Какво е " BINARY STARS " на Български - превод на Български

• двойни звезди
• двоичните звезди
• двойните звезди
• на бинарните звезди

Примери за използване на Binary stars на Английски и техните преводи на Български

Alice, you and I are binary stars.
Алис, ние сме двойни звезди.

But binary stars are rarely equally sized.
Но двойни звезди с еднакъв размер се срещат рядко.

Ideal for planetary observations and observations of binary stars;
Идеален е за наблюдение на планети и на двойни звезди;

A pair of binary stars caught in each other's gravity.
Чифт двойни звезди привлечени гравитационно.

The astronomers believe that the answer lies in massive binary stars.
Астрономите вярват, че отговорът се крие в масивните двоични звезди.

Close binary stars may be more likely to harbour life.
В края на краищата бинарните звезди може да са вероятно в Harbour Life.

The most common of the multiple star systems are binary stars, systems of only two stars together.
Най-често срещаните от множеството звездни системи са двоични звезди, системи от само две звезди заедно.

Binary stars with inclination close to 90 degrees are often eclipsing.
Двойни звезди с инклинация, близка до 90 градуса, често се затъмняват една друга.

Data revealed the existence of two binary stars, one of which was a so-called contact binary..
Данните за новоткритата система разкриват съществуването на две двойни звезди, една от които е т. нар. контактна двойна звезда..

In many binary stars, the orbital motion usually causes radial velocity variations of several kilometers per second(km/s).
При много двойни звезди орбиталното движение обикновено причинява вариации в радиалната скорост от няколко km/s.

Data from the new system revealed the existence of two binary stars, one of which was a so-called contact binary..
Данните за новоткритата система разкриват съществуването на две двойни звезди, една от които е т. нар. контактна двойна звезда..

Two bodies with the same mass orbiting a common barycenter, external to both bodies, with eccentric elliptic orbits(a common situation for binary stars).
Две тела със сходна маса орбитират около общ барицентър(външен за двете тела) с елиптични орбити, характерни за двойните звезди.

Morris and his colleagues suggest that they are born as a result of the merger of binary stars that are close to a dangerous distance from a black hole.
Морис и неговите колеги предполагат, че те се раждат в резултат на сливане на двойни звезди, които са се сближили на опасно разстояние с черната дупка.

These are binary stars, where one of the stars simply pulls on itself matter in the form of gas from its“partner”, to which it is located very close.
Това са двойни звезди, в които една от тях просто привлича към себе си материя във вида на газ от своя„партньор“, до който е разположена много близко.

Great energy actions also occur in the marginal gases of the great binary stars which so frequently overlap and hence extensively commingle.
Мощни енергийни процеси протичат в маргиналните газове на огромните двойни звезди, които толкова често се препокриват и вследствие на това широко се смесват едни с други.

Binary stars are locked in an aeons-long dance, but in many cases are situated so far apart that their individual spheres of influence- their heliospheres- do not overlap.
Двоичните звезди са заключени в дълъг танц, но в много случаи са разположени толкова далече една от друга, че отделните им сфери на влияние- техните хелиосфери- не се припокриват.

That's because the pattern follows a cycle that lasts much longer than the binary stars' orbit around one another, which in the case of MAXI J1621- 501 takes just 3 to 20 hours.
Това е така, защото моделът следва цикъл, който трае много по-дълго от орбитата на бинарните звезди една около друга, което в случая на MAXI J1621- 501 отнема само 3 до 20 часа.

When binary stars are of different sizes, the smaller star, in this case Nemesis, swings in a wide orbit around its larger companion, in this case the Sun, which barely seems to orbit at all.
Когато двойните звезди са с различни размери, по-малката звезда, в нашия случай Немезис, обикаля около по-големия си спътник по голяма орбита. В този случай, това е Слънцето, което едва помръдва.

Prior to 2011, astronomers had evidence that gravitationally bound binary stars were abundant in the universe but were uncertain whether planets could form around such starry pairs.
И преди 2011-та година астрономите са имали доказателства, че има изобилие от гравитационно обвързани двойни звезди във Вселената, но не бяха сигурни дали биха могли образуват планети около такива звездни двойки.

The final instrument on board the HST are its Fine Guidance Sensors(FGSs), which point the telescope and precisely measure the positions and diameters of stars, as well as the separation of binary stars.
Крайният инструмент на борда на HST са неговите Сензори за фино ориентиране(FGSs), които насочват телескопа и прецизно измерват позициите и диаметрите на звездите, както и разделянето на двоичните звезди.

The telescope can even show you the binary stars with a separation of 1.6 arcseconds between their components, and has a limiting stellar magnitude of 11.5.
Телескопът може дори да Ви покаже двойни звезди с разделителна способност 1, 6 ъглови секунди между техните компоненти и има гранична звездна величина 11, 5.

Only a year later, at the age of 38, Doppler gave a lecture to the Royal Bohemian Society of Sciences and subsequently published his most notable work,"Über das farbige Licht der Doppelsterne und einiger anderer Gestirne des Himmels""(On the coloured light of the binary stars and some other stars of the heavens)".
Само година след назначаването си Доплер публикува най-важния си труд„Über das farbige Licht der Doppelsterne und einiger anderer Gestirne des Himmels“"(За цвета на светлината на двойните звезди и някои други звезди на небето)".

This is because the relative mass of another planet in the Solar System or the combined mass of two binary stars can be calculated in units of Solar mass directly from the orbital radius and orbital period of the planet or stars using Kepler's third law, provided that orbital radius is measured in astronomical units and orbital period is measured in years.
Това е така, защото относителната маса на друга планета в Слънчевата система или комбинираната маса на две двойни звезди може да бъде изчислена в слънчеви маси директно от орбиталния радиус и орбиталния период на планетата или звездите, използвайки третия закон на Кеплер, при условие че орбиталният радиус е измерен в астрономически единици, а орбиталният период е измерен в години.

Straight from the box, without having to purchase additional accessories or spend hours setting it up, the Levenhuk Strike 60 NG allows you to see the lunar craters, sunspots, atmospheric flows of Jupiter and its four largest moons, phases of Venus, rings of Saturn, and binary stars with a separation of 2.5 arcseconds between their components, dim 10 magnitude stars, and even the bright nebulae and other galaxies.
Направо от кутията, без да се налага да купувате допълнителни принадлежности или да губите часове за настройка, Levenhuk Strike 60 NG Ви позволява да наблюдавате лунните кратери, слънчевите петна, атмосферните потоци на Юпитер и неговите четири най-големи луни, фазите на Венера, пръстените на Сатурн, както и двойни звезди, с разделителна способност 2, 5 ъглови секунди между техните компоненти, звезди от 10-та звездна величина и дори ярките мъглявини и други галактики.

Can planets exist in a binary star system?".
Възможно ли е да има планети в двойни звезди?".

Binary star systems occur very frequently.
Бинарните звездни системи са често срещани.

Components of a binary star system will be blueshifted when moving towards Earth.
Компонентите на двойна звезда биха били отместени към синия спектър, когато се движат към Земята.

A binary star one blue, one yellow.
Двойна звезда, едната синя, едната жълта.

A binary star system is one of two stars that orbit around a central point.
Двоичната звездна система е една от две звезди, които обикалят около централната точка.

Binary star systems are very frequent.
Бинарните звездни системи са често срещани.