Какво е " BEARS FRUIT " на Български - превод на Български

• носи плод
• принася плодове
• ражда плодове
• носи плодове
• принася плод
• плододава

Примери за използване на Bears fruit на Английски и техните преводи на Български

The tree bears fruit, and it is dead.
Дървото ражда плодове и след това умира.

Now you may see how the tree of indiscipline bears fruit.
Сега ще видите как дървото на недисциплинираността ражда плодове.

The good ground bears fruit through patience.
Добра земя, що принася плод с търпение.

The work of remembering is hard, but it is necessary, and it bears fruits.
Работата на запомнянето е трудна, но необходима, и тя носи плодове.

Look at its fruit when it bears fruit and its ripening!
Вижте плодовете на всяко, когато връзва плод и неговото зреене!

Thus a Church which perseveres in Jesus' word and fraternal love is pleasing to the Lord and bears fruit.
Една Църква, която постоянства в словото на Исус и в братската любов е угодна на Господ и носи плод.

If your work bears fruit, they probably all say that you are lucky.
Ако вашата работа носи плодове, то най-вероятно всички ще кажат, че сте късметлия.

Other characteristics: It is a variety that bears fruit immediate with high efficiency.
Други характеристики: Сорт, който плододава непосредствено с много добри добиви.

Dragon fruit bears fruit after 30-50 days of flowering, like other trees, and can produce 5-6 yields per year.
Драконий плод принася плод след 30-50 дни на цъфтежа, както и други дървета, и може да дава по 5-6 реколти в една година.

Look at the fruit of it when it bears fruit and the ripening of it!
Вижте плодовете на всяко, когато връзва плод и неговото зреене!

But a number of leading philosophers and neuroscientists are now finding that working within a panpsychist framework bears fruit.
Но редица от водещите философи и невролози на нашето време вече откриват, че работата в рамките на панпсихизма носи плодове.

Look at the fruit thereof when it bears fruit, and the ripening thereof!
Вижте плодовете на всяко, когато връзва плод и неговото зреене!

And the whole history of the Church, with all its problems, also demonstrates that good soil exists, good seed exists, and it bears fruit.
И цялата история на Църквата, с всичките й проблеми, показва, че съществува добра земя, че съществува добро семе, и че то принася плодове.

But as happens for a seed full of life, this gift takes root and bears fruit in a soil that is fed by faith.
Но както се случва със семето пълно с живот, този дар се захваща и носи плод в почва, подхранвана от вярата.

And the whole history of the Church, with all the problems, also shows that there is fertile ground, there is a good seed and it bears fruit.
И цялата история на Църквата, с всичките й проблеми, показва, че съществува добра земя, че съществува добро семе, и че то принася плодове.

In“dying as a martyr, as a witness of Jesus”, one is“the seed that dies and bears fruit, and fills the earth with new Christians”.
Умирайки като мъченик, като свидетел на Исус", човек се превръща в"семето, което умира и носи плод и изпълва земята с нови християни".

Genuine worship of God bears fruit not in discrimination, hatred and violence, but in respect for the sacredness of life, respect for the dignity and freedom of others, and loving commitment to the welfare of all.”.
Същинското преклонение пред Бог принася плод, не в дискриминация, омраза и насилие, а в уважение към светостта на живота, уважение към достойнството и свободата на другите, и изпълнено с любов посвещение на благоденствието на другите“.

If there is an extraordinarily good or an extraordinarily evil Karma, it bears fruit very quickly.
Ако съществува някаква извънредно добра или крайно лоша Карма, тя ражда плодове много бързо.

In the conditions of an open ground the plant bears fruit up to the first frost In the greenhouse, the period of fruiting can be increased.
В условията на открит терен растението ражда плодове до първите слани. В оранжерията периодът на плодните насаждения може да се увеличи.

But as happens for a seed full of life, this gift takes root and bears fruit in earth fed by faith.”.
Но както се случва със семето пълно с живот, този дар се захваща и носи плод в почва, подхранвана от вярата.

In favorable conditions of planting and nurturing Aronia bears fruit regularly and abundantly- one shrub normally provides with 7-8 kg fruit, often 10-12 kg, and sometimes even 15 kg fruit..
При благоприятни условия на засаждане и отглеждане аронията плододава редовно и изобилно, като от един храст обикновено се набират по 7-8 кг плодове, нерядко и по 10-12, а понякога и до 15 кг.

However, as happens with a seed full of life, this gift takes root and bears fruit in a terrain fed by faith.
Но както се случва със семето пълно с живот, този дар се захваща и носи плод в почва, подхранвана от вярата.

Whatever is indicated in the description of the variety, in practice, this tomato bears fruit well only in the southern regions of the country, in other areas it can also be cultivated, but only under a film or polycarbonate shelter.
Каквото и да е посочено в описанието на сорта, на практика този домат носи плодове добре само в южните райони на страната, в други райони може да се култивира, но само под филм или поликарбонат.

But as happens with a small seed full of life, this gift takes root and bears fruit in land nourished by faith.”.
Но както се случва със семето пълно с живот, този дар се захваща и носи плод в почва, подхранвана от вярата.

Jam plum Cherry plum- a multi-stemmed green tree with leaves similaron birch, which bears fruit in late summer.
Мармалад от сливи джанка- мулти-произтича зелено дърво с листа подобнина бреза, която носи плодове в края на лятото.

But as it happens for a seed full of life, this gift takes root and bears fruit in a soil nourished by faith.
Но както се случва със семето пълно с живот, този дар се захваща и носи плод в почва, подхранвана от вярата.

I rejoiced too that your firmly rooted faith, so well-known since the earliest times, still flourishes and bears fruit for our Lord Jesus Christ.
Радвам се, защото здравият корен на вашата вяра, която ви бе възвестена в началото, съществува и до днес и принася плодове в Исуса Христа, нашия Господ.

One who is heedful and takes the salvation of his soul seriously, struggles, progresses, bears fruit, is nourished spiritually and rejoices angelically.”.
Който е внимателен и се захваща с жар за спасението на душата си, той се подвизава, напредва, ражда плодове, храни се духовно и се радва ангелски”.

This variety is distinguished by very large fruits of white-lilac color(in the photo you can see how the plant bears fruit), not having bitterness.
Този сорт се отличава с много големи плодове от бяло-лилав цвят(снимката показва как растението носи плодове), без да има горчивина.

The firm root of your faith, proclaimed from ancient times until now remains and bears fruit for our Lord Jesus Christ.
Защото здравият корен на вашата вяра, която ви бе възвестена в началото, съществува и до днес и принася плодове в Исуса Христа, нашия Господ.