Какво е " BEST POSSIBLE TREATMENT " на Български - превод на Български

• възможно най-доброто лечение
• най-доброто възможно лечение

Примери за използване на Best possible treatment на Английски и техните преводи на Български

She will determine the best possible treatment.
Тя ще определи възможно най-доброто лечение.

The best possible treatment for Pertussis is vaccination.
Най-доброто възможно лечение на коклюш е ваксинацията.

Not listening to this guy is the best possible treatment.
Да не слушаш този пич е най-доброто лечение.

The best possible treatment would be one that directly targets abnormal genes.
Най-доброто възможно лечение би било такова, което директно атакува мутиралите гени.

I will make sure that you get the best possible treatment.
Ще се погрижа да получиш най-доброто лечение.

I just want the best possible treatment for our wounded.
Искам възможно най-добрите грижи за нашите ранени.

And in the meantime, he receives the best possible treatment.
А междувременно, с него ще се отнасят възможно най-добре.

Learn about the best possible treatment and get rid of the painful skin infection.
Научете за най-доброто възможно лечение и се отървете от болезнена кожна инфекция.

I would like Van Gelder to have the best possible treatment.
Бих искал Ван Гелдър да получи възможно най-доброто лечение.

They were given the best possible treatment and the best possible care at a time when the Republic of Cuba was in a very difficult economic situation.
Беше им предоставено възможно най-доброто лечение и възможно най-добрите грижи в момент, когато Република Куба се намираше в много затруднено икономическо положение.

Your doctor will establish the best possible treatment of overdose.
Вашият лекар ще предприеме най-доброто лечение на предозирането.

Mr. Constantinos Benetatos and his team, understanding this, assures that patients will receive the best possible treatment.
Г-н Константинос Бенетатос и неговият екип разбират, че пациентите ще получат възможно най-доброто лечение.

Your doctor will establish the best possible treatment of overdose.
Вашият лекар ще предприеме най добрите възможни мерки при предозиране.

We therefore need coordination at EU level and, of course, we must ensure that both recipient and donor receive the best possible treatment.
Затова се нуждаем от координация на равнище на ЕС и, разбира се, трябва да гарантираме, че както реципиентите, така и донорите получават възможно най-доброто лечение.

Your doctor will establish the best possible treatment of overdose.
Вашият лекар ще предприеме най-доброто възможно лечение при предозиране.

We need healthy staff in hospitals so that we, as patients- at some point- can benefit from their care and the best possible treatment.
Имаме нужда от здравен персонал в болниците, така че в качеството си на пациенти, в известен смисъл, да можем да се възползваме от неговите грижи и най-доброто възможно лечение.

He directed the officials to ensure best possible treatment to the injured.
Компанията активно съдейства за осигуряване на най-доброто лечение на пострадалите служители.

It is essential to have adequate continence management in place, on a large scale, to ensure patients with bladder loss get the best possible treatment.
От съществено значение за пациентите страдащи от инконтиненция е да се осигури възможно най-доброто лечение като същевременно се постигне и ефективно управление на разходите.

We hope that our work will contribute to making the best possible treatment available to more patients in more places.”.
Надяваме се, че нашата работа ще допринесе за възможно най-доброто лечение на повече пациенти на повече места".

The industrial areas are often used deep impregnation, which is treated boards with sophisticated technology to ensure the best possible treatment of all wood.
Индустриалните зони често се използват дълбоко импрегниране, която се третира дъски с усъвършенствана технология, за да се гарантира възможно най-доброто лечение на всички дърво.

To give this number of patients the best possible treatment, reliable preparation processes are essential and are currently provided by three W&H sterilizers and one other sterilizer.
За да осигури възможно най-доброто лечение за тези пациенти, надеждната подготовка е от съществено значение. Тя се осъществява с три стерилизатори на W&H и един на друг производител.

Team of Specialists In order for you to have the best possible treatment.
Екип от специалисти За да получите възможно най-доброто лечение.

In the sentence quoted, above, after the hospital personnel have given you the best possible treatment,"for your organ's sake", might they not let you out of there without'donating fully'?
Според изречението цитирано по-горе, след като болничния персонал ви е дал възможно най-доброто лечение“заради органите ви”, възможно ли е да не ви пуснат да излезете от там без цялостно донорство?

Well, if Dr. McManus sees that we're friends, she will give you the best possible treatment.
Е, ако д-р Макманус види, че сме приятели, ще ти даде най-добрите грижи.

For any type of cancer, it is important to stage it as it allows the oncologist to go for the best possible treatment and also understand what chances of cure or remission are there.
За всеки вид рак, е важно да я етап, тъй като позволява на онколог да отида за възможно най-доброто лечение, а също и да разберем какви са шансовете за излекуване или ремисия.

Genetic mutations, such as those revealed in this study, could lead to the development of accurate diagnostic tests that will ultimately mean patients receive the best possible treatment, sooner.
Генетичните мутации, като тези, разкрити в това проучване, биха могли да доведат до разработването на точни диагностични тестове, които в крайна сметка ще означават, че пациентите получават възможно най-доброто лечение, по-рано.

BCI's team of 125 physicians and 376 medical nurses is dedicated to providing the best possible treatment and preserving the life of cardiovascular patients in Bulgaria.
Екипът на БКИ, състоящ се от 125 лекари и 376 медицински сестри, осигурява възможно най-доброто лечение и е отдаден на спасяването на живота на пациентите в България, страдащи от сърдечно-съдови заболявания.

Therefore, the answer to the question"How long do the results of a hair transplant last" will not depend only of the technique itself, but lastly on the medical staff performing the operation, that should assess each case individually and choose the best possible treatment for every patient.
Следователно отговорът на въпроса"Колко дълго траят резултатите от присаждане на коса" няма да зависи само от самата техника, но не и на последно място от медицинския персонал, който извършва операцията, който трябва да прецени всеки случай поотделно и да избере най-доброто възможно лечение за всеки пациент.

Every patient in Bulgaria should get the best possible treatment.".
Всеки пациент в България трябва да получава най-доброто възможно лечение.".

We believe every person coming into our house deserves the best possible treatment.
Всеки, който влиза при нас, знае, че получава възможно най-доброто лечение.