Какво е " BEGINNING OF THE NOVEL " на Български - превод на Български

• началото на романа

Примери за използване на Beginning of the novel на Английски и техните преводи на Български

Listen to the beginning of the novel.
Чуйте началото на приказката.

At the beginning of the novel, not finding what he do, Pierre leads SPEECH l nuyu life.
В началото на романа, не намери това, което той направи, Pierre води РЕЧ л nuyu живот.

Matilda changes a great deal from the beginning of the novel to the end.
Ема се промени много от началото до края на книгата.

At the beginning of the novel, she is very sick.
В началото на романа той се поболява.

So ran my first Houellebecq sentence, the beginning of the novel“Submission.”.
Така вървеше първото ми уелбеково изречение, началото на романа„Подчинение“.

In the beginning of the novel, he is but fifteen and short for his age.
В началото на романа той е на 15 и е дребничък за възрастта си.

I wrote a story about the discovery of a new planet, and at the beginning of the novel I asked the question- what do we do with this new planet?
Написах история за откриването на нова планета, като в началото на романа поставих въпроса- какво правим с тази нова планета?

Beginning of the novel can be stormy, love is romantic, but who knows how long it will be?
Началото на романа ви може да е бурно, любовта да е романтична, но кой ли знае колко дълго ще продължи всичко,?

Note” at the beginning of the novel.
Начало> вести> в началото на новолетието.

At the beginning of the novel, Wiesel focuses heavily on the fact that his intended occupation was to study and learn all he could about his religion.
В началото на романа, Уейфъл се фокусира силно върху факта, че планираната му окупация е да учи и да научи всичко, което може за своята религия.

For example, calico wedding(1 year) is characterized by feelings as the day of the beginning of the novel, and it is important to show that nothing has changed.
Например, американ сватба(1 година) се характеризира с чувства като в деня на началото на романа, и е важно да се покаже, че нищо не се е променило.

At the beginning of the novel- an educated intelligent young man, to wh ich sees the vulgarity noble environment.
В началото на романа- един образован интелигентен млад човек, да Wh ICH вижда вулгарност благородна среда.

Having found a suitable candidate, many people stop looking at the rest, as if giving the promise of loyalty in advance, often even before the beginning of the novel.
След като намери подходящ кандидат, много хора спират да гледат на останалите, сякаш дават обещание за лоялност предварително, често дори преди началото на романа.

Throughout the beginning of the novel, Grandpa muses about getting to California and eating as many grapes as he can get his hands on.
В началото на романа, Дядо музи, за да стигне до Калифорния и да яде колкото се може повече грозде, колкото може да вземе ръцете си.

But he is apparently unrepentant, and his apologists point out that The Da Vinci Code is, after all, fiction, although at the beginning of the novel, Brown claimed it was based on fact.
Но той явно е без разкаяние и неговите апологети изтъкват това Кодът на Да Винчи в крайна сметка е измислица, въпреки че в началото на романа Браун твърди, че се основава на факта.

At the beginning of the novel, the land lease term expires, that forces citizens of settlement to seek new place for living.
В началото на романа изтича отдаването под наем на американски земи, принуждавайки гражданите на селището да търсят нови места.

Ruth Glancy has argued that Dickens portrays France and England as nearly equivalent at the beginning of the novel, but that as the novel progresses, England comes to look better and better, climaxing in Miss Pross's pro-Britain speech at the end of the novel..
Рут Гланси твърди, че Дикенс описва Франция и Англия почти идентично в началото на книгата, но с напредването ѝ, Англия започва да изглежда все по-добре и по-добре, достигайки кулминация в пробританската реч на мис Прос в края на романа.

In the beginning of the novel, the protagonist, Silas, loses his friends, his faith, and his fiancé when he is framed for theft.
Сила Марнер е приказка за любовта и преодоляването на неуспехите. В началото на романа, главният герой Сила губи приятелите си, вярата си и годеника си, когато е ограбен за кражба.

Rushdie answered the question posed at the beginning of the novel-“How does newness come into the world?”- by devising his own English-Hindi-Urdu patois, in which he gave a revisionist account of the mingled, mongrel voices that went into composing the Koran.
Рушди отговаря на въпроса, поставен в началото на романа„Как се появява новостта в света?“, като измисля свой собствен английско-хинди-урду сленг, в който прави ревизионистко представяне на смесените, хибридни гласове, които са влезли в съставянето на Корана.

At the beginning of the novel, Johnny's greatest flaw is his pride, which leads him to abuse his peers and take his privileged position for granted.
В началото на романа, най-големият недостатък на Джони е неговата гордост, което го кара да злоупотребява със своите връстници и да заема привилегированата си позиция като даденост.

The beginning of the novel sees Swan on her home planet, dazed by the sudden death of her grandmother and favorite person- Alex, the Lion of Mercury.
В началото на романа заварваме Суан на родната й планета, шокирана от смъртта на баба й- Алекс, Лъва на Меркурий, любимият човек на нашата героиня.

In the beginning of the novel, the author provides descriptions of the Wormwood family, including examples of how they are unfit parents, and how cruel they are to Matilda.
В началото на романа авторът дава описания на семейството на пелин, включително примери за това как са негодни родители и колко жестоки са за Матилда.

When François at the beginning of the novel writes that the great majority in Western societies are blinded by avarice and consumerist lust, even more so by the desire to assert themselves, inspired by their idols, athletes, actors and models, unable to see their own lives as they are, utterly devoid of meaning, what he is describing is the function of faith in modern society.
Когато в началото на романа Франсоа пише, че голямото мнозинство от западните общества са заслепени от алчност и консумеризъм, и това още повече поради желанието да утвърдят самите себе си, вдъхновени от собствените си идоли, атлети, актьори и фотомодели, неспособни да видят животите си каквито те всъщност са, напълно лишени от смисъл- то онова, което той описва, е функцията на вярата в модерното общество.

Ø If Miss Marple is the detective, and the motive for the murder is money/affair, the killer will be mentioned more in the later stages of the novel than the beginning.
Когато детективът е хитрата пенсионерка, а мотивът- пари или любовна афера, убиецът ще бъде споменаван повече в последните глави на романа, отколкото в първите.

That is a bit confusing in the beginning, until you get into the rhythm of the novel.
Началото е малко трудно докато се нагласиш към ритъма на фразата.

The earliest symptom of a process whose end is the decline of storytelling is the rise of the novel at the beginning of modern times.
Най-ранният знак на един процес, в чийто завършек стои залезът на разказа, е изгревът на романа в началото на Новото време.

Students' work should reflect their understanding of the beginning, middle, and end of the novel, and display this understanding through the use of the images, dialogue, and sentences.
Работата на студентите трябва да отразява разбирането им за началото, средата и края на романа и да показва това разбиране чрез използването на образите, диалога и изреченията.

His statements, expressed through the words of the hero of the novel, Andrei Balkonsky, marked the beginning of his anti-violent convictions, which lasted until the end of his life.
Неговите изявления, изразени чрез думите на героя на романа Андрей Балконски, отбелязаха началото на неговите анти-насилствени убеждения, които продължиха до края на живота му.

In addition, I admired the equally artful way the novel moves backward through the same frames until we again reach the arctic landscape which is the scene of the novel's beginning… and its end.
Освен това се възхищавах на еднакво изтънчения начин, че романът се движи назад през същите рамки, докато отново не достигнем арктическия пейзаж, който е мястото на началото на романа… и неговия край.

I have the beginning of my new novel.
Началото на новия ми роман.