Какво е " BIGGEST CAUSES " на Български - превод на Български

• най-големите причини
• основните причини
• най-големите причинители

Примери за използване на Biggest causes на Английски и техните преводи на Български

It is one of the biggest causes of home fires.
Това е една от основните причини за възникване на домашни пожари.

What they don't always tell you is that poor nutrition is one of the biggest causes of heart disease.
Това, което винаги не ви казват, е, че неправилното хранене е една от най-големите причини за сърдечни заболявания.

Adultery is one of the biggest causes of marriage breakdown.
Отегчението е една от основните причини за скъсване на брачната връзка.

Niger launched a campaign on Friday to vaccinate more than four million children against measles, one of the biggest causes.
В Нигер в петък стартира кампания за ваксиниране на над четири милиона деца срещу морбили, една от най-големите причини за детска смъртност в страната.

Non-acceptance is one of the biggest causes of suffering.
Неприемането е една от най-големите причини за страдание.

One of the biggest causes of self-loathing is the hell-bent need to“get it right.”.
Една от най-големите причини да се мразим е настървената необходимостта„да го направим правилно“.

Excess salt intake is one of the biggest causes of water retention.
Прекомерната сол е една от основните причини за задържане на вода.

One of the biggest causes of stress during the holidays is the belief that you need to do everything yourself.
Една от основните причини за стрес произтича от убеждението, че всичко трябва да направите сами.

Sun exposure, smoking and a poor diet are the biggest causes of wrinkles.
Излагане на слънце, тютюнопушенето и лошото хранене са най-големите причини за бръчките.

Weight is one of the biggest causes of loss of kinetic energy in cars.
Теглото е една от най-големите причини за загуба на кинетична енергия в отделни хибридни автомобили.

And dirt contaminates the engine and is one of the biggest causes of engine failure.
А мръсотията замърсява двигателя и е една от най-големите причини за повреда на двигателя.

One of the biggest causes of under-eye bags is heredity, and there's not much you can do about it.
Една от най-големите причини за торбичките под очите е наследствеността и няма много какво да направите за това.

Hormones and stress on the muscles are the biggest causes of back pain in early pregnancy.
Хормоните и стресът върху мускулите са най-големите причини за болки в гърба в началото на бременността.

One of the biggest causes of allergies are dust mites, which are tiny insects found in household dust.
Една от най-големите причини за алергии са праховите акари, които са малки насекоми, открити в домашния прах.

We have to keep in mind that cardiac arrests are one of the biggest causes of premature death in the world.
Трябва да имаме предвид, че сърдечният арест е една от най-големите причини за преждевременна смърт в света.

Unfortunately, one of the biggest causes of deforestation definitely in the Brazilian Amazon, is agribusiness.
За нещастие, един от най-големите причинители на обезлесяване в Бразилия определено е животновъдният сектор.

It is estimated that in 2016 only syphilis caused 200,000 deaths in newborns, one of the biggest causes of child death in the world, the study said.
Изчислено е, че през 2016 г. само сифилис е причинил 200 000 смъртни случая при новородени, което е една от най-големите причини за смъртта на децата в света, се казва в проучването.

One of the biggest causes of death in Iraqi children today is diarrhea and dysentery due to the untreated drinking water.
Една от най-големите причини за сегашната смъртност на децата е диария и дизентерия, причинени от пиенето на замърсена вода.

This is one of the biggest causes of house fires.
Това е една от основните причини за възникване на домашни пожари.

One of the biggest causes of low female libido in the western world has all to do with the copious amounts of sugar that's a part of meals and foods.
Един от най-големите причини за ниско либидо жени в западния свят има всичко общо с Обилните количества захар, която е част от ястия и храни.

This book is about revealing the process for eliminating one of the biggest causes for financial loss, frustration and heartbreak.
Тази книга е за процеса за елиминиране на една от най-големите причини за финансова загуба, рухване и силно разочарование.

Smoking remains one of the biggest causes of death and illness in the UK, with around 100,000 people dying each year from illnesses linked to the habit.
Тютюнопушенето остава една от най-големите причини за смъртност в Обединеното кралство, като всяка година с около 100 000 души умират от болести, свързани с вредния навик.

Sale among close friends or individuals that recognize each other is among the biggest causes of arrest among people who are captured in belongings of steroids.
Продажба сред близки приятели или хора, които се уважават взаимно, е сред най-големите причини за арест сред хората, които се включват в вещи на стероиди.

One of the biggest causes of year-to-year variability in weather patterns(and even global average temperature) is the El Niño/La Niña seesaw of Pacific Ocean temperatures.
Една от най-големите причини за променливостта на времето през годината моделите(и дори средната глобална температура) е El Niño/ La Ниня вижда температура на Тихия океан.

Niger launched a campaign on Friday to vaccinate more than four million children against measles, one of the biggest causes of child mortality in the country, the health ministry said.
В Нигер в петък стартира кампания за ваксиниране на над четири милиона деца срещу морбили, една от най-големите причини за детска смъртност в страната, съобщи здравното министерство.

Toxins in food nowadays one of the biggest causes of various diseases of the circulatory system, they are stopping the kidneys and liver.
Токсините от храни в днешно време са един от най-големите причини за различни заболявания на кръвоносната система, те спират функционирането на бъбреците и черния дроб.

When an appliance is too big, residents tend to burn fires at a low smolder to avoid overheating, which wastes fuel and is one of the biggest causes of air pollution.
Когато уредът е твърде голям, жителите са склонни да горят пожари на по-ниска пуша за да се избегне прегряване, което хаби гориво и е един от най-големите причинители на замърсяването на въздуха.

As Adams noted as long ago as 2005, one of the biggest causes of cancer in America is our increasingly toxic diet-- even in places of health.
Както отбеляза Адамс още през 2005 г., една от най-големите причини за рак в Америка е все по-токсичната диета- дори и в места за здравето.

Conditions such as chronic obstructive pulmonary disease or COPD, pollution, environment causes, climate change and aging are among the biggest causes of Hypoxia, said Brotto.
Условия като хронична обструктивна белодробна болест или ХОББ, замърсяване, причини за околната среда, изменение на климата и стареене са сред най-големите причини за хипоксия, каза Бруто.

This is one of the biggest causes of calcification, they don't really work so if you're taking them it's recommended that you stop and look at other natural forms of calcium.
Това е една от най-големите причини за калцификация, тези добавки изобщо не работят, така че ако ги приемате, препоръчително е да спрете и да потърсите други природни форми на калций.