Примери за използване на Behave yourselves на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Behave yourselves.
Дръжте се добре.You two behave yourselves.
Вие се дръжте прилично.Behave yourselves.
And you must behave yourselves.
Трябва да се държите.Behave yourselves!
Вие се успокойте!You two behave yourselves.
Вие двамата се въздържайте.Behave yourselves.
You girls behave yourselves.
Дръжте се прилично, момичета.Behave yourselves now.
And you three behave yourselves.
Вие да се държите прилично.Behave yourselves, gents.
Дръжте се прилично, господа.You two boys behave yourselves.
Вие момчета се дръжте прилично.Behave yourselves, please!
Дръжте се прилично, моля ви!Sit down. Please behave yourselves.
Седнете и се дръжте прилично.Behave yourselves,… gentlemen.
Дръжте се прилично… господа.Young sires, behave yourselves!
Млади господари, дръжте се прилично!Behave yourselves, work hard.
Дръжте се добре, работете здраво.We have one hour,so behave yourselves.
Имаме само 1 час,така че се дръжте прилично.You behave yourselves.
Дръжте се прилично.And you're all going to have to lay low and behave yourselves until he does.
А вие ще трябва да се държите прилично, докато дойде.And behave yourselves.
И се дръжте прилично.Everybody remember, we're here to help sick people feel better, so behave yourselves.
Всички запомнете тук сме да помогнем на болните да Just behave yourselves!
Само се дръжте прилично!Behave yourselves for your mom.
Дръжте се добре заради майка ви.Please behave yourselves.
Моля, отнасяйте се към.Behave yourselves in front of our lord.
Дръжте се почтително пред господаря.You guys behave yourselves in there today.
Дръжте се прилично днес там вътре.Behave yourselves and don't go outside alone.
Дръжте се прилично и не излизайте навън.You kids behave yourselves while we're away.
Деца, дръжте се прилично, докато ни няма.Now behave yourselves and sort this out.
Сега дръжте се прилично и разрешете проблема.
