Какво е " BEE COLONIES " на Български - превод на Български

• пчелните колонии
• колонии от пчели
• пчелни колонии

Примери за използване на Bee colonies на Английски и техните преводи на Български

This last year 44% of the bee colonies died.
Миналата година около 44% от пчелните колонии в САЩ са измрели.

The number of bee colonies in Central Europe has decreased over recent decades.
Количеството на пчелните колонии в Европа намалява през последните 20 години.

In the wild, the worms live as parasites in bee colonies.
В дивата природа този вид живее като паразит в пчелните колонии.

Last year alone, 44% of the bee colonies in the United States disappeared.
Миналата година около 44% от пчелните колонии в САЩ са измрели.

The UN expresses its concern over the huge decline in bee colonies.
ООН изразява загриженост към огромният спад на пчелни колонии.

In recent years, the number of bee colonies has significantly reduced.
През последните години броят на пчелните колонии е намалял значително.

Mandatory even distribution of queen cells among bee colonies.
Задължително равномерно разпределение на клетките на майката сред пчелните колонии.

The same applies to the sale of bee colonies at a price of 2 thousand rubles.
Същото се отнася и за продажбата на пчелни колонии на цена от 2 хиляди рубли.

But, overlapping each other, they lead to the extinction of bee colonies.
Но, припокривайки се един друг, те водят до изчезване на пчелните колонии.

There is no need to strengthen weak bee colonies, as they are easier to reject.
Не е необходимо да се укрепват слабите пчелни колонии, тъй като те са по-лесни за отхвърляне.

Moreover, some types of large os almost specialize in the destruction of bee colonies.
Освен това някои видове големи оси почти се специализират в унищожаването на пчелните колонии.

Since 2006, 20 to 40 percent of the bee colonies in the United States alone have suffered"colony collapse.".
От 2006 между 20 и 40 процента от пчелните колонии в САЩ са измрели.

In the UK, beekeepers report a one in three loss of bee colonies has occurred.
Само в UK, пчеларите отчитат загуба на една от всеки три пчелни колонии.

More than 50% of bee colonies are in decline compared to figures from only a few years ago.
Над 50% от пчелните колонии са се свили в сравнение с данните от преди само няколко години.

How to carry out spring processing of bee colonies from ticks?
Как да извършим пролетна преработка на пчелни колонии от кърлежи?

The loss of bee colonies is an EU-wide problem, the causes of which cannot yet be fully explained.
Загубата на пчелни колонии е проблем за целия ЕС, като причините за него все още не могат да бъдат изцяло обяснени.

Accordingly, where the hornet lives, the bee colonies can not feel safe.
Съответно,, където живее хрътката, пчелните колонии не могат да се чувстват сигурни.

But it's possible that in hard times, hemp could be a good resource for struggling bee colonies.
Възможно е обаче в кризисни времена конопът да бъде добър ресурс за пчелните колонии.

The scientists looked at 18 bee colonies in central Massachusetts from October 2012 through April 2013.
Учените са изследвали 18 колонии от пчели в периода от октомври 2012 г. до април 2013 г. в различни райони на Масачузетс.

The overdose should not be exceeded, overdosing has the opposite effect on bee colonies.
Не бива да се превишава предписаната доза, предозирането има обратен ефект върху пчелните колонии.

The researchers monitored 18 bee colonies at three locations in central Massachusetts from October 2013 until April 2013.
Учените са изследвали 18 колонии от пчели в периода от октомври 2012 г. до април 2013 г. в различни райони на Масачузетс.

But this factor, scientists still do not exclude from the number of"suspects" in the death of bee colonies.
Но този фактор, учените все още не изключват от броя на"заподозрени" в смъртта на пчелните колонии.

In the latest study, scientists observed 18 bee colonies in three Massachussets locations between October 2012 and April 2013.
Учените са изследвали 18 колонии от пчели в периода от октомври 2012 г. до април 2013 г. в различни райони на Масачузетс.

Care for bees with the application of this procedure excludes the appearance of possible diseases of bee colonies.
Грижата за пчелите с прилагането на тази процедура изключва появата на възможни заболявания на пчелните колонии.

Wintering is a decisive factor for bothsuccessful development of bee colonies, and for their productive work in subsequent seasons.
Зимата е решаващ фактор и за дветеуспешното развитие на пчелните колонии и за тяхната продуктивна работа през следващите сезони.

Too warm temperature regime entails the development of nosematosis, which drastically reduces the viability of bee colonies.
Твърде топъл температурен режим води до развитие на носематоза, която драстично намалява жизнеспособността на пчелните колонии.

Despite a relatively stable number of bee colonies in Slovenia a loss of almost one third of all the bees occurs every two years.
Въпреки сравнително стабилния брой пчелни колонии в Словения, загуба на една трета от всички пчели се случва на всеки две години.

Just think, in California in the 70s, for unknown reasons, almost half of the bee colonies suffered an extinction.
Само мисля, че в Калифорния през 70-те години, по неизвестни причини, почти половината от пчелните колонии претърпяха изчезване.

There was a steady decline in the size of all the bee colonies through the beginning of winter- typical among hives during the colder months in New England.
До началото на зимата, в размера на всички пчелни колонии е наблюдаван постоянен спад- типичен за кошерите по време на студените месеци в Нова Англия.

Mainstream media tends to purposefully divert public opinion from the real cause of the destruction of bee colonies.
Че репортажите в медиите отклоняват общественото внимание от истинската причина, която лежи в основата на унищожаването на пчелните колонии.