Какво е " BEHAVIOURAL SCIENCES " на Български - превод на Български

• поведенческите науки
• поведенчески науки

Примери за използване на Behavioural sciences на Английски и техните преводи на Български

Faculty of Behavioural Sciences.
Факултетът по Поведенчески науки.

As a consequence by the 1890's the notion that people could be sorted into distinct categories had infiltrated all the social and behavioural sciences.
Към 90-те години на 19 век схващането, че хората могат да бъдат сортирани в отделни категории, напълно превзело социалните и поведенческите науки.

The Faculty of Behavioural Sciences.
Факултетът по Поведенчески науки.

Using mathematical modelling as a lens onto the real world(e.g. those arising in the physical, biological, social, economic and behavioural sciences); and.
Използване на математическо моделиране за изобразяване на реалния свят(например явления от физическите, биологичните, социалните, икономическите и поведенческите науки);

So, I went to Behavioural Sciences, and they put together a profile.
Затова отидох в отдел"Поведенчески науки" и те направиха профил.

Journal of the History of Behavioural Sciences.
Вестник на историята на поведенческите науки.

The report comprehensively examines the best available evidence from the natural sciences and computer modelling, as well as social, political and behavioural sciences.
Авторите на доклада на SAPEA проверяват най-добрите налични данни от природните науки и компютърното моделиране, както и социалните, политическите и поведенческите науки.

It's for graduates in medicine, psychology or behavioural sciences and focuses on the latest developments in the areas of anxiety, depression and the neuroscience of emotions.
Програмата е предназначена за висшисти в областта на медицината, психологията и поведенческите науки като се фокусира върху най-новите разработки в областта на тревожността, депресията и неврологията на емоциите.

Erasmus School of Social and Behavioural Sciences.
Училището за социални и поведенчески науки" Еразъм.

The Research Master's programme provides talented young researchers from all over the world with the tools they need to conduct fundamental scientific research in the field of social and behavioural sciences.
Тя предлага на талантливите млади изследователи от целия свят необходимите инструменти за провеждането на фундаментални научни изследвания в сферата на социалните и поведенческите науки.

The programme is intended for graduates in medicine, psychology or behavioural sciences, and focuses on the latest developments in the field of anxiety, depression and the neuroscience of emotions.
Програмата е предназначена за висшисти в областта на медицината, психологията и поведенческите науки като се фокусира върху най-новите разработки в областта на тревожността, депресията и неврологията на емоциите.

The authors draw on a comprehensive examination of the best available evidence from the natural sciences and computer modelling, as well as social, political and behavioural sciences.
Авторите на доклада на SAPEA проверяват най-добрите налични данни от природните науки и компютърното моделиране, както и социалните, политическите и поведенческите науки.

Sergiu Pasca, Assistant Professor of Psychiatry and Behavioural Sciences at Stanford University in California, is using them to understand what goes wrong in autism, schizophrenia, epilepsy and other neuropsychiatric disorders.
Сержиу Паска, асистент по Психиатрия и поведенчески науки в Станфордския университет в Калифорния, ги използва да разбере какво се обърква при аутизъм, шизофрения, епилепсия и други невропсихиатрични разстройства.

The degree in Psychology, Neuroscience, and Human Sciences is a newly established 2-year Master course coordinated by the Department of Brain and Behavioural Sciences of the University of Pavia(DBBS), and by the Cognitive, Social and Behavioral Sciences Area of the University School for Advanced Studies(IUSS).
Степента в областта на психологията, неврологията и хуманитарните науки е новосъздаден двугодишен магистърски курс, координиран от катедрата по мозъчни и поведенчески науки на University of Pavia(DBBS) и от космическия, социалния и поведенческия факултет на университета Училище за напреднали изследвания(IUSS).

We offer a wide range of course programmes within the social sciences, behavioural sciences, media, nursing, teachers' education, information technology, natural sciences, technology, and languages as well as other subjects within the humanities.
Ние предлагаме широка гама от курсови програми в областта на социалните науки, поведенческите науки, медии, медицински сестри, образованието на учителите, информационните технологии, природните науки, технологии и езици, както и други предмети в рамките на хуманитарните науки..

The Degree in Psychology, Neuroscience and Human Sciences is a newly established 2 year Master's level program organised by the Department of Brain and Behavioural Sciences of the University of Pavia and by the Department of humanities and Life Sciences of the University School for Advanced Studies- IUSS Pavia.
Степента в областта на психологията, неврологията и хуманитарните науки е новосъздаден двугодишен магистърски курс, координиран от катедрата по мозъчни и поведенчески науки на University of Pavia(DBBS) и от космическия, социалния и поведенческия факултет на университета Училище за напреднали изследвания(IUSS).

Behavioural Science.
Поведенчески науки.

It says, when you graduate, you wanna work for me in Behavioural Science.
Тук пише, че като завършиш. искаш да дойдеш при мен в"Поведенчески науки".

The Master 's in Behavioural Science.
Магистър по поведенчески науки.

How to employ behavioural science to improve strategic decision making;
Как да използваме поведенческа наука за подобряване на вземането на стратегически решения;

Behavioural Science.
Поведенческа наука.

Allan, a professor of psychiatry and behavioural science at Stanford University, USA, initially wanted to investigate what happens in the brain when someone suffers a cataplectic attack.
Алън е професор по психиатрия и поведенчески науки в Станфордския университет в САЩ и първоначално искал да проучи какво се случва в мозъка по време на каталектичен пристъп.

The Master's in Behavioural Science distinguishes itself internationally by its multidisciplinary approach and the special laboratory facilities that are available for studying human behaviour.
Магистър по поведенчески науки се отличава международно с мултидисциплинарния си подход и специалните лабораторни съоръжения, които са на разположение за изучаване на човешкото поведение.

The SAPEA report's authors draw on a comprehensive examination of the best available evidence from the natural sciences and computer modelling, but link this to political, social and behavioural science insights.
Авторите на доклада на SAPEA проверяват най-добрите налични данни от природните науки и компютърното моделиране, както и социалните, политическите и поведенческите науки.

Develop scalable and transferable methods and re-usable tools for iterative policy design and implementation(e.g. through the greater use of randomised controlled trials based on behavioural science);
Разработване на мащабируеми и прехвърляеми методи и повторно използваеми инструменти за итеративен дизайн и изпълнение на политиката(например чрез по-широкото използване на традиционно-контролирани проучвания, базирани на поведенчески науки);

A scoping study on the links between public communication, environment policy implementation and behavioural science.
Докладът обхваща проучване относно връзките между публичните комуникации, изпълнението на политики по околна среда и поведенческите науки.

A new study published in the February 2015 issue of the British Journal of Education, Society, and Behavioural Science appears to be the largest yet on the matter of same-sex households and children's emotional outcomes.
Проучване, публикувано във февруарския брой от 2015 на Британското списание за образование, общество и поведенческа наука е най-обстойното към момента по темата за еднополовите домакинства и емоционалните последствия за децата.

Together with over eleven of the world's leading digital, tech and behavioural science experts, among which Deloitte Digital, Hewlett Packard Enterprise and Samsung, we are bringing some of their latest and most-advanced solutions and technology on board our ships- in fact, this is where most of these will be available for the first time ever on a cruise ship.
Заедно с над 11 от водещите в света експерти по дигитални, технологични и поведенчески науки, сред които Deloitte Digital, Hewlett Packard Enterprise и Samsung, ние въвеждане някои от техните последни и най-напреднали решения и технологии на борда на нашите кораби.

This is evidenced by our research in areas such as Big Data and Behavioural Science, in the way leadership is embedded in, rather than added on to the Warwick Full-time MBA and in our teaching which uses scenarios and elements of acting to discover new approaches to the biggest business issues.
Това се доказва от нашите изследвания в области като Big Data и поведенчески науки, в начина, по който ръководството се вгражда в, а не добавя към Warwick пълно работно време MBA и в нашето учение, което използва сценарии и елементи на действащ за откриване на нови подходи до най-големите бизнес въпроси.

Analytical work, including the launch of a public consultation, has already started to determine the scope of a legislative initiative on single-use plastics at EU level to be tabled by this Commission, following the approach used for light-weight plastic bags and examining relevant evidence from behavioural science.
Вече започна аналитична работа, включително стартирането на равнището на ЕС на обществена консултация за определяне на обхвата на законодателна инициатива по отношение на пластмасовите изделия за еднократна употреба, която ще бъде представена от тази Комисия в съответствие с подхода, използван за тънките пластмасови торбички 40 и като се разгледат подходящи доказателства от поведенческите науки.