Какво е " BELLY OF THE BEAST " на Български - превод на Български

• корема на звяра
• търбуха на звяра
• леговището на звяра
• бърлогата на звяра
• коремът на звяра
• стомаха на звяра

Примери за използване на Belly of the beast на Английски и техните преводи на Български

Belly of the beast.
Коремът на звяра?

Into the belly of the beast.
В търбуха на звяра.

Belly of the beast.
Леговището на звяра.

Into the belly of the beast.
В леговището на звяра.

Belly of the beast.
Право в търбуха на звяра.

Into the belly of the beast.
Влезте в корема на звяра.

You would send your sister into the belly of the beast?
Ще изпратиш сестра си в бърлогата на звяра?

In the belly of the beast.
В търбуха на звяра.

He was no longer simply in the belly of the beast.
Вече не бил просто в корема на звяра.

The belly of the beast.
В търбуха на звяра- Ултра.

I was inside the belly of the beast!
Бях в корема на звяра!

I'm in the belly of the beast, man… the basement of Heart Enterprises.
Аз съм в корема на звяра, човек… в мазето на Харт Ентерпрайз.

Coulson is in the belly of the beast.
Коулсън е в търбуха на звяра.

In the belly of the beast, so to speak.
В корема на звяра, така да се каже.

It's like we're in the belly of the beast.
Сякаш сме в стомаха на звяра.

I will walk deeper into the belly of the beast if it means I'm able to further limit reckless government spending.
Ще вляза дълбоко в корема на звяра, ако това ще означава, че ще съм в състояние да огранича държавните разходи.

You're going into the belly of the beast?
Ти ще ходиш в бърлогата на звяра?

I'm in the belly of the beast, man.
Аз съм в леговището на звяра, човече.

The Chess Killer promised a clue inside the belly of the beast.
Шахматния убиец обеща улика в"корема на звяра".

Back in the belly of the beast.
Отново в търбуха на звяра.

Let's see how much you laugh when you're inside the belly of the beast.
Да видим колко ще се смееш, когато си в корема на звяра.

We're in the belly of the beast.
В корема на звяра сме.

Even if I intended the"confined space" to be the belly of the beast?
Дори ако планирах"затворено пространство" да бъде стомаха на звяра?

We're in the belly of the beast.
В търбуха на звяра сме.

And that was all fine and good until your girlfriend showed up in the belly of the beast.
Да, всичко беше наред, докато гаджето ти не се появи, директно в леговището на звяра.

Come on, the belly of the beast.
Хайде, в търбуха на звяра.

Tomorrow, when the pawn's on queen, you will find my next target in the belly of the beast.
Утре, когато залогът е на царицата, ще откриеш целта в корема на звяра.

I lived in the belly of the beast.
Живях в леговището на звяра.

I found the heart of a lion[ grunts]♪ in the belly of the beast.
Открих сърцето на лъва в корема на звяра.

Walked right into the belly of the beast without knowing it.
Влязох в леговището на звяра без въобще да разбера.