Какво е " BENEFITS TO PEOPLE " на Български - превод на Български

• ползи за хората
• ползи за гражданите
• блага на хората

Примери за използване на Benefits to people на Английски и техните преводи на Български

Ecosystems provide a multitude of benefits to people.
Екосистемите са източник на многобройни ползи за хората.

You can give benefits to people but cannot take them away without alienating a huge part of the population, and you do not get re-elected.
Можете да предоставяте блага на хората, но не сте в състояние да им ги отнемете, без да отчуждите огромна част от населението.

That is, they should bring real benefits to people.
Това означава, че те трябва да донесат реални ползи за хората.

These drugs may offer some short-term benefits to people with severe bone loss, but they make unhealthy long-term changes in the body.
Тези лекарства могат да окажат краткосрочни ползи за хората с тежка загуба на костна маса, но те предизвикват нездравословни дългосрочни промени в организма.

When functioning well, ecosystems also bring multiple benefits to people.
Когато функционират добре, те носят и множество ползи за хората.

Tourism in wetlands provides benefits to people and wildlife, on both the local and national level- resulting in a stronger economy, sustainable livelihoods, healthier people, and thriving ecosystems.
Туризмът във влажните зони предоставя ползи на хората и дивата природа, както на местно, така и на национално ниво- по-силна икономика, устойчив поминък, здрави хора и процъфтяващи екосистеми.

The launch of the euro two decades ago brought tangible benefits to people and companies across the EU.
Въвеждането на еврото преди 20 години донесе реални ползи на хората и фирмите в ЕС.

Although this dog is not considered service, andMore likely to be perceived as a companion, it is able to bring great benefits to people.
Въпреки, че това куче не се счита за официален ипо-скоро се възприема като спътник, тя е в състояние да донесе голяма полза за хората.

TestRX is an exceptional supplement offering numerous benefits to people suffering from low testosterone levels.
TestRX е изключителен добавка предлага множество ползи за хората, страдащи от ниски нива на тестостерон.

Parsley, known for its use as a garnish, has many nutrients that provide health benefits to people.
Магданозът, известен с използването му като гарнитура, има много хранителни вещества, които осигуряват здравни ползи за хората.

Working together to expand, enhance and upgrade“16+1” cooperation will not only deliver more benefits to people in China and CEE countries, but will also contribute to world peace and development.
Съвместното сътрудничество за разширяване и усъвършенстване на сътрудничеството 16+ 1 не само ще донесе повече ползи за хората, но и ще допринесе за световния мир и развитие.

A study published in 2011 in the International Journal of Food Science and Nutrition found that ginger provides a number of benefits to people with diabetes.
Според проучване, публикувано в Международен Журнал по Хранителна Наука и Хранене през 2011 г., екстракти от джинджифил могат да предоставят други важни ползи за хората с диабет.

According to the Arthritis Foundation, massage offers a range of potential benefits to people with arthritis.
Според фондацията за артрит, масажът предлага редица потенциални ползи за хората с артрит.

According to a study published in the International Journal of Food Science and Nutrition in 2011, ginger extracts can provide other important benefits to people with diabetes.
Според проучване, публикувано в Международен Журнал по Хранителна Наука и Хранене през 2011 г., екстракти от джинджифил могат да предоставят други важни ползи за хората с диабет.

UN Global Compact work on creating a sustainable and inclusive global economy that delivers lasting benefits to people, communities and markets.
Визията на организацията цели постигане на устойчива световна икономика, която осигурява трайни ползи за хората, общностите и пазарите.

This report demonstrates that nature-based solutions not only offer an effective and accessible response to climate change: they also deliver a series of benefits to people and biodiversity.
Докладът показва, че решенията, базирани на природата, не само предлагат ефективен и достижим отговор на климатичните промени, те също предоставят поредица от ползи за хората и биологичното разнообразие.

The Danube Transnational Cooperation Program 2014-2020 is a financial instrument to encourage and initiate project ideas to address common challenges and needs in specific areas that deliver real benefits to people and build effective links between authorities and organizations in the Danube region.
Програмата за транснационално сътрудничество„Дунав 2014-2020“ е финансов инструмент за насърчаване и иницииране на проектни идеи свързани с преодоляване на общите предизвикателства и нужди в специфични направления, които да постигнат реална полза за хората и да изградят ефективни връзки между властите и организациите в Дунавския регион.

The mission of the UN Global Compact is to contribute to the creation of a sustainable and inclusive global economy that delivers lasting benefits to people, communities, and markets.
Визията на организацията цели постигане на устойчива световна икономика, която осигурява трайни ползи за хората, общностите и пазарите.

The UN Global Compact works toward the vision of a sustainable and inclusive global economy which delivers lasting benefits to people, communities, and markets.
Визията на организацията цели постигане на устойчива световна икономика, която осигурява трайни ползи за хората, общностите и пазарите.

The initiative's stated mission is to create a sustainable and inclusive global economy that delivers lasting benefits to people, communities and markets.
Визията на организацията цели постигане на устойчива световна икономика, която осигурява трайни ползи за хората, общностите и пазарите.

The UN Global Compact believes that it is possible to create a sustainable and inclusive global economy that delivers lasting benefits to people, communities and markets.
Визията на организацията цели постигане на устойчива световна икономика, която осигурява трайни ползи за хората, общностите и пазарите.

Sustainable forest management addresses forest degradation and deforestation while increasing direct benefits to people and the environment.
Устойчивото управление на горите е важно за намаляване на деградацията на горите и обезлесяването, като същевременно допринася за увеличаването на преките ползи за хората и околната среда.

During the debate, Peter Pellegrini(pictured), the Slovak Deputy Prime Minister for Investments and the Information Society, said:“This decision brings direct benefits to people and shows that Europe works for them.
По време на дебата Питър Пелегрини, словашкият зам.-министър на инвестициите и информационното общество, каза, че решението ще донесе директни ползи на хората и ще покаже, че Европа работи за тях.

Contact Us Forest Management Sustainable forest management addresses forest degradation and deforestation while increasing direct benefits to people and the environment.
Управление на горите Устойчивото управление на горите е важно за намаляване на деградацията на горите и обезлесяването, като същевременно допринася за увеличаването на преките ползи за хората и околната среда.

By 2020 welfare spending will rise to 1/3rd of all spending making it the largest expense followed by housing benefit, council tax benefit, benefits to the unemployed, and benefits to people with low incomes.
До 2020 г. социалните разходи ще се увеличи до 1/3-та от всички разходи, което я прави най-голямата сметка последвано от жилищна помощ, данъчен съвет полза, ползите за безработните, както и ползи за хората с ниски доходи.

(17) The Programme should strengthen cooperation between European Partnerships and private and/or public sector partners at the international level including by joining up research and innovation programmes and cross-border investment in research and innovation bringing mutual benefits to people and businesses while ensuring that the Union can uphold its interests.
( 17) Програмата следва да укрепи сътрудничеството между европейските партньорства и партньорите от частния и/ или публичния сектор на международно равнище, включително чрез обединяване на програми за научни изследвания и иновации и чрез трансгранични инвестиции в научни изследвания и иновации, които принасят взаимни ползи за гражданите и предприятията, като същевременно тя следва да гарантира, че Съюзът отстоява своите интереси.

Foods with a low glycemic index may be of benefit to people with diabetes, because they help to prevent the entry of shock doses of glucose in the blood.
Храните с нисък гликемичен индекс могат да бъдат от полза за хората с диабет, тъй като те ще помогнат за предотвратяване на постъпването на ударни дози глюкоза в кръвта.

Low glycemic carbohydrate foods may be of benefit to people with diabetes, as they can help to prevent surges in blood glucose.
Храните с нисък гликемичен индекс могат да бъдат от полза за хората с диабет, тъй като те ще помогнат за предотвратяване на постъпването на ударни дози глюкоза в кръвта.

These exercises are of particular benefit to people who are affected by urinary incontinence or bowel problems.
Тези упражнения са от особена полза за хората, които са засегнати от уринарна инконтиненция или проблеми с червата.

Hawthorn is of great benefit to people suffering from disorders of cardiac activity, paroxysmal tachycardia, atrial fibrillation, myocarditis, atherosclerosis, vegetative dystonia, obesity of the heart, insomnia, climacteric disorders.
Глогът е от голяма полза за хора, страдащи от смущения в сърдечната дейност, пароксизмална тахикардия, предсърдно мъждене, миокардит, атеросклероза, вегетативна дистония, затлъстяване на сърцето, безсъние, климактерични разстройства.