Какво е " BINYAMIN " на Български - превод на Български

• бенямин
• бинямин

Примери за използване на Binyamin на Английски и техните преводи на Български

Binyamin, how are you?
Бенямин, как си?

It was about Binyamin Netanyahu.
Ставаше дума за Бенямин Нетаняху.

Binyamin Netanyahu said Israel was‘prepared for every scenario'.
Бенямин Нетаняху заяви, че страната му е"готова за всички сценарии".

I was watching The Speech by Binyamin Netanyahu before the Congress of the United States.
Впечатления от речта на Биби Нетаняху пред конгреса на САЩ.

But it's revealing of this president that he is determined to speak truth to Binyamin Netanyahu- and not to Bashar al-Assad.
Това обаче разкрива, че този президент е решен да казва истината на Бенямин Нетаняху, но не и на Башар Асад.

Binyamin Netanyahu has retracted his pre-election statements, according to which he would not allow a Palestinian state to be established.
Бенямин Нетаняху е на път да отстъпи от предизборното си обещание, че няма да позволи създаването на Палестинска държава.

In Jerusalem, 20,000 protesters marched toward the residence of Binyamin Netanyahu's, Israel's prime minister.
В Ерусалим 15 000 души протестираха пред резиденцията на премиера Бенямин Нетаняху.

Current Israeli rabble rouser Binyamin Netanyahu said recently in a speech that the Jewish people were building Jerusalem 3000 years ago.
Настоящият израелски лъжец Бенямин Нетаняху каза в реч наскоро, че евреският народ е построили Йерусалим преди 3000 години.

On the other hand, we understand the dangers and will try to balance the two,” Binyamin Netanyahu, the prime minister, said.
От друга страна разбираме опасностите и ще се опитаме да балансираме двете", каза премиерът Бенямин Нетаняху.

Knesset plenum approves Prime Minister Binyamin Netanyahu's newest coalition by a vote of 61 to 59 in Israel's 34th government.
Израелският кнесет одобри новото коалиционно правителство на премиера Бенямин Нетаняху с 61 гласа„за“ срещу 59 гласа„против“.

And that is what the current confrontation between President Barack Obama and Prime Minister Binyamin Netanyahu is really about.
Е, именно тук беше едно от основните противоречия между президента Барак Обама и премиера Бенямин Нетаняху.

Then-Israeli Finance Minister Binyamin Netanyahu commented on the 9/11 attacks on U.S.
Тогавашният израелски министър на финансите Бенямин Нетаняху коментира по телевизията атаките от 11.09.

The Israeli government's security cabinet is debating the proposal which is backed by Prime Minister Binyamin Netanyahu.
Службата по сигурността към израелското правителство обсъжда предложението, което се подкрепя от министър-председателя Бенямин Нетаняху.

The report claims the offer was“made to Prime Minister Binyamin Netanyahu in confidential phone conversations and through quiet envoys”.
Сайтът твърди, че офертата е била„направена на премиера Бенямин Нетаняху в поверителни разговори по телефона”.

And European envoys were shuttling between Jerusalem and Ramallah last week in an attempt to extract a“yes” from Binyamin Netanyahu and Mahmoud Abbas.
Американски и европейски пратеници кръстосваха миналата седмица между Ерусалим и Рамала в опит да изтръгнат„да“ от Бенямин Нетаняху и Махмуд Абас.

The Friday papers declared that Binyamin Netanyahu sees the tent protest as the greatest potential political threat to his governing coalition.".
Вестниците в петък писаха, че Бенямин Нетаняху вижда палатковото движение като най-голямата заплаха за неговата управляваща коалиция.

The survey was released ahead of the opening of the AJC Global Forum in Jerusalem, which Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu will address later Sunday.
Изследването бе направено преди откриването на Глобалния форум на AJC в Ерусалим, който израелският премиер Бенямин Нетаняху откри в неделя.

Even the Prime Minister of Israel himself, Binyamin Netanyahu, announced a list of luxurious restaurants that journalists should visit in Gaza.
Дори самият министър-председателят на Израел, Бенямин Нетаняху, обяви списък с луксозните ресторанти, които журналистите трябва да посетят в Газа.

Binyamin is believed in Islam to be the son of Prophet Jacob, but is also the name of the current Israeli prime minister Benjamin Netanyahu.
Бенямин е ислямско име, което е носено от сина на пророка Яков, но вероятно е в списъка, защото така се казва настоящият министър-председател на Израел Бенямин Нетаняху.

It could reignite at any moment under a prime minister, Binyamin Netanyahu, who is determined to finish the job.
Той може да пламне отново в произволен момент при управлението на премиера Бенямин Нетаняху, който е решен да довърши започнатото.

To the mountains of Binyamin and Shomron, Hebrew farmers returned, to grow olive trees lovingly as per the traditions of their forefathers, which is thousands of years old.
Еврейските фермери се завърнаха в планините на Бинямин и Шомрон, за да отглеждат с любов маслинови дървета, така както това са правили техните прадеди преди хиляди години.

Israel's attorney general, Avichai Mandelblit, was prime minister Binyamin Netanyahu's favoured candidate for the country's top legal job.
Главният прокурор на Израел Авишай Манделблит беше предпочитаният от премиера Бенямин Нетаняху кандидат за висшата юридическа длъжност.

Walker is also attempting to woo the octogenarian billionaire Sheldon Adelson, the eighth richest person in the US and a keen admirer of Israeli prime minister Binyamin Netanyahu.
Уокър се опитва да привлече също и Шелдън Аделсън, осми в списъка на най-богатите американци и ревностен почитател на израелския министър-председател Бенямин Нетанаху[3].

In a barnstorming speech to America's Congress on March 3rd, Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, fulminated against the prospect of such a deal.
В реч пред американския Конгрес с предизборна цел на 3 март израелският премиер Бенямин Нетаняху протестира гневно срещу изгледите за подобна сделка.

Palestinian president Mahmoud Abbas was in Moscow on Saturday to meet Vladimir Putin, just days after the Russian leader hosted Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu.
Палестинският президент Махмуд Аббас беше в Москва в събота, за да се срещне с президента на Русия Владимир Путин, само дни след като руският държавен глава посрещна израелския премиер Бенямин Нетаняху.

Israeli Infrastructure Minister Binyamin Ben Eliezer met with Turkish Energy Minister Hilmi Guler in Jerusalem on Thursday(December 14th).
Министърът на инфраструктурата на Израел Бинямин Бен Елизер се срещна в четвъртък(14 декември) с турския енергиен министър Хилми Гюлер в Йерусалим.

The United States, which withdrew from a landmark nuclear deal between Iran and world powers in 2018, has imposed a campaign of“maximum pressure”- with vocal support from Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu.
САЩ, които се оттеглиха от ключовата ядрена сделка между Иран и световните сили, наложиха кампания на„максимален натиск“, подкрепен от израелския премиер Бенямин Нетаняху.

Their prayer book was printed in 1550 in Thessaloniki by Rabbi Binyamin Halevy Ashkenazi from Nuremberg, who was also chief rabbi of Sofia Ashkenazi community.
Техният молитвеник е отпечатан през 1550 г. в Солун от раби Бенямин аЛеви Ашкенази от Нюрнберг, който е и главен равин на софийската ашкеназка общност.

Kleinfeld's contacts told him they were spying on US citizens with the help of Israel's Ministry of Strategic Affairs, founded in 2006, which reports directly to Prime Minister Binyamin Netanyahu.
Контактите на Клайнфийлд му казват, че шпионират граждани на САЩ с помощта на израелското Министерство по стратегическите въпроси, което е основано през 2006 г. и отговаря директно пред министър-председателя Бенямин Нетаняху.

Could an agreement opposed by Binyamin Netanyahu, the pro-Israel lobby which bends the US Congress to its will, Iran's ultra-conservatives and Saudi Arabia be a bad thing?
МОЖЕ ли да бъде лошо едно споразумение, срещу което се надигат Бенямин Нетаняху, иранските ултраконсерватори, произраелското лоби, което налага интересите си в Конгреса на САЩ, и Саудитска Арабия?