Какво е " BIGGEST CITY IN THE WORLD " на Български - превод на Български

• най-големият град в света
• по големина град в света

Примери за използване на Biggest city in the world на Английски и техните преводи на Български

What's the biggest city in the world?
Какво е най-големият град в света?

Biggest city in the world… it swallowed my mother up.
Най-големият град в света е погълнал майка ми.

Not long ago, Mexico City was the biggest city in the world.
До не отдавна това беше най-големият град в света.

It's the biggest city in the world with no road access.
Това е най-големият град на света без автомобилно движение.

In the middle of all those people, the biggest city in the world.
Всичките тия хора, най-големият град на света.

It is the 13-th biggest city in the world and the biggest metropolis of Africa.
Това е 13-ти по големина град в света и най-голям метрополис в цяла Африка.

By the middle of the 19th century, London had become the biggest city in the world.
В средата на XIX век, Лондон бил най-големият град в света.

What is the biggest city in the world is actually not as simple as it first appears.
Какво е най-големият град в света- да се идентифицират не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед.

Kamakura, the city use to be the capital in ancient Japan during 13th century, there was the 4th biggest city in the world.
Камакура, градът е бил столица на Древна Япония през 13 век, е 4-ти по големина град в света.

Today this is not only the sixth biggest city in the world, but also the fastest growing city in China.
Днес това е не само шестият по големина град в света, но и най-бързо развиващият се финансов център на Китай.

So close to Mexico City and yet so far away, Teotihuacán covers more than 8 square miles and in its time was larger than contemporary Rome, making it then the biggest city in the world.
Толкова близо до Мексико Сити и все пак толкоз далеч, Теотиуакан е с площ над 20 км2 и навремето е бил по-голям от съвременен Рим, което го е правило тогава най-големият град в света.

Bangladesh's capital, Dhaka, is predicted to be the fourth biggest city in the world by 2030, with a staggering 28 million inhabitants.
Столицата на Бангладеш, Дака, се очаква да бъде четвъртият по големина град в света до 2030 г., със зашеметяващите 28 милиона жители.

Hong Kong is not the biggest city in the world, and not even the largest city in China- total(by the standards of the region), a little more than 7 million people.
Хонконг не е най-големият град в света, а не дори и най-големият град в Китай- общо(по стандартите на региона), малко повече от 7 милиона души.

While this seems like a foregone conclusion these days, turning the inhabitants of the biggest city in the world into burrowing creatures probably seemed like a pretty crazy idea at the time.
Това изглежда като доста очевидно заключение днес, но да превърнеш жителите на най-големия град в света в къртици, вероятно е звучало доста откачено през онова време.

The once small fishing port is now a world famous international port, the biggest city in China and the 6th biggest city in the world in terms of population density.
Някогашно малко рибарско пристанище, градът сега е световно известно международно пристанище- най-големият град в Китай и шестият по големина град в света по гъстотата на населението.

The Tang Dynasty, with its capital at Chang'an(today Xi'an), the biggest city in the world at the time, is considered by historians as a high point in Chinese civilization- maybe even greater than the earlier Han Dynasty- as well as a golden age of cosmopolitan culture.
Династията Тан, с нейната столица Чанан, най-големия град в света по онова време, се смята от историците за върхов период на китайската цивилизация, наред с династията Хан.

In one of the biggest cities in the world.
В един от най-големите градове в света.

Every big city in the world has museums.
Всеки голям град в света си има своите символи.

We're like every big city in the world.
Ние сме като всеки голям град в света.

New York… one of the biggest cities in the world.
Ню Йорк. Един от най-големите градове в света.

LA is awesome and one of the biggest cities in the world with overwhelming amounts of culture, arts, and history.
LA е страхотно и е един от най-големите градове в света с огромното количество култура, изкуства, и история.

Of the biggest cities in the world have confirmed participation so some of their most famous buildings will be turned out for an hour.
От най-големите градове в света са потвърдили участие, така че знакови сгради символи ще угаснат за един час.

With a population of 21 million people, Lagos in Nigeria is one of the biggest cities in the world.
С приблизително население от 21 милиона, Лагос е най-големият град на Нигерия и един от най-големите градове в света.

New York is the biggest city in the United States of America and one of the biggest cities in the world.
Ню Йорк, САЩ Ню Йорк е най-големият град в САЩ и един от най-големите градове в света.

Few are the big cities in the world, and capitals are even fewer, that possess such a natural advantage.
На пръстите на едната ръка се броят големите градове в света, още по-малко столиците, които притежават такова природно богатство.

The research was conducted in June 2009 and determines the average price for parking in the central parts of the big cities in the world.
Проучването на Colliers е към юни 2011 г. и отчита средните цени за паркиране в централните части на големите градове в света.

Beijing: Beijing, one of the biggest cities in the world, is not only interesting due to the great economic boom they are experiencing but especially because of its astonishing history and culture.
Бейджин: Пекин, един от най-големите градове в света, е интересен не само заради огромния си икономически растеж, който преживява, но най-вече заради удивителната си история и култура.

One of the biggest cities in the world, New York is always blooming with activity, with famous views everywhere around you and not enough time to enjoy all of them.
Един от най-големите градове в света, Ню Йорк винаги е вихрушка на дейност, с известни сайтове на всеки ход и никога не е достатъчно време, за да ги видите всички.