Какво е " BILLION MARKS " на Български - превод на Български

• милиарда марки
• милиард марки

Примери за използване на Billion marks на Английски и техните преводи на Български

The new value would be 2 billion marks to a dollar.
Новата стойност вече е 2 милиарда марки за долар.

The total currency of Germany was a grand total of 6 billion marks.
Общата сума пари в Германия е 6 милиарда марки.

Now it was 2 billion marks to get one dollar.
Сега ти трябват 2 млрд. марки, за да получиш един долар.

They say the rate of exchange for the dollar is five billion marks.
Казват, че сменят един долар за 5 билиона марки.

A fine of one billion Marks is imposed on the Jews.
На еврейството като цяло била наложена глоба от милиард марки.

The national income in 1932 was 45.2 billion marks.
През 1932 г. целият германски доход(БВП) е възлизал на 45, 2 милиарда марки.

Jews were made to pay one billion marks for the damage caused by Kristallnacht.
Нацистите глобяват евреите един милиард марки за щети, свързани с"Кристалната нощ".

In 1913, the total currency of Germany was a grand total of 6 billion marks.
През 1913 г. общата сума на парите в Германия е 6 милиарда марки.

Nazis fine Jews one billion marks for damages related to Kristallnacht(Night of Broken Glass).
Нацистите глобяват евреите един милиард марки за щети, свързани с"Кристалната нощ".

In November of 1923 that loaf of bread we just talked about cost 428 billion marks.
През ноември на 1923, един хляб, струва 428 милиарда марки.

At the end of it, a loaf of bread cost 428 billion marks, a kilo of butter would run you roughly 6 trillion.
В пика на кризата един хляб струва 428 милиарда марки, килограм масло- около 6 трилиона.

In 1921 the cost of these reparations was assessed at 132 billion Marks.
По-късно размерът на репарациите е определен в размер на 132 милиарда марки.

A pack of cigarettes costs four billion marks, and most everyone has lost faith in both the future and the present.
Пакет цигари струва четири билиона марки и вече никой не вярва не само в бъдещето, но и в настоящето.

Later the Jewish community has to pay one billion marks for the damage.
Еврейската общност е задължена да плати обезщетение от един милиард марки заради размириците.

The total amount of foreign investments in German industry during 1924- 1929 amounted to almost 63 billion gold Marks(30 billion was accounted for by loans), and the payment of reparations- 10 billion Marks.
Общата сума на чуждите инвестиции в немската промишленност за периода 1924-1929 г. е била 63 млрд златни марки(30 млрд дошли от заем), а изплатени репарации- 10 млрд марки.

In 1921, Germany paid the first installment of 1 billion marks as reparations.
През 1921 г Германското правителство трябвало да направи първата си вноска по репарациите от 1 млрд. златни марки.

The total amount of foreign investments in German industry during 1924-1929 amounted to almost 63 billion gold Marks(30 billion was accounted for by loans), and the payment of reparations- 10 billion Marks.
Общата сума на чуждестранните вложения в германската промишленост за периода 1924- 1929 г. възлязла на почти 63 милиарда златни марки/30 милиарда съставлявали заеми/, а плащането на репарации- 10 милиарда марки.

Let us assume that each represents a price of 1,000 billion marks, francs, pounds, or what you will.
Да приемем, че цената на всяка група= 1 000 милиарда марки, франка, фунта стерлинги или каквото и да е.

That the cost of the Sudeten operation, including fortifications and reinforcements, reaches 18 billion marks.
Че стойността на судетската операция, вкл. укрепленията и въоръжението, ще достигне цифрата 18 милиарда марки;

They originally needed to pay 226 billion Marks, which was then reduced to 132 billion Marks.
Първоначално определената сума е била 226 милиарда райхсмарки, но след това тя е намалена на 132 милиарда.

Beyond this, the Jewish public was required to pay a ransom of a billion marks.
Освен всичко това, еврейската общност е задължена да плати обезщетение от един милиард марки заради размириците.

(*With the present note-issue of 10 billion marks, the State draws 500 million marks interest annually.).
(От издадените сега банкноти от 10 милиарда марки държавата извлича 500 милиона марки лихва годишно.).

He initially put a multimillion-dollar bet on a future rally until Soros told him to increase his purchase to 2 billion Marks.
Първоначално залага доста милиони за бъдещо рали, като в последствие Сорос му казва да увеличи покупките си до 2 млрд. марки.

Germany financed its war almost entirely with loans. It is not surprising that even before the end of the war, inflation rose to incredible proportions. They printed about ninety billion marks, while their gold supply amounted to no more than a third. The revolutionary government of the people's plenipotentiaries further increased the money supply, as other countries continued to accept German bank notes as payment for the transportation of food and raw materials.”.
Германия финансира войната си почти изцяло със заеми. Не е изненадващо, че дори преди края на войната инфлацията нарасна до невероятни размери. Отпечатали са около деветдесет милиарда марки, а запасите им от злато са не повече от една трета. Революционното правителство на народните пълномощници допълнително увеличи паричното предлагане, тъй като други държави продължиха да приемат германски банкноти като плащане за транспортирането на храни и суровини.".

At first, one should put multimillion dollar challenge on the future rally till Soros tells him to raise the purchase to two billion marks of Germany.
Първоначално залага доста милиони за бъдещо рали, като в последствие Сорос му казва да увеличи покупките си до 2 млрд. марки.

According to KfW, in the runup to the monetary union, 620 million notes with a value of 17.8 billion marks were deposited for exchange.
По информация на KfW в навечерието на валутния съюз в банки са били депозирани 620 милиона банкноти на стойност 17.8 милиарда(източногермански) марки.

Treaty of Brest-Litovsk that Germany had imposed on a defeated Russian SFSR in March 1918, which had taken away a third of Russia's population(albeit mostly of non-Russian ethnicity), one-half of Russia's industrial undertakings and nine-tenths of Russia's coal mines, coupled with an indemnity of six billion marks.
Това е„едно леко перване“ в сравнение с Договора от Брест-Литовск, който Германия налага на победената Русия през март 1918 г., и който отнема една трета от населението ѝ(макар и неруски етноси), половината от промишлените ѝ предприятия и 9/10 от въглищните ѝ мини, заедно с обезщетение от шест милиарда марки.

Upon German reunification in 1990, which resulted in a German-Polish"good neighborhood" treaty one year later, there was a nod to wartime compensation in the form of a 500 million Deutsche mark payment to a foundation in Warsaw and about 2 billion marks paid to Polish victims of Nazi forced labor programs.
След обединението на Германия през 1990 г., което води до германско полски договор за"добросъседство" една година по-късно, се зачита уговорката за военна компенсация под формата на плащане от 500 млн. германски марки за фондация във Варшава и около 2 млрд. марки, платени на полски жертви на нацистки програми за принудителен труд.

Furthermore, he claimed, it was"hardly a slap on the wrist" when contrasted with the Treaty of Brest-Litovsk that Germany had imposed on a defeated Russian SFSR in March 1918, which had taken away a third of Russia's population(albeit mostly of non-Russian ethnicity), one-half of Russia's industrial undertakings and nine-tenths of Russia's coal mines, coupled with an indemnity of six billion marks.
Освен това, твърди той, това е„едно леко перване“ в сравнение с Договора от Брест-Литовск, който Германия налага на победената Русия през март 1918 г., и който отнема една трета от населението ѝ(макар и неруски етноси), половината от промишлените ѝ предприятия и 9/10 от въглищните ѝ мини, заедно с обезщетение от шест милиарда марки.

Smartphone sales surpass one billion mark.
Продажбите на смартфони ще минат границата от 1 млрд.