Какво е " BEST POSITIONED " на Български - превод на Български

• най-добре позиционирани
• в най-добра позиция
• най-добре позиционираният
• най-добре позиционирана
• най-добре позиционираната
• най-добре позиционирания

Примери за използване на Best positioned на Английски и техните преводи на Български

Industry is best positioned to lead this charge.
Те са в най-добра позиция да водят таксата.

The rows of Rosalind varieties of potato are best positioned north-south.
Редовете от розалинд сортове картофи са най-добре позиционирани на север-юг.

Paradise Center is the best positioned project in Sofia in terms of communication and access.
Парадайс Център е най-добре позиционирания проект от гледна точка на комуникации и достъпност в София.

When it comes to the streaming wars, Disney is the best positioned to compete with Netflix.
Когато става въпрос за стрийминг войни, Disney е най-добре позиционирана да се конкурира с Netflix.

Paradise Center is the best positioned project in Sofia in terms of communication and access.
Paradise Center е най-добре позиционираният проект от гледна точка на комуникации и достъпност в София.

The question facing investors now is which stocks are best positioned to build on those gains.
Въпросът на инвеститорите е кои акции са най-добре позиционирани за постигането на голяма печалба.

Paradise Center is the best positioned project in Sofia in terms of communication and access.
Парадайз Център е най-добре позиционираният проект от гледна точкана комуникации и достъпност в град София.

Pondering how to build shelves, should bathfirst decide what is their structure and how they are best positioned in a specific room of your steam room.
Размисълът върху това как да се изгради рафтове, следва баняпърво да реши каква е тяхната структура и как те са най-добре позиционирани в определена стая на вашата парна баня.

Paradise Center is the best positioned project as regards communications and accessibility in Sofia.
Парадайс Център е най-добре позиционирания проект от гледна точка на комуникации и достъпност в София.

While those exchanges may have garnered the lion's share of media discussion, Armstrong feels Coinbase is best positioned to capture investment from this demographic.
Докато тези борси може събра лъвския дял от медийна дискусия, Армстронг се чувства Coinbase е най-добре позиционирани да улови инвестиции от тази демографска група.

Paradise Center is the best positioned project as regards communications and accessibility in Sofia.
Paradise Center е най-добре позиционираният проект от гледна точка на комуникации и достъпност в София.

A Pentagon spokesman said the military leaves the decision on how much to pay to commanders on the ground because they are best positioned to judge the incidents.
Говорител на Пентагона заяви, че военните оставят решението колко да бъде платено да бъде взето от командирите на място, защото те са в най-добра позиция да преценяват инцидентите.

They are also best positioned to fix it.
Те също така са най-добре позиционирани, за да го поправят.

While CEE banks are slightly more worried by the FinTech players, WE banks think that large banking incumbents are best positioned to benefit from PSD2.
Докато банките в ЦИЕ са малко по-разтревожени от навлизането на Fintech„играчите“, банките в Западна Европа смятат, че големите, утвърдени банки са в най-добра позиция да извлекат ползи от Директивата PSD2.

For refreshments Snacks are best positioned todifferent levels.
За освежителни напитки Закуски са най-добре позиционирани, за даразлични нива.

Although the former vice-president's once dominating lead in the polls has been greatly reduced, he said he attracted Trump's attention because he's the one best positioned to beat him.
Въпреки че доминиращата преднина на бившия вицепрезидент в социологическите проучвания беше значително намалена, той изтъкна, че привличал вниманието на Тръмп, защото той бил този, който е в най-добра позиция да го победи на президентските избори догодина.

Yet in some ways America remains the best positioned of the great powers.
И все пак в определени отношения Америка си остава най-добре позиционираната от всички велики сили.

Those nations and regions of the world best positioned to harness the creative force of human migration and control its combustibility are likely to achieve positions of leadership in the global economy.
Тези страни и региони на света, най-добре позиционирани да се впрегне на творческата сила на човешката миграция и контрол на горимост е вероятно да се постигне позиции на лидерството в глобалната икономика.

More than national or state governments, cities are often best positioned to help people recover from a crisis.
Повече от националните или държавните правителства, градовете често са най-добре позиционирани, за да помогнат на хората да се възстановят от кризата.

SKV is the best positioned and recognizable Bulgarian company with 15 years of experience in the manufacturing of products and complete solutions of engineered and natural stone in individual assignments with interior and exterior application.
SKV е най-добре позиционираната и разпознаваема българска компания с 15-годишен опит в изработването на продукти и цялостни решения от технически и естествен камък по индивидуални задания с приложение в интериора и екстериора.

After Bank of America, Bove says JPMorgan Chase is best positioned to take advantage of higher interest rates.
Dick Bove от Bank of America каза:„JPMorgan е най-добре позиционирана да се възползва от вдигане на лихвите.

The experiment underscores just how much personal information is free for the taking on social media, and, perhaps even more troubling, exactly how it can be used against even those of us who are the best positioned to resist it.
Експериментът показва колко много лична информация е свободно достъпна в социалните мрежи и, което е още по-тревожно, как точно тя може да бъде използвана дори срещу онези, които са в най-добра позиция да се противопоставят на подобно вмешателство.

Paradise Center is the best positioned project as regards communications and accessibility in Sofia.
Парадайз Център е най-добре позиционираният проект от гледна точкана комуникации и достъпност в град София.

Quoting a British international technology investment firm Atomico, Ansip argued that Europe is“home to the world's leading AI research community,” while according to the European technology sector, Europe is“best positioned to play a leading role” in Blockchain as well..
Цитирайки британската международна технологична инвестиционна компания Atomico, Ансип твърди, че Европа е"дом на водещата световна научноизследователска общност на изкуствен интелект", докато според европейския технологичен сектор Европа е"най-добре позиционирана да играе водеща роля" в блокчейн.

When it comes to the streaming wars, Disney is the best positioned to compete with Netflix, according to Fast Company.
Когато става въпрос за стрийминг войни, Disney е най-добре позиционирана да се конкурира с Netflix, според Fast Company.

Countries with leading-edge research are best positioned to deliver a better quality of life to their citizens, while maintaining their economic position and advancing their global competitiveness.
Държавите с водеща роля в авангардните научни изследвания са в най-добра позиция да дадат по-добро качество на живот на своите граждани, като същевременно поддържат икономическата си позиция и засилват конкурентоспособността си в световен план.

We focus our efforts in core areas where we believe Pfizer is best positioned to bring unique, needed therapies to patients.
Съсредоточаваме усилията си върху ключови области, където смятаме, че Pfizer е в най-добра позиция да предостави единствени по рода си и необходими терапии на пациентите.

According to Portugal, the Delegated Prosecutor is best positioned to make concrete decisions as he/she is most familiar with the gravity and complexity of each case.
Според Португалия, делегираният прокурор е най-добре позициониран да взима конкретни решения, тъй като е най-добре запознат със сериозността и сложността на делата.

As economic globalization brings more states into the global economy, for example, the first fruits of that process will often fall to those ethnic groups best positioned by history or culture to take advantage of the new opportunities for enrichment, deepening social cleavages rather than filling them in.
Например, докато икономическата глобализация продължава да въвлича все повече държави в глобалната икономика, първите плодове от това най-вероятно ще падат в ръцете на онези етнически групи, най-добре позиционирани от историята и културата да се възползват от новите възможности за забогатяване- с което още повече ще разширят социалните разцепления, вместо да ги запълват.

It is one of the top Portuguese university best positioned in national and international rankings: Times Higher Education 2019(401-500); ARWU 2018(301-400); QS 2019(328).
Той е един от най-добрите португалски университети, най-добре позициониран в национални и международни класации: Times Higher Education 2019(401-500); ARWU 2018(301-400); QS 2019(328).