Какво е " BIG SCENE " на Български - превод на Български

• голяма сцена
• голямата сцена

Примери за използване на Big scene на Английски и техните преводи на Български

The big scene!
Голямата сцена!

Let's prevent a big scene.
Нека да предотвратим голямата сцена.

I have a big scene tomorrow.
Имам голяма сцена утре.

Today's the file clerk's big scene.
Днес е голямата сцена на Клерк.

I got a big scene today.
Днес имам голяма сцена.

How did you get onto the big scene?
Как стигнахте до голямата сцена?

The big scene's coming up, guys!
Голямата сцена идва, момчета!

Or making a big scene.
Създаване на голяма сцена.

It's a big scene for the actors.
Това е голяма сцена за актьорите.

All the artist from the big scene.
Всички музиканти от голямата сцена.

My big scene, where I talk my issues out more.
Голямата сцена, в която само бърборя.

Okay, I just didn't want to make a big scene.
Добре, не искам да правя голяма сцена.

And he makes this big scene outside the bar.
И той направи голяма сцена навън пред бара.

Vibeke Farang was down at the station and made a big scene.
Вибеке Фаранг дойде в бюрото и направи голяма сцена.

Make a big scene so people will come.
Пиесата ще се реализира на голяма сцена, като публиката ще е там.

I wrote a whole speech on the plane. It's gonna make a big scene.
Съм написал речта на самолета и ще направи голяма сцена.

This is a big scene, and I'm not leaving'til we get it.
Това е голяма сцена и няма да си тръгна, преди да стане както трябва.

Premier»- performances presented the first time on big scene.
ПРЕМИЕРА»- изпълнения, които се представят на голяма сцена за пръв път.

The first time was on a big scene in front of 3000 people.
Тогава за първи път стъпих на голяма сцена пред 30 000 души в залата.

Go settle your business, do it quick, and don't make a big scene.
Върви си уреди работите, направи го бързо, и не прави голяма сцена.

Pitt's big scene takes place on a quiet night midway through the film.
Голямата сцена на Пит се развива в тиха нощ по средата на филма.

You sure you don't want to eat my face a little before your big scene?
Сигурен ли си, че не искаш да изядеш лицето ми преди голямата сцена?

You can either lose your shit and make a big scene or you can keep having fun.
Може да направиш голяма сцена или да продължаваш да се забавляваш.

My parents didnt think Willetta was a suitable chaperone so I missed the big scene.
Родителите ми не считаха Вилета за подходяща придружителка, затова пропуснах голямата сцена.

The debut of Bulgarian photography at the big scene is an unexpected success.
Дебютът на българската фотография на голяма сцена преминава с неочакван успех.

Gabriela is a famous model who has to present a new fashion collection on a big scene.
Габриела е известен модел, който трябва да представи нова модна колекция на голяма сцена.

There's this big scene, very dramatic he's having a heart attack when his son is going away.
Я има тази голяма сцена, много драматична той получава сърдечен пристъп, когато синът му си отива.

I promised him we would run lines before we shoot our big scene tomorrow.
Обещах му да репетираме преди да заснемем нашата голяма сцена утре.

He made a big scene, ranting about the second coming of some ancient inhuman who could raise the dead.
Той направи голяма сцена, празнодумство за второто идване на някои древен нечовешко, които биха могли да възкресява мъртвите.

Because you will show up there and you will make a big scene like a hothead!
Тъй като ще се появи там и ще направи голяма сцена като луда глава!