Какво е " BEGAN TO GAIN POPULARITY " на Български - превод на Български

• започва да набира популярност
• започна да придобива популярност
• започна да печели популярност
• започва да печели популярност
• започна да набира популярност
• започнала да печели популярност
• започва да придобива популярност
• започва да добива популярност

Примери за използване на Began to gain popularity на Английски и техните преводи на Български

And he quickly began to gain popularity.
И той бързо започна да придобива популярност.

The very first game Winx Club Winx appeared soon after this episode, only began to gain popularity.
Първата игра Winx Club Уинкс се появяват скоро след този епизод, само започва да набира популярност.

Gradually, he began to gain popularity in our country.
Постепенно той започва да печели популярност в страната ни.

But after the American Revolution, the spa industry began to gain popularity.
След американската революция спа индустрията продължава да печели популярност.

He returned and began to gain popularity with a new force since 2009.
Той се върна и започна да придобива популярност с нова сила от 2009 г. насам.

Practiced in the world since 1985, but in Russia only at the beginning of this century began to gain popularity.
Практикува се в света от 1985 г. насам, но в Русия само в началото на този век започна да печели популярност.

Piano bars began to gain popularity mostly after World War II.
Пиано баровете започват да набират популярност най-вече след Втората световна война.

Modular sofas are quite an interesting invention, which only recently began to gain popularity with us.
Отличия конструкции Модулните дивани са доста интересно изобретение, което едва наскоро започна да печели популярност с нас.

Over the years, however, began to gain popularity and more visitors started coming.
С годините, обаче, започва да набира популярност, както и посетители.

The tractor"K-700", technical characteristics of which were considered unique, had no analogues, quickly began to gain popularity.
Трактор"К-700", чиито характеристики се смятат за уникален, несравним, започва да набира популярност бързо.

But recently in Russia began to gain popularity in management education.
Но напоследък в Русия започна да печели популярност в управлението на образованието.

Then it spread first all over the territory of the former Yugoslavia and gradually began to gain popularity in other countries.
След това се разпространява първо на цялата територия на бивша Югославия и постепенно започва да придобива популярност в други страни.

But recently in Russia began to gain popularity in management education.
Но наскоро в Русия започна да придобива популярност в управлението на образованието.

Initially, the modest size of the city(population- 6,000 people) grew, as the region began to gain popularity among tourists.
Първоначално скромните размери на градчето(население около 6000 души) са се увеличили, тъй като регионът набира популярност сред туристите.

But in our country they began to gain popularity only about ten years ago.
Но в нашата страна, те започнаха да печели популярност преди едно десетилетие само около.

They went out of fashion many decades ago, but with the advent of smart new models in the modern style began to gain popularity again.
Те излязоха от модата преди много десетилетия, но с навлизането на умни нови модели в модерния стил започнаха отново да печелят популярност.

It was around this time when the band began to gain popularity and become more well-known.
По това време групата започва да трупа популярност и става все по-известна.

When he began to gain popularity online, many computer game were able to multiplayer games in the World Wide Web.
Когато той започна да набира популярност онлайн, много компютърна игра бяха в състояние да мултиплейър игри в World Wide Web.

In Russia, the fashion for making began to gain popularity in the late nineteenth century.
В Русия, модата за производство започна да печели популярност в края на деветнадесети век.

Roatan began to gain popularity with the appearance of divers, who come to the island to see the Mesoamerican Barrier Reef.
Роатан започва да набира популярност с появата на водолази, които идват на острова, за да видят мезоамериканския бариерен риф.

But did you wonder why today the training began to gain popularity practically without equipment?
Но се чудехте ли защо днес обучението започна да печели популярност на практика без оборудване?

Although the concept of making US$1,000 gifts to the Foundation was slow in developing, by the early 1 970s it began to gain popularity.
Въпреки че концепцията за правенето на дарения от 1000 щ.д. за фондацията се развива бавно, през ранните 70 години започва да набира популярност.

In this regard, the operation began to gain popularity on the exchange of goods for precious metals.
В тази връзка, работата започва да набира популярност в обмена на стоки за благородни метали.

Although the concept of making $1,000 gifts to the Foundation was slow in developing, by the early 1970s it began to gain popularity.
Въпреки че концепцията за правенето на дарения от 1000 щ.д. за фондацията се развива бавно, през ранните 70 години започва да набира популярност.

Ru"- with confidence began to gain popularity as an additional source of money from the network.
Ru"- уверено започва да набира популярност като допълнителен източник на пари от онлайн отзиви за проекта.".

At the end of the last century, it began to gradually disappear from the pages of fashion magazines, and was almost deemed obsolete when suddenly it began to gain popularity in interior design.
В края на миналия век тя постепенно изчезва от страниците на модните списания и почти се счита за остаряла, когато изведнъж започна да печели популярност в дизайна на интериора.

At that time, football began to gain popularity not only as a sports discipline, but also as an exciting sight.
По това време футболът започва да печели популярност не само като спортна дисциплина, но и като вълнуваща гледка.

The question of whether it is possible to put implants in periodontitis, has matured from the very moment when the technology of dental implants has just received its scientific justification and gradually began to gain popularity.
Въпросът дали е възможно поставянето на имплантанти в пародонтит се е развил от момента, в който технологията на зъбните импланти току-що е получила научната си оправданост и постепенно започва да печели популярност.

Turmeric finally began to gain popularity as a delicious spice and a powerful supplement in the United States and other Western countries over the past 30 years.
Куркумата най-накрая започна да набира популярност като вкусна подправка и мощна добавка в САЩ, Европа и други западни страни през последните 30 години.

They have existed for a long time, but only recently began to gain popularity, as travel agencies are now ruined and closed, and do not inspire confidence.
Те съществуват дълго време, но започна да придобива популярност едва наскоро, след като туристите фирмите се разрушават и затварят, а не са надеждни и вече уморени от много отиват на пътувания.