Какво е " BETTER LAWYER " на Български - превод на Български

• по-добър адвокат
• по-добър юрист

Примери за използване на Better lawyer на Английски и техните преводи на Български

Not without a better lawyer.
Не и без по-добър адвокат.

With a better lawyer, he could be out in zero.
С по-добър адвокат може и да не влиза.

We need to find a better lawyer.
Трябва ни по-добър адвокат.

I was a much better lawyer, but a happier fisherman.
Бях много по-добър адвокат, но съм по-щастлив рибар.

It will make you a better lawyer.
Ще те направи по-добър адвокат.

She began thinking out loud about possible answers(“Maybe some lawyers see it as a way to protect both their employees and their companies…”) and then proposed a few other curious questions(“How might knowing more about this make me a better lawyer?”).
Тя започна да мисли на глас как би отговорила на своето питане(„Вероятно, някои юристи го разглеждат като начин да защитят и сътрудниците, и компанията…”), а след като помисли още малко, изстреля няколко„любопитни” въпроса(„Ако знам повече по темата, дали ще стана по-добър юрист?”).

And I'm a better lawyer than you.
И съм по-добър адвокат от теб.

They should have had a better lawyer.
Да са имали по-добър адвокат.

She had a better lawyer than I did.
Имаше по-добър адвокат от моя.

It doesn't mean he's a better lawyer.
Не означава, че е по-добър адвокат.

Mike you're a better lawyer than that.
Таков, разбира се, е по-добър юрист от мен.

You're going to need a much better lawyer.
Ще ти трябва по-добър адвокат.

He will need a better lawyer than your daddy.
Трябва му по-добър адвокат от баща ти.

It makes me want to be a better lawyer.
Това ме кара да искам да се по-добър адвокат.

And Hardman's a much better lawyer than you anyways.
И Хардмън е много по-добър адвокат, от теб във всеки случай.

Mr. Cohen, I told Ryan that if he ever pulls a stunt like that again he's going to need a much better lawyer than you to get him out.
Господин Коен, казах на Раян, че ако още веднъж направи подобен номер ще има нужда от много по-добър адвокат в сравнение с настоящият му.

Court had a better lawyer.
Съдът можеше да има и по-добър адвокат.

We will find you a better lawyer.
Ние ще ви намерим по-добър адвокат.

Yeah. You need a better lawyer.
Да и ти трябва по-добър адвокат.

I wish i had a better lawyer.
Искаше ми се да имах по-добър адвокат.

I already feel like a better lawyer.
Вече се чувствам като по-добър адвокат.

Like I said, you need a better lawyer.
Както казах… имаш нужда от по-добър адвокат.

Maybe Ethan needs a better lawyer.
Тогава може би на Итън му трябва по-добър адвокат.

I think that in law I am a better lawyer than him.
Таков, разбира се, е по-добър юрист от мен.

Something tells me I got a better lawyer than you.
Нещо ми подсказва, че ще имам по-добър адвокат от вас.

Not the best lawyer, just a lawyer..
Не най-добрият адвокат, само адвокат..

We're gonna get you the best lawyer money can buy.
Ние ще ти намерим най-добрият адвокат, който може да се купи.

A good lawyer will get him off.
При добър адвокат ще бъде оправдан.

I advise getting the best lawyer you can afford.
Съветвам да намерите най-добрия адвокат, който можете да си позволите.

A good lawyer knows that there's no such thing as a guarantee in a courtroom.
Добрите адвокати знаят, че няма гарантиране в съда.