Какво е " BEGAN TO DETERIORATE " на Български - превод на Български

• започва да се влошава
• започна да се влошава
• започнаха да се влошават
• започнало да се влошава
• започна да отслабва
• започва да намалява

Примери за използване на Began to deteriorate на Английски и техните преводи на Български

By 1937 Keynes' health began to deteriorate.
До 1937 Кейнс здравето започна да се влошава.

As his eyesight began to deteriorate, he turned to geology as a full-time profession.
Докато зрението му започва да се влошава, той се обръща към геологията като професия на пълно работно време.

Around this time, his health began to deteriorate.
По това време и здравето му започва да се влошава.

At 14, his vision began to deteriorate, and he was fully blind by 23.
На 14 години обаче зрението му започва да намалява и на 23 той е напълно сляп.

But over the past few years my health began to deteriorate.
След няколко месеца обаче здравето ми започна да се влошава.

However, when he was 14, his vision began to deteriorate and by the time he was 23, he had lost his eyesight.
На 14 години обаче зрението му започва да намалява и на 23 той е напълно сляп.

Approximately 30 years ago, my condition began to deteriorate.
Преди около 30 години състоянието ми започна да се влошава.

In September 1908 his health began to deteriorate and he was diagnosed with cancer of the bladder.
През септември 1908 му здраве започва да се влошава и той е бил диагностициран с рак на пикочния мехур.

Once off the AFA his condition began to deteriorate.
Веднага щом престана да взема AFA, състоянието му започна да се влошава.

In the 8- 9th grade my eyesight began to deteriorate sharply, the doctors advised me to do scleroplasty.
В 8- 9 клас зрението започна да се влошава рязко, лекарите ме посъветваха да правя склеропластика.

Around 1960, at the age of 35, his health began to deteriorate.
Около 1960 г., на 35-годишна възраст, здравето му започва да се влошава.

His health began to deteriorate, however, and in particular he became deaf which made life increasingly isolated.
Неговото здраве започва да се влошава, въпреки това, и по-специално той става глухи, които направиха живота все по изолирани.

A short while later, his vision began to deteriorate again.
Не след дълго обаче зрението отново започва да се влошава.

Cassini's health began to deteriorate, in particular his eyesight became poor so that by 1711 he was nearly completely blind.
Касини здравето започна да се влошава, по-специално със зрението му стана лошо, така че от 1711 г. е почти напълно слепи.

After a few more months, my health began to deteriorate rapidly.
След няколко месеца обаче здравето ми започна да се влошава.

Kempe's health began to deteriorate in around 1912 and he began to wind down his extraordinarily busy life.
Kempe здравето започна да се влошава през около 1912 г. и той започва да вятър определяне на неговата изключително зает живот.

Along with loss of sight, his health also began to deteriorate.
Едновременно с влошаването на взаимоотношенията, тяхното здраве също започнало да се влошава.

Uzbekistan and the United States began to deteriorate after the so-called"colour revolutions" in Georgia and Ukraine.
Отношенията между Узбекистан и САЩ започнаха да се влошават след т. нар.„Цветни революции“ в Грузия и Украйна(и в по-малка степен в Киргизстан).

There was great hardship and not surprisingly Neyman's health began to deteriorate.
Имаше много трудности и не е учудващо Neyman здравето започна да се влошава.

Soon after, his health began to deteriorate more rapidly.
От този момент нататък здравето му започва да се влошава изключително бързо.

After the death of Mary's father in September 1506, her mother's mental health began to deteriorate.
След смъртта на бащата на Мария през септември 1506 душевното здраве на майка ѝ Хуана започва да се влошава.

The fact is that relations in the family began to deteriorate- and it was with the birth of a child.
Факт е, че отношенията в семейството започнаха да се влошават- и то с раждането на дете.

The baby was born healthy and without complication in September, but then its health began to deteriorate rapidly.
Бебето било родено здраво и без усложнения през септември, но след това здравето му бързо започнало да се влошава.

Towards the end of the 1940's, when his health began to deteriorate he sometimes remarked to his students that see, p.
Към края на 1940's, здравето си, когато започна да се влошава понякога той отбеляза, че към неговите ученицивиж, стр.

The baby was born healthy and with out complication in September, however then its health began to deteriorate rapidly.
Бебето било родено здраво и без усложнения през септември, но след това здравето му бързо започнало да се влошава.

But when the crisis hit, the economic situation began to deteriorate, making it more difficult for SMEs to find new financing.
Но когато удари кризата, икономическата ситуация започна да се влошава, затруднявайки МСП да намират ново финансиране.

Trees and flowers seemed much more vivid and I was able to see stars for the first time since I was 17 when my vision began to deteriorate.
Дърветата и цветята изглеждат много по-ярки и можах да видя звезди за първи път, откакто бях на 17, когато зрението ми започна да отслабва".

The relationship between Uzbekistan and the United States began to deteriorate after the so-called"Ukraine(and to a lesser extent Kyrgyzstan).
Отношенията между Узбекистан и САЩ започнаха да се влошават след т. нар.„Цветни революции“ в Грузия и Украйна(и в по-малка степен в Киргизстан).

Trees and flowers seemed much more vivid and I was able to see stars for the first time since I was 17 when my vision began to deteriorate," he told BBC News.
Дърветата и цветята изглеждат много по-ярки и можах да видя звезди за първи път, откакто бях на 17, когато зрението ми започна да отслабва", споделя радостта си Уейн Томпсън.

In order to understand why relations began to deteriorate in the 1870s we need to examine Kronecker's mathematical contributions more closely.
За да разберем защо започна да се влошава отношенията в 1870s ние трябва да разгледа Kronecker на математически вноски по-отблизо.