Какво е " BEHAVIOURAL CHARACTERISTICS " на Български - превод на Български

• поведенчески характеристики
• поведенческите характеристики

Примери за използване на Behavioural characteristics на Английски и техните преводи на Български

Behavioural characteristics: They are related to the behaviour of a person.
Поведенчески- това са характеристики свързани с поведението на човек.

Any information that describes your demographic or behavioural characteristics.
Всяка информация, която описва Вашите демографски или поведенчески характеристики.

As far as the typical characteristics of a breed are concerned, the behavioural characteristics aren't less important than morphological ones and both them must be considered essential for plans of selection.
Тъй като са засегнати типичните харакетеристики на една порода, поведенческите характеристики не са по-малко важни от морфологичните и заедно трябва да се смятат за съществени за плановете на селекцията.

But what our study also shows is that movement gives an indication of a person's behavioural characteristics.
Но нашето изследване също така показва, че движението дава показатели и за поведенческите характеристики на един човек.

Find out how you inherit your physical and behavioural characteristics, plus learn about testing for genetic conditions.
Разберете как да наследите физическите и поведенческите ви характеристики, както и да научите за тестване за генетични заболявания.

In addition to their commonalities, sociopaths and psychopaths also have their own unique behavioural characteristics.
В допълнение към техните общи черти, социопатите и психопатите също имат свои уникални поведенчески характеристики и произход.

PGD cannot be used to determine the sum of behavioural characteristics which make up a person.
PGD не може да се използва за определяне на съвкупността от поведенчески характеристики, които определят една личност.

The best-known form of imprinting is filial imprinting, in which a young animal acquires several of its behavioural characteristics from its parent.
Най-добре известната форма на отпечатване е филиалното отпечатване, при което младото животно се сдобива с няколко от поведенчески характеристики от родителя си.

A wide knowledge of the breed and the different morphological and behavioural characteristics we want to select provides a solid foundation for any plan of selection.
Обширните познания за породата и различните морфологични и поведенчески характеристики, който искаме да селектираме, осигуряват солидна основа за всеки план за селекция.

Set the objectives of selection: the morphological and behavioural characteristics that must be improved;
Поставяне на целите на селекцията: морфологични и поведенчески характеристики, които трябва да бъдат подобрени;

Modelled information" is data developed based upon demographic and behavioural characteristics(like your gender, age, and websites visited) to predict what people with similar or matching characteristics would watch or buy.
Моделирана' информация са разработени данни, които се основават на демографски и поведенчески характеристики(като пол, възраст и посещавани страници на членовете на панела), за да предположат какво хора със сходни или съвпадащи характеристики биха гледали или купували.

Any person who selects a pet animal for breeding shall be responsible for having regard to the anatomical. physiological and behavioural characteristics which are likely to put at risk the health and welfare of either the offspring or the female parent.
Всяко лице, което селекционира животно компаньон за размножаване трябва отговорно да се съобразява с анатомичните, физиологичните и поведенческите характеристики, които могат да застрашат здравето и благосъстоянието на потомството или на женското животно.

(11)'biometric data' means any personal data relating to the physical, physiological or behavioural characteristics of an individual which allow his or her unique identification, such as facial images, or dactyloscopic data;
(11)„биометрични данни“ означава всички данни, свързани с физическите, физиологичните или поведенческите характеристики на дадено физическо лице, които позволяват неговата уникална идентификация, като лицеви изображения или дактилоскопични данни;

Any person who selects a pet animal for breeding shall be responsible for having regard to the anatomical. physiological and behavioural characteristics which are likely to put at risk the health and welfare of either the offspring or the female parent.
Всяко лице, което избира животно-компаньон за развъждане трябва да се съобрази с анатомичните, физиологични и поведенчески характеристики на животното, които има вероятност да поставят на риск здравето и благосъстоянието или на младото поколение или на майката.

Biometric data are personal data resulting from specific technical processing relating to the physical, physiological or behavioural characteristics of a natural person, which allow or confirm the unique identification of that natural person(facial images or dactyloscopic data);
Биометрични данни“- лични данни, получени в резултат на специфично техническо обработване, които са свързани с физическите, физиологичните или поведенческите характеристики на дадено физическо лице и които позволяват или потвърждават уникалната идентификация на това физическо лице, като лицеви изображения или дактилоскопични данни.

(14)“biometric data” means personal data acquired as a result of a specific technical processing which are related to the physical, physiological or behavioural characteristics of a natural person and which allow or confirm the exceptional identification of that natural person, such as facial images or dactyloscopic data;
Биометрични данни“ означава лични данни, получени в резултат на специфично техническо обработване, които са свързани с физическите, физиологичните или поведенческите характеристики на дадено физическо лице и които позволяват или потвърждават уникалната идентификация на това физическо лице, като лицеви изображения или дактилоскопични данни;

Recognition of characteristics and behavioural patterns of persons who are likely to threaten the security; and.
Познаване на характеристиките и моделите за поведение на лица, които могат да представляват заплаха за сигурността, и.

Observing and recognizing, on a non-discriminatory basis, the characteristics and behavioural patterns of people who may threaten security.
Разпознаване, на недискриминационна основа, на характеристики и поведенчески модели на лица, които има вероятност да застрашат сигурността;

Recognition, on a non-discriminatory basis, of characteristics and behavioural patterns of persons who are likely to threaten security; and.
Разпознаване, на недискриминационна основа, на характеристики и поведенчески модели на лица, които има вероятност да застрашат сигурността;

The ability to recognise, on a non-discriminatory basis, characteristics and behavioural patterns of persons who are likely to threaten port security;
Способност за разпознаване на недискриминационна основа на характеристиките и поведенческите модели на лицата, които има вероятност да представляват заплаха за сигурността на пристанищата;

Their knowledge of recognition, on a non-discriminatory basis, of characteristics and behavioural patterns of persons who are likely to threaten security;
Притежава познания за разпознаване на недискриминационна основа на характеристиките и поведението на лица, които има вероятност да бъдат заплаха за сигурността;

They are evolutionary holdovers, sequences of DNA which provided key behavioural and physical characteristics millions of years ago but are no longer necessary.
Те са остатъци от еволюцията, поредица от ДНК, носители на поведение и физически характеристики от преди милиони години, но вече не са необходими.

That is, individuals respond not to personal patterns but to behavioural orientations based on cultural characteristics.
Това е, когато индивидите отговарят не спрямо личните модели, а спрямо поведенческите ориентации, основани на културни характеристики.

As computing power has increased, scientists have been able to link many individual molecular differences in DNA with specific human characteristics, including behavioural traits such as educational attainment and psychopathy.
С подема на изчислителната мощ учените са способни да свържат много отделни молекулни ДНК разлики със специфични човешки характеристики, включително поведенчески черти като психопатията.

Cognitive and behavioural studies have revealed previously unknown characteristics in many species which has led to an increasing focus on our complex, multifaceted relationships with them.
Когнитивни и поведенчески проучвания показаха неизвестни досега характеристики в много видове, които са довели до увеличаване на фокуса на нашите сложни, многостранни отношения с тях.

The time course and characteristics of the effects with full details of behavioural changes and possible gross pathological findings at post-mortem.
Еволюцията във времето и характеристиките от последствията с пълни подробности по отношение на поведенчески изменения и евентуални макропатологични констатации при преглед post mortem.

The time course and characteristics of the effect with full details of behavioural changes and possible gross pathological findings at post-mortem;
Продължителността и характеристиките на отравянето с пълни подробности за промените в поведението и възможните послесмъртни патологични находки;

The selection process in canine breeds has taken to set some peculiar behavioural factors that, together with the typical morphological characteristics, differentiate the domestic dog in the various breeds.
Процесът на селекция при кучешките породи е наложил някои специфични поведенчески показатели, които заедно с типичните морфологични характеристики разграничават домашното куче в различни породи.

The course focuses both on positive psychology- the characteristics that allow humans to flourish, according to Santos- and behavioural change, or how to live by those lessons in real life.
Самият лекционен курс се фокусира върху позитивната психология(характеристиките, които дават възможност на хората да успяват в живота, според Сантос) и поведенческата промяна(как научените уроци да се прилагат в реалния живот).

Behavioural advertising seeks to study the characteristics of this behaviour through their actions(repeated site visits, interactions, keywords, online content production, etc.) in order to develop a specific profile and thus provide data subjects with advertisements tailored to match their inferred interests.'(6) To achieve that, information from the user's browser and terminal equipment is collected and used.
Поведенческата реклама има за цел изучаването на характеристиките на това поведение чрез действията на лицата(повтарящи се посещения на уебсайтове, взаимен обмен, ключови думи, съдържание, генерирано онлайн, и др.), за да им бъде разработен конкретен профил и по този начин да се изпращат реклами според предполагаемите им интереси“(6).