Какво е " BE WORKING TOGETHER " на Български - превод на Български

• работим заедно
• работят заедно

Примери за използване на Be working together на Английски и техните преводи на Български

We're gonna be working together.
Ще работим заедно.

He's creating a war within the family when we should be working together.
Той създава война в семейството когато трябваше да работим заедно.

We won't be working together.
Няма да работим заедно.

In a couple months, we won't even be working together.
След няколко месеца дори няма да работим заедно.

We could be working together again.
Пак може да работим заедно.

All three of us are gonna be working together.
И тримата ще работим заедно.

We won't be working together anymore.
Повече няма да работим заедно.

Yeah, it's a shame that we won't be working together.
Да, срамота е, че няма да работим заедно.

We should be working together, not fighting.
Трябва да работим заедно, не да се бием.

Yeah. No other reason why the Armenians and Mexicans could be working together.
Може и да е той, няма друга причина арменци и мексиканци да работят заедно.

We should be working together.
Трябва да работим заедно.

We may be working together, but I'm not taking orders from you.
Може и да работим заедно, но няма да приемам заповеди от теб.

We're gonna all be working together.
Защото ще работим заедно.

We should be working together to fight her.
Трябва да работим заедно, за да я победим.

I guess we're gonna be working together.
Предполагам ще работим заедно.

We're gonna be working together so I--I would really like to clear things up.
Ще работим заедно така че искам да изясня нещата.

Means you will still be working together.
Което означава, че ще трябва да работите заедно.

If we're gonna be working together, why should I avoid you?
Ако ще работим заедно, защо да ви отбягвам?

You should be working together.
Трябва да работите заедно.

If we're gonna be working together, let's define professional space.
Ако ще работим заедно, нека да сложим граници.

I thought if we were gonna be working together, I should say hi.
Реших да те поздравя, ако ще работим заедно.

We should all be working together to make it happen.
Всички трябва да работим заедно, за да се случи.

They should be working together.
Те трябва да работят заедно.

If we're gonna be working together, we have to trust each other.
Ако ще работим заедно, ще трябва да си имаме доверие.

They could be working together.
Те могат да работят заедно.

I don't wanna be working together.
Не искам да работим заедно.

I guess we won't be working together after all.
Май няма да работим заедно.

Well, they might be working together as a team.
Те може би работят заедно, като отбор.

I am sorry we won't be working together, Benjamin.
Съжалявам, че няма да работим заедно, Бенджамин.

Because we're gonna be working together, and it would be cool.
Защото ще работим заедно и ще бъде забавно.