Какво е " BELONGED TO ME " на Български - превод на Български

• ми принадлежи
• са мои
• ми принадлежеше
• ми принадлежат
• е мой

Примери за използване на Belonged to me на Английски и техните преводи на Български

It belonged to me.
Те ми принадлежат.

Now… at last, Carmen belonged to me.
Сега, Кармен ми принадлежи.

It belonged to me.
То ми принадлежеше.

That tension really belonged to me.
Това напрежение наистина ми принадлежеше.

It belonged to me.
Тя ми принадлежеше.

By rights, some of that money belonged to me.
По право част от тези пари са мои.

This belonged to me.
Че това ми принадлежи.

Debts he claimed that now belonged to me.
Дългове, които според него сега са мои.

Who belonged to me.
Кой вече ми принадлежи.

You have taken what belonged to me.
Ти ми даде онова, което ми принадлежи.

He belonged to me.
Той принадлежеше на мен.

What made you think this belonged to me?
Какво те накара да си мислиш, че това е мое?

Flora belonged to me.
Флора ми принадлежеше.

He took something that belonged to me.
Той ми отне нещо, което ми принадлежеше.

The jacket belonged to me. You didn't.
Якето ми принадлежеше, а ти не.

I refused to take back money that belonged to me.
Отказах да взема пари, които са мои.

If the world belonged to me, women all would ready be to harken to the devil!
Ако светът ми принадлежи, то всички жени ще слушат само дявола!

He was trying to take what belonged to me.
Опитваше се да открадне това, което ми принадлежи.

That name no more belonged to me than the hotel room I was occupying when the call came in.
То ми принадлежи толкова, колкото и хотелската стая, в която се намирах, когато телефонът иззвъня.

My friend was carrying a package that belonged to me.
Приятелят ми е носел пакет, който е мой.

I leaving you, I took nothing but what belonged to me, and in no way lessened your means for obtaining an honest living.
Когато Ви напускам, аз не взимам нищо повече от това, което ми принадлежи, и по никакъв начин не Ви лишавам от способността да получите справедлив живот.

I was 19 and felt the world belonged to me.
Тогава бях на 21 години и си мислех, че светът ми принадлежи.

Money that belonged to me.
От пари, които ми принадлежат.

Why would I ask somebody else to kill a horse that belonged to me?".
Каза:"Защо друг да убива кон, който е мой?".

Last night, John took some… stuff that belonged to me. Do you know anything about that?
Вчера вечерта Джон е взел неща, които ми принадлежат, знаеш ли нещо за това?

No. This won't be like the last time you took something that belonged to me.
Не, този път няма да ми отнемеш това, което си е мое.

I had to make sure my son still belonged to me.
Трябваше да бъда сигурна, че синът ми ми принадлежи.

What does concern me is that last night he was carrying something that belonged to me.
Това, което ме касае е, че снощи той носеше нещо, което ми принадлежи.

About what?" You took something that belonged to me.
За какво?" Отне ми нещо, което ми принадлежи.

I know that still because I trained him, because there was a time when he belonged to me.
Знам това и до днес, защото аз го обучих, защото имаше време, когато той ми принадлежеше.