Какво е " BELIEVES IN SOMETHING " на Български - превод на Български

• вярва в нещо

Примери за използване на Believes in something на Английски и техните преводи на Български

Even an atheist believes in something.
Дори атеистите вярват в нещо.

He believes in something, you don't.
Той вярва в нещо, не го направите.

They say everybody believes in something.
Всеки казва, че вярва в нещо.

Believes in something greater than himself.
Вярва в нещо по-велико от него.

Every single one of us believes in something.
Всеки един от нас вярва в нещо.

Everyone believes in something or someone.
Всеки човек вярва в нещо или в някого.

It's nice to be around someone who believes in something so much.
Хубаво е да си с някой, който така вярва в нещо.

Everybody believes in something or someone.
Всеки човек вярва в нещо или в някого.

People don't even have the same facts- one group thinks one set of things is true, another believes in something quite different.
Хората вече дори нямат едни и същи факти- една група смята определен набор от неща за верни, друга вярва в нещо напълно различно.

Everyone believes in something bigger than themselves.
Всеки вярва в нещо по-голямо от себе си.

In order to further elaborate this distinction by way of an analogy, there is a big difference between an anarchist and a nihilist: an anarchist believes in something and wants to change the status quo in favor of that belief, while a nihilist believes is nothing and considers life to be meaningless.
По-нататък има голяма разлика между анархист и нихилист: анархистът вярва в нещо и иска да промени статуквото в полза на това вярване, докато нихилистът вярва, че не е нищо и смята, че животът е безсмислен.

Everyone believes in something, no matter what they say.
Всеки вярва в нещо, независимо как го нарича.

More to the point, there is a big difference between an anarchist and a nihilist: an anarchist believes in something and wants to change the status quo in the favor of that belief, while a nihilist believes is nothing and considers life to be meaningless.
По-нататък има голяма разлика между анархист и нихилист: анархистът вярва в нещо и иска да промени статуквото в полза на това вярване, докато нихилистът вярва, че не е нищо и смята, че животът е безсмислен.

She believes in something bigger than herself, and that helps her.
Тя вярва в нещо, по-голямо от нея самата, и това й помага.

I want a man who believes in something bigger than all this.
Искам мъж който вярва в нещо по-голямо от всичко това.

Every person believes in something or someone, so the only question is whose faith, whose vision, whose knowledge of the world corresponds more accurately and more completely to the richness and complexity of life.
Всеки човек вярва в нещо, вярва на някого и въпросът е само в това, коя вяра, коя визия, кое познание за света е по-правилно, по-пълно, повече съответства на богатството и сложността на живота.

Every person believes in something greater than himself.
Всеки вярва в нещо по-голямо от себе си.

Everyone believes in something or someone, even if their faith is in themselves!
Всеки вярва в нещо или някого, а самата вяра съм Аз!

Everybody believes in something even if it's nothing.
Всеки вярва в нещо, дори по думите му да е нищо.

Everyone believes in something, even if that something is nothing.
Всеки вярва в нещо, дори по думите му да е нищо.

Everybody believes in something and everybody walks by faith according to what he or she believes..
Всички вярват в нещо и всеки ходи с вяра според това какво вярва..

When a person believes in something and knows that this will happen, he, due to his behavioral signs, will determine the expected result.
Когато човек вярва в нещо и знае, че това ще се случи, той, поради своите поведенчески признаци, ще определи очаквания резултат.

Charismatic people believe in something powerfully and share that belief with others.
Харизматични хора вярват в нещо силно и споделят това убеждение с останалите.

Right, because only dumb people believe in something beyond tachyons and particle accelerators.
Да, защото само глупаци вярват в нещо отвъд тахионите и ускорителите на частици.

They believe in something else.
Те вярват в нещо друго.

Activists always believe in something.
Глупаците винаги вярват в нещо.

If two people believe in something, really believe, anything, even the impossible, is possible.
Ако двама души вярват в нещо, наистина вярват, всичко, дори невъзможното, е възможно.

Even Atheists believe in something.
Дори атеистите вярват в нещо.

Even the atheists believe in something.
Дори атеистите вярват в нещо.

It's nice to meet people who really believe in something.
Хубаво е да срещнеш хора, които наистина вярват в нещо.