Какво е " BEGIN TO FEED " на Български - превод на Български

• започват да се хранят
• започват да изхранват

Примери за използване на Begin to feed на Английски и техните преводи на Български

Organisms immediately begin to feed.
Организмите веднага започват да се хранят.

Often in 1-1,5 years begin to feed children from the general table.
Често в 1-1, 5 години започват да се хранят деца от общата маса.

As the sun sets, the little fish themselves can begin to feed.
Когато слънцето залязва малките риби започват да се хранят.

By the age of five or six, burbot begin to feed almost exclusively on fish.
При достигане на размер от 5-6 см., щуката започва да се храни изключително с малки рибки.

Then they ascend towards the surface and begin to feed.
След това, малките се изкачват на повърхността и започват да се хранят.

More often begin to feed from vegetables, then the baby gets acquainted with cereals.
По-често започва да се храни от зеленчуци, а след това бебето се запознава със зърнени култури.

The old Fertile Crescent grains like wheat begin to feed the Americas.
Стари зърнени култури от Плодородния Полумесец като пшеницата, започват да изхранват Америките.

On the West, in the wealthy countries the people begin to feed themselves with natural things and this requires simple, and even unqualified human hand, there they will exit faster from the crisis(although they have entered in it earlier, so that there is no big difference).
На Запад, в богатите страни, хората започват да се хранят с натурални неща и това изисква обикновен, че и неквалифициран човешки труд, там те по-бързо ще излязат от кризата(макар че те и по-рано влязоха, така че няма особена разлика).

Thus, when the sugars reach the colon, the bacteria begin to feed on these undigested carbohydrates.
Така, когато захарите достигнат дебелото черво, бактериите започват да се хранят с тези несмлени въглехидрати.

In the spring, with the warming up of the land of eggs, white larvae appear, which soon darken and begin to feed on vegetation.
През пролетта, с подгряване на земята на яйца, се появяват бели ларви, които скоро потъмняват и започват да се хранят с растителност.

When a couple first full leaves, the plants begin to feed- it stimulates growth and strengthens tomatoes.
Когато няколко първите пълни листа, растенията започват да се хранят- той стимулира растежа и укрепва домати.

The larvae of the 2nd year are especially dangerous for the grapes- they begin to feed on the roots of the vine.
Ларвите от втората година са особено опасни за гроздето- те започват да се хранят с корените на лозата.

As a rule, this is what happens and as a result, some owners begin to feed the cat and dog with the same food.
Като общо правило, и се появява в резултат на някои от собствениците започват да се хранят котката и кучето и съща храна.

Once they mature, they take the first opportunity to jump onto an animal or person and begin to feed, continuing their life cycle.
След като достигнат зряла възраст, при първа възможност скачат върху човек или животно и започват да се хранят, като по този начин продължават своя жизнен цикъл.

Some organs of immunity together in order to devour malignant cells begin to feed on small droplets of fat, always present in the blood, or fatty acids.
Някои органи на имунитета заедно, за да погълнат злокачествените клетки, започват да се хранят с малки капчици мазнини, винаги присъстващи в кръвта, или мастни киселини.

Blackberry mites are very small, they hibernate inside the blackberry buds and with the onset of warm weather they begin to feed intensively on its inflorescences and berries.
Къпините от къпина са много малки, те зимуват вътре в къпините и с настъпването на топло време те започват да се хранят интензивно по съцветия и плодове.

If the queen died in the colony, the bees after some time begin to feed each other's royal jelly.
Кои са трънът Ако кралицата умира в колонията, пчелите след известно време започват да изхранват взаимно пчелното млечице.

But in no time at all, they began to feed on human blood.
Но в крайна сметка не след дълго те започнаха да се хранят с човешка кръв.

After about a week the embryo begins to feed on the contents of the yolk sac.
След около седмица ембрионът започва да се храни с съдържанието на жълтъчния сак.

Having settled on the inner side of the leaves, the spider mite begins to feed heavily on sap, mechanically damaging the cells.
След като се засели на вътрешната страна на листата, паякът започва да се храни силно със сок, като механично уврежда клетките.

During periods of starvation, the body slowly begins to feed off itself, burning fat stores, muscle and even internal organs for energy.
По време на гладуване тялото постепенно започва да се храни от себе си, горейки мазнини, мускули и в краен случай органи за енергия.

A mosquito lands on your arm, injects its chemicals into your skin, and begins to feed.
Комар каца на ръката ви, инжектира веществата си в кожата ви и започва да се храни.

When a young mother only begins to feed her baby, she is often lost in the variety of baby mashed potatoes on the shop counter.
Когато една млада майка само започва да изхранва бебето си, тя често се губи в разнообразието от картофено пюре за бебето в магазина.

Of course, before the dogs began to feed vegetables and fruits, they ate exclusively meat.
Разбира се, преди кучетата започнаха да се хранят повече плодове и зеленчуци, те се хранят само с месо.

What you do is set up a standing wave through the Earth and the molten core of the Earth begins to feed that wave(We are talking Tesla now).
Правите следното- установявате стояща вълна през земята и стопеното ядро на земята започва да изхранва тази вълна(сега говорим за идеята на Тесла).

These two such different facets- family and profession- at one point began to feed each other.
Тези две различни фасети- семейството и професията- в един момент започнаха да се хранят помежду си.

As I accepted my death and dissolution into God's love, the insectoids began to feed on my heart, devouring the feelings of love and surrender.
Примирих се със смъртта и с разтварянето в Божията любов, а онези подобия на насекоми започнаха да се хранят с душата ми, поглъщаха чувствата на обич и примирение.

An endless war destroyed the arena towns long gone insideto flames and other people began to feed on every other.
Една безкрайна война разруши, на арената градове отдавна отминали insideto пламъци и други хора започнаха да се хранят с всеки друг.

Since our mental and physical are inextricably linked, such mental hunger at a certain stage begins to give signals that are perceived as physical, and a person who does not pay attention to his soul begins to feed himself, hoping that it will become easier.
Тъй като нашите психически и физически са неразривно свързани, такъв умствен глад на определен етап започва да дава сигнали, които се възприемат като физически, и човек, който не обръща внимание на душата си, започва да се храни, надявайки се, че ще стане по-лесно.

When your hunger pangs naturally suppressed, you are better able to limit calorie and food intake, as a result, the body begins to feed on stored fat cells in order to obtain energy.
When своя глад са естествено потиска болките, вие сте по-способни да се ограничи и калориен прием на храна; като резултат на това тялото започва да се хранят с съхраняват мастните клетки, за да генерират energy.