Какво е " BEING ILL " на Български - превод на Български

• е болен
• сте болни
• са болни
• да се разболеят
• е болна
• съм болен
• да бъдеш болен

Примери за използване на Being ill на Английски и техните преводи на Български

And he loves being ill.
Харесва му да е болен.

Being ill from the flu is no fun.
Да бъдеш болен от грипа не е забавно.

What do I get out of being ill?'.
Какво съм виновен, че съм болен?”.

Being ill meant having an imbalance of the four humors.
Да бъдеш болен, означава дисбаланс на четирите вида темперамент.

In recent years I can't remember being ill.
След 3 дни дори не помня, че са болни.

I had no idea if I could still work being ill, we had no money for going abroad to be treated.
Нямах представа, дали мога да продължа да работя, докато съм болен, нямахме средства, за да мога да се лекувам в чужбина.

Never blame yourself for being ill.
Никога не се чувствайте виновни, защото сте болни;

One is to acknowledge being ill and to behave in deranged ways, reacting emotionally to the strange worlds that their shifts force them to witness;
Първата е да приемат, че са болни и да се държат като побъркани, реагирайки емоционално на странните светове, които наблюдават поради местенията на своята точка;

It was that day I first heard of his being ill.
Тази нощ аз за пръв път научих, че той е болен.

Do don't even seem surprised that the lawyer, despite being ill, still receives you at eleven o'clock at night.
Изглежда, съвсем не се чудиш, че адвокатът въпреки болестта си те приема дори в единадесет часа през нощта.

At this stage, the patient usually denies being ill.
В този стадий пациентът обикновено отрича да е болен.

But when it is the stress of work that is leading to people being ill it is concerning, and these figures show that this is the case of an increasing number of people.”.
Когато обаче стресът от работата е причината хората да са болни, това буди притеснения, а тези данни сочат, че случаят е такъв при все повече хора.

He asked for us to pray for his wife due to her being ill.
Той го моли за прошка, защото съпругата му е болна.

If you complain, feel selfpity, or resent being ill, your ego becomes stronger.
Ако се оплаквате, изпълнени сте със самосъжаление или негодувате срещу това, че сте болни, егото ви става по-силно.

Chloe had assembled everyone so we could talk about me being ill.
Клоуи беше събрала всички за да можем да поговорим за болестта ми.

He is not saying, Don't help people, but rather, By being ill yourself you cannot help them.
Той не казва да не помагате на хората, но когато самите вие сте болни, не можете да им помогнете.

Many people carry the bacterium in the nose or throat without being ill.
Много хора носят бактерията в носа или гърлото, без да са болни.

I am sorry to hear about your wife being ill with cancer.
Много съжалявам да чуя, че съпругата Ви е болна от рак.

Hardy attended University of North Carolina at Charlotte, where he majored in engineering; after a year, however, he dropped out due to his father being ill.
Харди присъстваха в Университета на Северна Каролина в Шарлот, където завършва специалност архитектура; Въпреки това, след една година той напуска поради това че баща му е болен.

That purpose differs from that of entitlement to sick leave, the latter being given to the worker so that he can recover from being ill(judgment in Schultz-Hoff, paragraph 25).
По това тази цел се различава от целта на правото на отпуск по болест, тъй като последното се предоставя на работника, за да може той да се възстанови от заболяване(Решение по дело Schultz-Hoff, точка 25).

Symptoms, typical for psychosis, such as hallucinations and delutions, are experienced by the patient as reality, thus the psychotic persons do not have the sense(the insight) of being ill.
Симптомите, характерни за психозата, напр. халюцинации и налудности, се преживяват от пациента като реалност, поради което той не усеща(не разбира), че е болен.

Here you don't have to apologize for being ill.
Лекарят не трябва да ви кара да се извинявате за това, че сте болни.

Imagine a bear before hibernation for the winter when it can swallow 20 salmon at a time without being ill.
Представете си мечка преди зимен сън, когато тя може да погълне 20 сьомга, без да е болна.

Many people have meningococcus bacteria in their nose and throat without being ill.
Много хора носят бактерията в носа или гърлото, без да са болни.

Many people, especially children, have the bacteria in their nose or throat without being ill.
Много хора носят бактерията в носа или гърлото, без да са болни.

Basically there are three different ways of how to realize being ill.
Общо взето има три различни начина, по които човек може да разбере дали е болен.

It is given to the worker so that he can recover from being ill.
Последното се предоставя на работника, за да може той да се възстанови от заболяване.

Our guest gave us a deal of information in her letter, but I saw no mention of her being ill.
Нашата гостенка ни писа подробно в писмото си, но не видях да спомене, че е болна.

Imagine a bear before hibernation for the winter, it can swallow 20 salmon without being ill.
Представете си мечка преди зимната хибернация, тя може да погълне 20 сьомга, без да е болна.

I don't want us to lose sight of the other major event in court today. Was there any indication of Adam Donner being ill?
Не искам да оставяме настрана останалите важни събития, но нещо показваше ли, че Адам Донър е болен?