Какво е " BIDS WILL " на Български - превод на Български

• оферти ще
• офертите ще

Примери за използване на Bids will на Английски и техните преводи на Български

The bids will be opened publicly.
Офертите ще се отворят публично.

The submission and opening of bids will be held on September 23.
Разглеждането на предложенията и продажбата ще се проведе на 23 септември.

Bids will be opened April 4.
Офертите ще бъдат отворени на 4 октомври.

Non-winning bids will be refunded.
Непечелившите залози ще бъдат възстановени.

Bids will be opened on March 19.
Офертите ще бъдат отворени на 19 март.

I'm sure the bids will be out of my league.
Уверен съм, че залозите в предлаганията ще са извън моята класа.

Bids will be accepted until November 9.
Оферти ще се приемат до 9 ноември.

We make sure that all bids will meet the project requirements.
Гарантираме, че всички компоненти ще отговарят на проекта и на изискванията за безопасност.

Bids will be assessed on May 21st.
Предложенията ще се оценяват на 21 май.

The tender was announced late last month, and bids will be accepted through January 12th.
Търгът бе обявен в края на миналия месец, а оферти ще се приемат до 12 януари.

All bids will be publicly opened.
Всички оферти ще бъдат отворени публично.

Objectively speaking, the agreement is unlikely to be signed before February next year, as bids will be accepted until November 10.
Обективно погледнато, договор едва ли ще бъде подписан преди февруари догодина, тъй като оферти ще се приемат до 10 ноември.

The bids will be opened on Monday.
Офертите ще бъдат отворени в понеделник.

The average monthly searches will give you an idea of which direction to go in when optimizing the content of your website, and the keyword positioning report, and suggested bids will give you an idea of how easy or tough it will be to rank for those keywords.
Средните месечни търсения ще ви дадат представа за това в каква посока да вървите при оптимизиране на съдържанието на вашия сайт, както и доклад за позициониране на ключовата дума и предложените оферти ще ви даде представа за това колко лесно или трудно ще бъде да се класирате за тези ключови думи.

All bids will be publically opened.
Всички оферти ще бъдат отворени публично.

The benefit to you is that indicative bids will be of a better quality and you retain control of the process.
Ползата за вас е, че индикативните оферти ще са по-качествени, а в същото време запазвате контрол върху процеса.

Bids will be accepted until December 4th.
Оферти ще се приемат до 4 декември.

It is too early, however, for euphoria, as a few topics remain open. First, the conversion ratio of non-binding to binding bids will depend on the removal of special privileges, i.e. discounted tariffs for transit of natural gas for Gazexport, which reach up to 10% of the end sale price of natural gas at the client's national border.
Все още е твърде рано за еуфория, тъй като доста теми остават отворени- първо, коефициентът на конвертиране на незадължителни към обвързващи оферти ще зависи от премахването на специалните привилегии- намалени тарифи за транзит на природен газ- за Газекспорт, които достигат до 10% от крайната продажна цена на природния газ на границата на страната клиент.

Bids will come flooding in from all over the Ferengi Alliance.
Ще потекат наддавания от целия съюз на фаренгите.

Preliminary bids will be accepted by November 26th.
Предварителни оферти ще се приемат до 26 ноември.

Bids will be ranked based on price, time for carrying out works and quality criteria.
Офертите ще бъдат класирани въз основа на цена, време за изпълнение на строителните работи и качество.

Financial bids will be opened later on.
Финансовите предложения обаче ще се отворят по-късно.

The bids will be opened on the following day.
Офертите ще бъдат отворени на следващия ден.

Preliminary bids will be accepted until September 25th.
Предварителни оферти ще се приемат до 25 септември.

Your bids will be placed and in social networks.
Вашите оферти ще бъдат пускани и в социалните мрежи.

It also means that bids will increase after a while, allowing you to make a lot more money.
Това допълнително предполага, че офертите ще се увеличат след известно време, спечелвайки значително повече пари.

The bids will be opened and considered on April 16.
Офертите ще бъдат отворени и разгледани на 19-ти април.

All sealed bids will be delivered to me within one hour.
Офертите, запечатани в плик, ще се носят на мен до един час.

Their bids will be officially opened at a meeting in July.
Техните оферти ще бъдат официално отворени на среща през юли.

Current Bids will be updated regularly in the tables below.
Текущите прогнози ще се обявяват редовно, във формата на таблицата най-долу.