.'.
Ако това означава по-малко за тези, които са вече богати, това е цена, които ние- както и те- би трябвало да сме готови да платим”.

It's a weakness for a lot of people, who may be willing to pay you to help them get better at it.
Това е слабост за много хора, които може да са склонни да ви плащат, за да им помогнат да се справят по-добре.

In the study, about 130 participants tasted different wines and rated how much they liked and would be willing to pay for each.
В проучването около 130 участници са дегустирали различни вина и са определили доколко харесват всяко от тях и колко са склонни да платят за него.

Across the EU, two-thirds of people(66%) would be willing to pay more for a product if its guarantee of reliability was extended to five years.
В целия ЕС две трети от хората(66%) са готови да плащат повече за даден продукт, ако гаранцията за неговата надеждност се удължи до пет години.

This is hypocrisy because it involves the level of costs that insurance companies would be willing to pay for the treatment of citizens abroad.
Това е лицемерие, тъй като тук се включва нивото на разходите, които застрахователните дружества са готови да платят за лечението на гражданите в чужбина.

What price would they be willing to pay for it given its advantages(and probably some disadvantages- most things in life are a trade-off) over competitive products.
Каква цена би те са готови да платят за него дава своите предимства(а вероятно и някои недостатъци- повечето неща в живота са компромис) над конкурентните продукти.

Nonetheless, this safety comes with a price that most would not be willing to pay: the restriction of freedom.
Но тази свобода идва с една много специфична цена, която всъщност много хора не са готови да платят- липсата на място за бягство.

When asked how much respondents would be willing to pay for hearing aids(not over-the-counter) if they included no services or follow-up from a professional, 80.84 percent said they would pay no more than $500.
На въпроса колко респонденти биха били готови да платят за слухови апарати(ако не са включени услуги или последващи действия от професионалисти), 80,84% заявяват, че ще плащат не повече от 500 долара.

I am, however, convinced that whoever receives a salary of BGN 20 000 would be willing to pay BGN 2 500 in social security contributions.
Но съм убеден, че който получава 20 000 лв. би бил готов да плати 2 500 лв. социално-осигурителна и здравна вноска.

Working from the perspective of the customer who consumes a product or service, value is defined as any action or process that a customer would be willing to pay for.
От перспективата на клиента, който ползва продукта или услугата,„стойността“ се определя като действие или процес, за които клиентът е склонен да плати.

I'm asking if there's any reason I should expect he may not be willing to pay to ensure no harm comes to you?
Ако има някакъв причина не трябва да очаквам той може да не е готов да плати да гарантира нищо лошо идва при вас?

Adjusted market assessment approach- considers the market in which the goods or services are sold and estimates the price that a customer of that market would be willing to pay.
Подход на коригираната пазарна оценка- предприятието би могло да направи оценка на пазара, на който продава стоките или услугите си, и да изчисли приблизително цената, която клиентът на този пазар би бил готов да плати за стоките или услугите.

Someone who is willing to sell Twinkles at US$0.0005 should be willing to pay you up to 100,000 Twinkles for your toaster.
Някой, който е готов да продаде Twinkles на US$ 0.0005, трябва да е готов да ви плати до 100 000 Twinkles за вашия тостер.

Whereas the latest special Eurobarometer on animal welfare shows that more than 50% of European citizens look for information on the method of production when buying animal products and may be willing to pay more for higher animal welfare;
Като има предвид, че последното специално проучване на Евробарометър относно хуманното отношение към животните показва, че над 50% от европейските граждани търсят информация относно метода на производство при закупуване на животински продукти и са готови да плащат повече за по-хуманно отношение към животните;

Valuations are stretched, but investors should be willing to pay a premium for a company with Nvidia's proven success and continued potential.
Оценките са разтеглени, но инвеститорите трябва да са склонни да плащат премия за компания с доказан успех и продължителен потенциал, като Nvidia.

For example, that we can be“world-changers” if only enough people would become really committed to the cause of Christ and would be willing to pay the price called for.
Такъв би бил случаят, ако само достатъчно хора биха се посветили изцяло на делото на Христос и биха били готови да платят необходимата цена.

The Wall Street Journal reported that Boeing Co. would be willing to pay a big premium to buy the company that has a market value of about $3.7 billion.
Американският финансов ежедневник«Уолстрийт джърнъл» пише, че«Боинг» е склонен да плати голяма сума, за да купи компанията, оценявана на 3, 7 милиарда долара.

Adjusted market assessment approach- an entity could evaluate the market in which it sells goods or services and estimate the price that a customer in that market would be willing to pay for those goods or services.
Подход на коригираната пазарна оценка- предприятието би могло да направи оценка на пазара, на който продава стоките или услугите си, и да изчисли приблизително цената, която клиентът на този пазар би бил готов да плати за стоките или услугите.

If that means less for the already wealthy then that is a price that we- and they- should be willing to pay," Goldring added, as he pushed for a crackdown on tax avoidance and other measures.
Ако това означава по-малко за тези, които са вече богати, това е цена, които ние- както и те- би трябвало да сме готови да платим”, отбелязва от своя страна Голдринг.

Besides lottery winners and heirs who receive hefty inheritances, you must be willing to pay the price and sacrifice everything.
Като изключим победителите от лотарии и наследниците, които получават значително наследство, трябва да сте готови да платите цената и да пожертвате всичко.