Какво е " BEST SERVED " на Български - превод на Български

• сервира най-добре
• обслужват най-добре
• поднася най-добре
• най-добре обслужвани
• най-добре сервирано
• обслужва най-добре
• най-добре обслужени

Примери за използване на Best served на Английски и техните преводи на Български

Best served chilled.
Най-добре се сервира охладено.

You will be best served.
Ви са най-добре обслужвани.

Best served without milk.
Най-добре е да се сервира без мляко.

Revenge is best served hot.
Отмъщението е най-добре сервирано горещо.

Best served warm but drink at the desired temperature.
Най-добре е да се сервира топло, но да се пие при желана температура.

Revenge is best served wet.
Отмъщението е най-добре сервирано кърваво.

They will be best served by houses with a high fence, where no one can accidentally get in the absence of the owners.
Те ще бъдат най-добре обслужвани от къщи с висока ограда, където никой не може случайно да се получи в отсъствието на собствениците.

Which vegetables are best served?
Кои зеленчуци се обслужват най-добре?

Revenge is best served cold… until her.
Отмъщението се сервира най-добре студено- дойде л….

They say revenge is a dish best served cold.
Казват че отмъщението е блюдо, което се сервира най-добре студено.

Dessert is best served with a semi-dry champagne.
Десертът се сервира най-добре с полусухо шампанско.

Revenge is a dish best served cold.
Отмъщението се сервира най-добре студено.".

Thirst is best served with cool drinking water or tea.
Жаждата се поднася най-добре с хладка вода или чай.

The title is Revenge Best Served Bloody.
Отмъщението е най-добре сервирано кърваво.

Revenge is a dish best served cold”- this popular expression is a leitmotif of the Tennis in the Face.
Отмъщението се сервира най-добре студено”- този известен израз е лайтмотивът на Tennis in the Face.

Revenge is a dish best served cold.".
Отмъщението е най-добре да се сервира студено.

Cabbage is best served with boiling water, so that the leaves become soft and docile, then lightly cool them and wrap the painful places, secure with a bandage.
Зелето се поднася най-добре с вряла вода, така че листата да станат меки и досадни, след това леко да се охладят и обвивка на болезнени места, обезопасени с превръзка.

Revenge is Best Served… Warm.
Отмъщението е най-добре сервирано горещо.

I'm sorry, Leonard. But revenge is a dish best served cold!
Ще прощаваш, Леонард, но отмъщението се сервира най-добре, когато е студено!

Revenge is a dish best served with a large check.
Отмъщението е блюдо, най-добре сервирано с огромна сметка.

Similarly to many juices, beet juice is best served fresh.
Подобно на много сокове, сокът от цвекло е най-добре да се сервира прясно.

Such applications are best served by plastic materials having a high dielectric constant.
Такива приложения се обслужват най-добре от пластмасови материали с висока диелектрична константа.

Some say that it is best served cold.
Прав е този, който казва че то е най-добре да се сервира студено.

Appetizers"one tooth" is best served with skewers, decorated with images of the symbol of the year.
Предястия"един зъб" се поднася най-добре със шишчета, украсени с изображения на символа на годината.

According to Luce, revenge is best served with sake.
Според Тарантино отмъщението се сервира най-добре с насилие.

People with ugly handwriting are best served by filling out an application form on a PC.
Хората с грозен почерк се обслужват най-добре чрез попълване на формуляр за кандидатстване на компютър.

I think it's,"Revenge is a dish best served cold.".
Мисля, че е,"Отмъщението е ястие, което е най-добре да се сервира студено".

Bismarck saw that Prussia's leading role would be best served by the unification of the German states such as Mecklenburg, but Austria opposed this course.
Бисмарк видях, че Прусия на водеща роля ще бъде най-добре обслужени чрез обединяване на немски-членки, като Мекленбург, Австрия, но това разбира се противопоставя.

Of the popular oriental sweets, Tunisians are best served with halva.
От популярните ориенталски сладки тунизийците се обслужват най-добре с халва.

I am convinced that Europe's interests would be best served by an early inauguration of the Eastern Partnership during the Czech Republic's Presidency.
Убеден съм, че интересите на Европа ще бъдат най-добре обслужени от едно по-ранно откриване на Източното партньорство по време на председателството на Чешката република.