Какво е " BENT FORWARD " на Български - превод на Български

• наведена напред
• сгънати напред

Примери за използване на Bent forward на Английски и техните преводи на Български

They are all bent forward.
Всички са на аванта.

I bent forward, grabbed her and put her up.
Наведох се напред, сграбчи я и я поставят.

Bella frowned and bent forward.
Бела смръщи вежди и се наведе напред.

She bent forward and put her hand on the pillow and then under the clothes.
Тя се наведе напред и сложи ръка върху възглавницата, а след това под дрехите.

The men at the fire bent forward.
Мъжете около огъня се наведоха напред.

The head was always bent forward, from now on your child can lift it a little.
Главата винаги се навеждаше напред, оттук детето ви може да го повдигне малко.

Shoulders, and head are often bent forward.
Раменете и главата често се накланят напред.

Your pelvic muscles are bent forward, giving a rounder shape to your back.
Вашите тазовите мускули са сгънати напред, като форма на кръгъл към гърба.

The head and neck must not be bent forward.
Главата и шията не трябва да се движат.

Your pelvic muscles are bent forward thereby giving you a round shape to your back.
Вашите тазовите мускули са сгънати напред, като форма на кръгъл към гърба.

The ears are also small with their upper parts slightly bent forward.
Ушите също са малки, с леко прегънати напред върхове.

Anna, you were running bent forward, work those knees!
Ана, бягаше наведена напред, оправи тези колене!

Poor posture at the time of impact(head, neck, or chest bent forward).
Лош поза по време на удара(главата, шията, гърдите или наклонен напред).

Dumbledore and Professor McGonagall bent forward over the bundle of blankets.
Дъмбълдор и професор Макгонъгол се наведоха над вързопа в одеялото.

The head is rounded with a muzzle of a wedge shape and large ears bent forward.
Главата е закръглена с муцуна с клиновидна форма и големи уши се навеждат напред.

Her head and her shoulders were always bent forward giving her a sort of humped appearance.
Главата и раменете й бяха наведени напред и й предаваха гърбав вид.

Harry bent forward, took a deep breath, and plunged his face into the silvery substance.
Хари се наклони напред, пое си дъх дълбоко и потопи лицето си в сребристото вещество.

This hump can be better observed when the child is bent forward at the waist.
Сколиоза се вижда най-добре, когато детето се навежда напред.

Bent forward: explores the world first in a rational way, emotional exhaustion- develop your'gut feeling'.
Огънат напред: изследват света най-напред по рационален начин, емоционално изтощение- развийте свое"чревно чувстване".

Out of the light and obscured by shadows, I saw the top of a man's head bent forward.
Настрани от светлините, неясно сред сенките, видях върхът от главата на мъжа, наведена напред.

Sandwich with dotted sausage let me be, and I bent forward instead of looking in the newspaper pile.
Сандвич с пунктирана наденица нека бъда и аз се наведе напред, вместо да гледаш в купчина вестници.

Closed hock(the deviation starts from the hock and the tarso, the metatarso, and the foot are bent forward);
Събрани подбедрици(отклонението започва от подбедрицата и тарзуса, метатарзуса и лапата са наклонени напред).

Let your child sit quietly, with the head slightly bent forward, and muzzle the nose once to remove scabs and clots.
Оставете детето си да седи спокойно, главата леко наведе напред и мундщука веднъж, за да премахнете струпеи и съсиреци.

She said something almost inaudible to me that I could not decipher and crouched even more, bent forward in pain.
Тя каза нещо, почти недоловим за мен, че аз не можех да разчитам и се сви още повече, наклонена напред от болка.

She was bent forward, and when the jeans, with fairly low waist, slid down Bosse could clearly see the outline of a pink thong.
Тя се наведе напред и когато дънки с доста ниска талия, се плъзна надолу Bosse може ясно да види очертанията на розови прашки.

Nervously, she looked up into his face and before she knew it, he bent forward and kissed her.
Нервно вдигна поглед към лицето му, и преди да се усети, той се наведе и я целуна.

This exercise is similar to the bridge and is actually useful, although not suffering from lordosis, a condition in which the spinal column is bent forward.
Това упражнение е подобно на мост и е наистина полезно, стига да не страдате от лордоза, състояние, при което гръбначният стълб е огънат напред.

So children addicted to a pacifier often have seen bent forward incisors and canines.
Така при пристрастени към биберона-залъгалка деца често се наблюдават изкривени напред резци и кучешки зъби.

By improper position of the body when sitting should be attributed to the landing, in which the torso is rotated, tilted to the side or strongly bent forward.
Чрез неправилно позициониране на тялото при седене трябва да се припише кацането, при което торсът се завърта, накланя настрани или силно се накланя напред.

Classical technique: 50 strokes with a brush with natural bristles, bent forward head, the other 50 is out of habit.
Класическа техника: 50 с четка от естествена четина, наклонив напред главата, а други 50- по навик.