Какво е " BEN HODGES " на Български - превод на Български

• бен ходжис
• бен ходжес
• бен ходж

Примери за използване на Ben hodges на Английски и техните преводи на Български

Ben Hodges.
Бен Ходжис.

It was the commander-in-chief of the US Army in Europe General Ben Hodges.
Ситуацията се коментира от командирът на въоръжените сили на САЩ в Европа генерал Бен Ходжис.

Ben Hodges, former Commander of the U.S. Army in Europe.
Бен Ходжис, доскорошен командващ обединените сили на САЩ в Европа.

This was said by the Commander of the US Army Europe, Ben Hodges.
Ситуацията се коментира от командирът на въоръжените сили на САЩ в Европа генерал Бен Ходжис.

A couple of days later, on Nov. 23, Lt. Gen. Ben Hodges, the commander of U.S. troops in Europe, visited Ukraine.
Преди около десетина дни, главнокомандващият американските сухопътни войски в Европа, генерал Бен Ходжис, беше на посещение в Украйна.

This was stated by one of the most respected American military experts, General Ben Hodges.
Това заяви един от най-авторитетните американски военни експерти генерал Бен Ходжес.

Lt Gen Ben Hodges said Russia's"disregard for civilian casualties… is not the conduct of a nation that wants to be treated like a superpower".
Бен Ходж заяви, че“незачитането на цивилните жертви” от Русия“не е поведение на нация, която иска да стане суперсила”.

The idea has been expressed by the senior United States Army commander in Europe, Lieutenant General Ben Hodges.
Това заяви командващият сухопътните сили на САЩ в Европа генерал-лейтенант Бен Ходжес.

Lt. Gen. Ben Hodges said the United States was returning troops to the continent as part of the“transition from assurance to deterrence.”.
Генерал-лейтенант Бен Ходжис заяви, че Съединените щати връщат войници на континента като част от"прехода от гаранция към ограничаване".

The commander of U.S. Army units in Europe, Lt. General Ben Hodges, described Russia's electronic warfare capabilities in Ukraine as“eye-watering.”.
Командващият американските въоръжени сили в Европа генерал Бен Ходжис описа способностите на Русия за водене на електронни бойни действия в Украйна като"зашеметяващи".

Gen. Ben Hodges, has raised concerns that Russia could use the exercise as a"Trojan horse" to make incursions into Poland and Russian-speaking regions in the Baltics.
Бен Ходжис, изразиха опасения, че Русия може да използва ученията като„троянски кон“, за да навлезе в Полша и рускоезичните райони в Балтийско море.

Polish Defence Minister Antoni Macierewicz made the announcement on Wednesday following talks with the commander of US land troops in Europe, Lieutenant-General Ben Hodges.
Полският министър на отбраната Антони Мачиаревич обяви това след преговорите си с командващия сухопътните сили на САЩ в Европа генерал-лейтенант Бен Ходжес.

The US military Ben Hodges gave an interview to the Ukrainian Today newspaper in which he complained that Russia was blocking NATO exercises in the Black Sea.
Генералът от американската армия Бен Ходжес е заявил пред украинското издание"Сегодня", че Русия блокира ученията на НАТО в Черно море.

I think in 15 years- it's not inevitable- but it is a very strong likelihood that we will be at war with China," said retired Lt. Gen. Ben Hodges.
Мисля, че след 15 години това не е невъзможно, но има много голяма вероятност да бъдем във война с Китай", каза пенсионираният генерал-лейтенант Бен Ходжис пред Варшавския форум за сигурност.

A day after the interview was published, US General Ben Hodges said in Berlin that the US military was working on the assumption of 12,000 Russian troops in the region.
Ден след публикуването на интервюто американският генерал Бен Ходж обяви в Берлин, че американските военни преценяват руското военно присъствие в Източна Украйна на около 12 хиляди души.

What continues to impress me is their ability to move a lot of stuff real far, real fast,” Lt Gen Ben Hodges, the commander of US Army forces in Europe.
Мен продължава да ме впечатлява тяхната способност да прехвърлят огромно количество войски толкова далеч и така бързо”- цитира BI командващия американските войски в Европа генерал Бен Ходжес.

Retired Lt. Gen. Ben Hodges, the former head of U.S. Army Europe, said cutting such projects would be a blow to efforts in countering Russia.
Според екс-главата на Европейското командване на Въоръжените сили на САЩ генерал Бен Ходжес, съкращаването на финансирането на подобни проекти ще нанесе удар по усилията, подприети с цел противопоставянето на Русия.

Troops will remain in Poland and the Baltic states through 2015"to deter Russian aggression", Lt. General Ben Hodges, Commander of U.S. Army Europe, said on Sunday.
Американските войски ще останат в Полша и балтийските страни и през цялата следваща година", за да възпират руската агресия", заяви в неделя във Вилнюс американският генерал Бен Ходжис.

Lieutenant General Ben Hodges, the commander of the US army in Europe, has described Russian advances in electronic warfare in Syria and Ukraine- a field in which they were typically supposed to be backward- as“eye watering”.
Генерал Бен Ходжис, командващ американската армия в Европа, описа напредъка на руснаците в електронната война в Сирия и Украйна- област, в която те бяха оценявани като изостанали- като„измиване на очите“.

NATO needs to demonstrate unity in the confrontation with Russia, which“only understands force”, the former commander of the US army in Europe, Lieutenant General Ben Hodges said.
НАТО трябва да демонстрира единство в противодействието си на Русия, която«разбира само от сила», заяви бившият командващ сухопътните сили на САЩ в Европа генерал-лейтенант Бен Ходжес.

I think in 15 years- it's not inevitable- but it is a very strong likelihood that we will be at war with China,” said Lt. Gen. Ben Hodges, the just-retired commander of the U.S. Army in Europe(The Daily Beast).
Мисля, че след 15 години това не е невъзможно, но има много голяма вероятност да бъдем във война с Китай", каза пенсионираният генерал-лейтенант Бен Ходжис пред Варшавския форум за сигурност.

It also refers to the comments of Lieutenant General Ben Hodges, the commander of the US army in Europe, who has described Russian advances in electronic warfare in Syria and Ukraine-“a field in which they were typically supposed to be backward”- as“eye-watering”.
Генерал Бен Ходжис, командващ американската армия в Европа, описа напредъка на руснаците в електронната война в Сирия и Украйна- област, в която те бяха оценявани като изостанали- като„измиване на очите“.

I think in 15 years, it's not inevitable, but it is a very strong likelihood that we will be at war with China,' recently retired US Lieutenant General Ben Hodges told defence experts meeting at the Warsaw Security Forum in the Polish capital on Wednesday.
Мисля, че след 15 години това не е невъзможно, но има много голяма вероятност да бъдем във война с Китай", каза пенсионираният генерал-лейтенант Бен Ходжис пред Варшавския форум за сигурност.

The former US commander in Europe from 2014-7 retired Lt. General Ben Hodges spoke at the Warsaw Security Forum on October 24th, where he told NATO allies that they would have to increase defense spending because the United States will not be able to protect them against a“resurgent Russia” while it is fighting China.
Бившият командващ на сухопътните войски на САЩ в Европа генерал Бен Ходжис, заяви в края на октомври 2018(по време на Варшавския форум по сигурността) на американските съюзници от НАТО, че ще им се наложи да увеличат разходите си за отбрана, защото Вашингтон няма да е в състояние да ги защити от"възраждащата се Русия, водейки паралелно с това война с Китай“.