Какво е " BEGIN TO RECOVER " на Български - превод на Български

• започне да се възстановява
• започват да се възстановяват
• започнат да се възстановяват

Примери за използване на Begin to recover на Английски и техните преводи на Български

And then a woman can begin to recover.
И тогава една жена може да започне да се възстановява.

Patients usually begin to recover after 9- 10 days from symptom onset, but 30% die in the second week of illness.
Пациентите започват да се възстановяват 9-10 дни след развитието на симптомите, но 30% умират през втората седмица от протичането на болестта.

After 48 hours, damaged nerve endings begin to recover;
След 48 часа: Нервните окончания започват да се възстановяват;

The Mendozas begin to recover after an accident disturbs the family; Danny discovers a bombshell that would jeopardize his relationship with Alicia.
Семейство Мендоса започват да се възстановяват след инцидент, смутил живота им, а Дани открива скрита мина, която ще застраши връзката му с Алиша.

Anabolic,- with its onset, the lost reserves begin to recover.
Анаболни,- с началото, загубените запаси започват да се възстановяват.

Apparently, the nickel industry will begin to recover until next year, when, according to ISSF forecasts, the production of stainless steel in the developed countries closer to pre-crisis levels.
Очевидно е, че никел индустрия ще започне да се възстановява до следващата година, когато, според прогнозите на МФСС, производството на неръждаема стомана в развитите страни-близо до предкризисните нива.

In a few months, those humans we have infected will begin to recover.
След няколко месеца заразените хора ще започнат да се възстановяват.

We believe this market will begin to recover in 2019 and beyond, driven in the short term by a large, built-up refresh cycle across all segments, and in the outer years of the forecast supported by 5G migration,” he said.
Ние вярваме, че този пазар ще започне да се възстановява през 2019 г. и след това, задвижван в краткосрочен план от големия цикъл на опресняване във всички сегменти, подкрепен от 5G миграцията", коментира Райт.

Gradually, immunity and hormonal system will begin to recover.
Постепенно, имунитетът и хормоналната система ще започнат да се възстановяват.

According to the forecast, the price of oil will begin to recover in the first six months of the new year, interrupting the massive sell-off series, which since October 2018 has led to a 40% drop in crude oil.
Според прогнозата, цената на петрола ще започне да се възстановява през първите шест месеца на новата година, прекъсвайки масивната sell- off серия, която от октомври месец 2018 до сега е довела до поевтиняването на суровия нефт с 40%.

They are hopeful during such time that the economy will begin to recover.
Така те ще бъдат готови за момента, в който икономиката ще започне да се възстановява.

The report stated that the willingness of investors to take risk will begin to recover and capital inflows to the country will increase, albeit slowly.
В доклада се отчита, че апетитът на инвеститорите да поемат риск ще започне да се възстановява, а капиталовите потоци към страната, макар и първоначално много бавно, ще започнат да нарастват.

The next day, after adequate treatment, the child's body will begin to recover.
На следващия ден, след адекватно лечение, тялото на детето ще започне да се възстановява.

First, domestic tourism will begin to recover- we see it now in China, and historically it has been like that after other crises, but not at such a speed that businesses can quickly return to their normal levels of work and business models.
Първо ще започне да се възстановява вътрешният туризъм- виждаме го в момента в Китай и исторически така е било след други кризи, но не с такава скорост, че бизнесът да може бързо да се върне към нормалните си равнища на работа и бизнес модели.

The report predicts the housing market will not begin to recover until 2010.
Според него пазарът на недвижими имоти ще започне да се възстановява едва през 2010 г.

And the next morning, supplies of vitamin B12 are delivered to the camp, and the prisoners begin to recover.
На следващата сутрин в лагера са доставени пратки с витамин B12 и затворниците започват да се възстановяват.

How can a densely populated area of 1.5 million people that has been bombed for 22 days and in which over 1 000 people were killed even begin to recover when only 15 categories of humanitarian items are being allowed in: food, some medicines and mattresses?
Как се очаква гъсто населена зона с население от 1, 5 милиона души, която е била подложена на бомбардировки в продължение на 22 дни, в която бяха убити над 1 000 души, въобще да започне да се възстановява, след като се допускат само 15 вида хуманитарни стоки: храна, някои лекарства и матраци?

It wouldn't be until the beginning of World War II, and the much needed rains of the early 1940s, that farms and farmers begin to recover.
До началото на Втората световна война и много необходимите дъждове от началото на 40-те години земеделските стопанства и фермерите няма да започнат да се възстановяват.

Psychologists have seen improvements in the speed at which children and adolescents begin to recover when including parents in the treatment process.
Психолозите са свидетели на подобрения в времето за лечение, с която децата и юношите започват да се възстановяват, когато се включат и родителите в процеса на лечение.

The well-known meltdown on both fronts has brought the much-anticipated and needed relief to investors that, for now, the recession will be avoided and the global economy will begin to recover.
Известното стихване на напрежението по двата фронта донесе така чаканото и нужно облекчение на инвеститорите, че за сега рецесията ще бъде избегната, а световната икономика ще започне да се възстановява.

It can take from a few months to several years until nerves begin to recover, but this really happens.
Може да отнеме от няколко месеца до няколко години, докато нервите започнат да се възстановяват, но това наистина се случва.

Sometimes, it is enough to consume silicon in food, drink broths of medicinal herbs and silicon water to feel much easier, feel the surge of energy and begin to recover.
Понякога е достатъчно да се използва силиций в храни, напитки билкови чайове и силиконов вода, за да се чувстват много по-лесно да се чувстват прилив на сила и да започне да се възстановява.

Please note that with the correctprescribing an antibiotic the child will begin to recover almost immediately.
Подобряване на държавата Моля, обърнете внимание, че с правилнитекато предписва антибиотик, детето ще започне да се възстановява почти веднага.

When a full person abruptly refuses tobacco products, he can begin to recover.
Когато пълноправен човек внезапно откаже тютюневи изделия, той може да започне да се възстановява.

If that plan ever becomes a reality, then the Amur leopard population may truly begin to recover.
Ако този план някога ще стане реалност, след време популацията на амурски леопард може наистина да започне да се възстановява.

Property consultancy Cluttons predicts that the London residential property market will fall a further 10% before prices begin to recover in a year to 18 months' time.
Консултантската агенция Cluttons прогнозира, че пазарът на жилищни имоти в Лондон ще падне с още 10% преди цените да започнат да се възстановяват след около година или 18 месеца.

The Turkish lira began to recover.
Турската лира започна да се възстановява.

Her nerves began to recover from the shock they had received.
Нейните нерви започна да се възстановява от шока, в който те са получили.

Any body after surgery begins to recover on their own.
Всеки орган след операцията започва да се възстановява на техните собствени.

As Turkey's tourism begins to recover in 2017.
След като турският туризъм започва да се възстановява през 2017 г.