Какво е " BE WORTHLESS " на Български - превод на Български

• бъдат безполезни
• били безполезни
• бъде безполезен
• бъде безполезно
• бил безполезен

Примери за използване на Be worthless на Английски и техните преводи на Български

Within a year, he will be worthless.
След една година, той ще бъде безполезен.

In fact, it was only when the German Empire appeared to be winning the war in 1917 that the United States even entered World War I- because if this happened, all the billions in loans made by the Federal Reserve would be worthless.
Всъщност едва когато германската империя като че ли печели войната през 1917 г., Съединени щати Дори влязоха в Първата световна война- защото ако се случи това, всички милиарди от заеми, отпуснати от Федералния резерв, ще бъдат безполезни.

The Bolivar will soon be worthless.
Скоро венецуелският боливар няма да струва нищо.

In the past two weeks, the People's Bank of China, the Federal Reserve and the European Central Bank and plenty of their peers' have relieved policy to speed up demand, asking governments at the same time that financial stimulus will be required to confirm their efforts won't be worthless.
През последните две седмици Федералният резерв, Европейската централна банка, Китайската централна банка и др. облекчиха паричната си политика, за да подкрепят търсенето, като в същото време призоваха правителствата да използват фискални стимули, за да гарантират, че усилията им няма да бъдат безполезни.

The rezidentura will be worthless, slow, unreliable.
Разузнаването ще бъде безполезно бавно, несигурно.

You could polish that, but what you would get would be worthless.
Нея също можеш да я ошлайфаш, но ще бъде безполезно.

All your abilities will be worthless, unless I sanctify them.
Всичките ти способности ще бъдат безполезни, докато не ги осветиш.

Without which, our money would be worthless.
Без тях, моите пари биха били безполезни.

However- and let me say this loud and clear- even the most substantial commitment by donors will be worthless if governments in developing countries fail to translate their own commitments into better agricultural policies, strategies and investments.
Но все пак- позволете ми да го изрека ясно и силно- дори и най-големият ангажимент от страна на донорите ще бъде безполезен, ако правителствата на развиващите се страни не съумеят да интерпретират собствените си ангажименти като по-добра селскостопанска политика, стратегии и инвестиции.

If it is lost, everything will be worthless.
Ако загубим, всички случаи ще бъдат безполезни.

Thus, we want to improve the legislative process, and if you were not in the Union, you would have to use the same system, otherwise your data would be worthless.
По този начин ние искаме да подобрим законодателния процес и ако вие не бяхте в Съюза, щяхте да използвате същата система, в противен случай данните ви щяха да бъдат безполезни.

So if you buy berries in South America and bring them home, they will be Worthless by the time you arrive home.
Така че, ако ще купя някои плодове в Южна Америка и да ги върне в къщи, те ще бъдат безполезни от времето, когато пристигнат у дома.

And if the photopheresis trials are successful, then that could become the standard of care, and the chemo protocol would be worthless.
Ако опитите с фотоферезиса са успешни това би станало стандартно лечение и химио протокола би бил безполезен.

According to Carbon Tracker, a think-tank, more than half the money the big oil companies plan to spend on new fields would be worthless in a world that halved emissions by 2030.
Според мозъчния тръст„Carbon Tracker“, повече от половината пари, които големите петролни компании планират да изразходват за нови находища, биха били безполезни в свят, който намалява наполовина емисиите до 2030 г.

You couldn't get any testimony… except from that woman who is related… and whose testimony, if she gave it… would be worthless.
Не можеш да намериш свидетел, освен тази жена, която е роднина, и тези показания, ако тя ги даде, ще бъдат безполезни.

Why fight for property, if it will soon be worthless?
Защо се бият за собственост, ако тя съвсем скоро няма да струва нищо?

Without correction of random errors that are inevitable in any physical system, the results will be worthless.
Ако случайни грешки- които са неизбежни във всяка физическа система- не бъдат коригирани, резултатите от компютъра ще бъдат безполезни.

I'm sure the Trustees wouldn't like that at all, and Professor Hall's tenure would be worthless, wouldn't it?
Сигурен съм, че попечителите изобщо не биха искали това и мандатът на професор Хол би бил безполезен, нали?

If random errors- which are inevitable in any physical system- are not corrected, the computer's results will be worthless.
Ако случайни грешки- които са неизбежни във всяка физическа система- не бъдат коригирани, резултатите от компютъра ще бъдат безполезни.

And most importantly- all past achievements would be worthless.
И най-важното- всички минали постижения биха били безполезни.

Historically, one would assume that if you have one token and it splits into two, your mindset would be that both tokens would be worthless,” Yeh said.
Исторически погледнато, човек би се предположи, че ако имате такъв знак и да го разделя на две, начина си на мислене ще бъде, че и двете означения ще бъдат безполезни", каза Йе.

My dreams are worthless, my plans are dust, my goals are impossible.
Мечтите ми не струват нищо, плановете ми са бъркотия, целите- невъзможни.

Your tears are worthless now.
Сълзите ти са безполезни сега.

But evidence is worthless if it can't be pinned to a suspect.
Но веществените доказателства са без стойност, ако не може са се свържат със заподозрян.

The plans are worthless.
Плановете не струват нищо.

Women are worthless.
Жените са безполезни.

The shares were worthless!
Акциите бяха безполезни!

Your apology is worthless to me.
Извинението ти е безполезно за мен.

Surveys are worthless if they do not result in actions and changes that make a real difference.
Анализите са безсмислени, ако не водят до действия и промяна.

You are worthless and also out of gins.
Вие сте безполезни, а също и от джинове.