Какво е " BIBLICAL HISTORY " на Български - превод на Български

• библейската история
• библейска история

Примери за използване на Biblical history на Английски и техните преводи на Български

Let's remember a little biblical history.
Нека си спомним една библейска история.

Ancient biblical history is connected with its origin.
Древната библейска история е свързана с нейния произход.

And we can find another very interesting example, earlier in biblical history.
Можем да намерим и още един много интересен пример в по-ранната библейска история.

This means that all biblical history has to be reevaluated.
Това означава, че цялата библейска история трябва да се преосмисли.

The rogue“Planet X” can be found numerous times in both secular and biblical history.
Планета X може да бъде открита многократно както в светската, така и в библейската история.

Bible Prophecy: Does biblical history line up with secular history?.
Библейско пророчество: Библейската история съответства ли на светската?

There is overwhelming evidence for the existence of Jesus Christ, both in secular and biblical history.
Че има неопровержими доказателства за съществуването на Исус Христос, и в светската и в библейската история.

In, Freud reconstructed biblical history in accordance with his general theory.
В„Мойсей и Монотеизма“ Фройд реконструира библейската история в съгласие със своята основна теория.

There is overwhelming evidence to prove the existence of Jesus Christ, both in secular and biblical history.
Има неопровержими доказателства за съществуването на Исус Христос, и в светската и в библейската история.

In Moses and Monotheism, Freud reconstructed biblical history in accordance with his general theory.
В„Мойсей и Монотеизма“ Фройд реконструира библейската история в съгласие със своята основна теория.

Throughout biblical history, watchmen walked the streets warning of coming judgments, prophesying to God's people.
През библейска история, стражарите ходеха по улиците и предупреждаваха за предстоящите наказания, пророкувайки на Божия народ.

Martin Luther said that the Bible is the“cradle of Christ” because all biblical history and prophecy ultimately point to Jesus.
Мартин Лутер казва, че Библията е„яслата на Христос”, понеже цялата библейска история и пророчества сочат в края на краищата към Исус.

The results erased biblical history and, thus, were classified only after a minor release through National Geographic.
Резултатите изтриха библейската история и по този начин бяха класифицирани едва след незначително издание чрез National Geographic.

It was believed that these methods would never lead to any conclusions inconsistent with Biblical history and miraculous religion.
Смятали са, че тези методи никога няма да доведат до каквито и да е заключения, несъвместими с библейската история и свръхестествената религия.

The dates of important events of biblical history, the memory of the Mother of God, angels or saints are especially venerated.
Датите на важни събития от библейската история, паметта на Божията Майка, ангели или светии са особено почитани.

Heresy is the translation of the Greek hairesis- meaning literally"choice" or"selection"- which has an interesting secular as well as biblical history.
Ерес(heresy) е превода на гръцката hairesis което означава буквално"избор" или"селекция"- която има интересна светска, както и библейска история.

Many of the defining moments in Biblical history took place in locations that seem to reflect the character of the events.
Много от определящите моменти в библейската история се състояха на места, които сякаш отразяват характера на събитията.

The genealogy introduces Jesus as the“son of Abraham” and the“son of David,” meaning he is in the lineage of two of the most significant figures in biblical history.
Родословието въвежда Исус като„син на Авраам“ и„син на Давид“, което означава, че той е в рода на две от най-значимите фигури в библейската история.

However, if one does not know the contents of biblical history, one will not receive the intended edification from the elevated content of the Canon.
Все пак, ако някой не знае съдържанието на библейската история, той няма да получи предписаното поучение от възвишеното съдържание на Канона.

Biblical history reveals to us that departure from God is always followed by suffering, so that the People of God should not perish in the gloom of the forgetfulness of God.
Библейската история ясно показва, че подир отдалечаването от Бога следва страданието- за да не погине Божият народ в мрака на богозабвението.

Read ancient texts as they were originally written centuries ago and deepen your understanding of the Bible, the Holy Scriptures, and biblical history.
Прочетете древни текстове, тъй като те са били първоначално написан преди векове и задълбочаване на разбирането на Библията, Свещеното Писание и библейска история.

This age agrees with literal biblical history and is about 250,000 times shorter than the conventional age of 1.5 billion years for zircons.
Тази възраст се съгласява с буквалната библейска история и е около 250, 000 пъти по-малка от общоприетата възраст за циркониевите кристали от 1.5 милиарда години.

Based on the chronologies of the Septuagint(LXX) and the Masoretic text(MT) here are the dates of some important events in biblical history according to the two different sources.
Въз основа на хронологиите от Септуагинтата(С) и Масората(М), ето датите на някои важни събития в библейската история, според двата различни източника.

It mainly forms that part of biblical history where the emergence of Israel is illustrated from their slavery in Egypt to their conquests under Joshua of Canaan.
Основно формира онази част от библейската история, където появата на Израел е илюстрирана от робството им в Египет до завоеванията им при Исус Навин от Ханаан.

They try to interpret Genesis from our present situation, rather than understand the true biblical history of the world and the changes that have occurred because of sin.
Те се опитват да изтълкуват Битие от нашата сегашна ситуация, вместо да разберат истинската библейска история на света и промените които са станали в резултат на грях.

Parts of Enoch's book tell the story of evil angels who kidnapped human women to mate, resulting in the creation of a hybrid race known in the course of secular and biblical history as, Nephilim.
Части от Книгата на Енох разказват историята на злите ангели, които отвличали и се чифтосвали с човешки жени, което довело до създаването на хибридна раса, позната в светската и библейската история, като Нефилимите.

They try to interpret Genesis from our present situation, rather than understand the true biblical history of the world and the changes that have occurred because of sin.
Те се опитват да тълкуват Битие от гледна точка на нашата съвременна ситуация вместо да разбират истинската библейска история на света и на промените, които са станали поради греха.

Parts of the Book of Enoch tell the story of the evil angels who kidnapped and paired with human women, resulting in the creation of a hybrid race known throughout the secular and biblical history as the Nephilim.
Части от Книгата на Енох разказват историята на злите ангели, които отвличали и се чифтосвали с човешки жени, което довело до създаването на хибридна раса, позната в светската и библейската история, като Нефилимите.

Equally regrettable, is the fact that no(orthodox/academic) scholar of biblical history is willing to investigate the cultural, anthropological and geographical underpinning of those stories.
Също толкова жалко, е фактът, че не(православен/ академична) учен от библейската история е готова да разследва културна, антропологична и географската обосновка на тези истории..

Parts of The Book of Enoch tell the story of wicked angels who abducted and mated with human women, resulting in the hybrid race known throughout secular and Biblical history as the Nephilimgiants.
Части от Книгата на Енох разказват историята на злите ангели, които отвличали и се чифтосвали с човешки жени, което довело до създаването на хибридна раса, позната в светската и библейската история, като Нефилимите.