Какво е " BIOCHEMICAL MECHANISMS " на Български - превод на Български

• биохимични механизми
• биохимичните механизми

Примери за използване на Biochemical mechanisms на Английски и техните преводи на Български

What are the biochemical mechanisms?
Какъв ли е биохимичният механизъм?

The process of programmed cell death is characterized by distinct morphological characteristics and energy-dependent biochemical mechanisms.
Процесът на програмирана клетъчна смърт или апоптоза обикновено се характеризира с различни морфологични характеристики и енергийно зависими биохимични механизми.

Now the team is planning to study the biochemical mechanisms that make chili good for health.
Екипът сега планира да проучи биохимичните механизми, които правят чилито добро за нашето здраве.

Rather, they are biochemical mechanisms that all mammals and birds use in order to make decisions by quickly calculating probabilities of survival and reproduction.
По-скоро те са биохимични механизми, които всички бозайници и птици използват, за да вземат решения и за по-бързо изчисляване на вероятността за оцеляване и размножаване.

The research team now plans to scavenge for the biochemical mechanisms that make chili a wonder to our health.
Екипът сега планира да проучи биохимичните механизми, които правят чилито добро за нашето здраве.

Rather, feelings are biochemical mechanisms that all mammals and birds use in order to quickly calculate probabilities of survival and reproduction.
По-скоро те са биохимични механизми, които всички бозайници и птици използват, за да вземат решения и за по-бързо изчисляване на вероятността за оцеляване и размножаване.

The researchers are now planning to investigate the biochemical mechanisms that make chili peppers good for our health.
Екипът сега планира да проучи биохимичните механизми, които правят чилито добро за нашето здраве.

However, the word reflects human hopes for a positive outcome of any situation(this may not threaten death to the whole family, but is subconsciously perceived at about the same level of anxiety, triggering the same biochemical mechanisms as that of distant ancestors).
Въпреки това, думата отразява човешките надежди за положителен изход от всяка ситуация(това може да не застрашава смъртта на цялото семейство, но се подсъзнателно възприема на почти същото ниво на безпокойство, като задейства същите биохимични механизми като тези на далечните предци).

Through complex biochemical mechanisms, flavonoids interact on many different sites in the body.
Чрез сложни биохимични механизми, флавоноидите взаимодействат по много различни места в тялото.

The Argireline is a scientific discovery made in the process of thorough study of biochemical mechanisms for preventing ageing.
Аргирелинът е научно откритие, направено в процеса на старателно изучаване на биохимичните механизми, предотвратяващи стареенето.

It leads to changes in biochemical mechanisms that affect the cells' aging process in the body.
Това води до промени в биохимичните механизми, които засягат процеса на стареене на клетките в организма.

The text will also suggest how we can adapt our technique to better utilize the body's built in biochemical mechanisms to handle pain, give reward and create trust.
Ще стане дума и как да адаптираме техниките си на връзване, за да използваме вградените в тялото биохимични механизми за справяне с болка, да носи награди и да създава доверие.

Every moment, the biochemical mechanisms of the brain create a flash of experience, which immediately disappears.
Във всеки един момент биохимичните механизми на мозъка създават мимолетно преживяване, което веднага изчезва.

This implies sleep cleanses the brain, and during various biochemical mechanisms, which are responsible for long-term memory.
Това означава, че сънят очиства мозъка по време на различни биохимични механизми, които са отговорни за дългосрочната памет.

Emotions are rather biochemical mechanisms used by all mammals and birds to quickly calculate probabilities of survival and reproduction.
По-скоро те са биохимични механизми, които всички бозайници и птици използват, за да вземат решения и за по-бързо изчисляване на вероятността за оцеляване и размножаване.

Biologists hold that our mental and emotional world is governed by biochemical mechanisms shaped by million of years of evolution.
Биолозите твърдят, че нашият умствен и емоционален свят се управлява от био химични механизми, формирани от милиони години еволюция.

Described are the different biochemical mechanisms of formation of pigments- for example, tryptophan(an amino acid that is a normal component of protein molecules) is metabolized to melanin.
Описани са различни биохимични механизми на образуване на пигменти- така например триптофанът(аминокиселина, която е нормален компонент на белтъчните молекули) се метаболизира до меланин.

People will no longer see themselves as autonomous beings running their lives according to their wishes, and instead become accustomed to seeing themselves as a collection of biochemical mechanisms that is constantly monitored and guided by a network of electronic algorithms.
Хората вече няма да могат да се смятат за автономни същества, които живеят живота си в съответствие с желанията си, а вместо това ще свикнат да се възприемат като сбор от биохимични механизми, които постоянно се наблюдават и ръководят от мрежа от електронни алгоритми.

It's not all that clear what it might be; whether some fancy biochemical mechanisms are at work, or simply the fact most of this humongous fungus lives underground, hidden away from mutating forces of nature.
Не е ясно какво може да е- дали има някакви фантастични биохимични механизми или просто е поради факта, че по-голямата част тези гъби са под земята, скрити от мутиращите сили на природата.

The team now plans to investigate the biochemical mechanisms that make chili good for our health.
Екипът сега планира да проучи биохимичните механизми, които правят чилито добро за нашето здраве.

Knowledge of the symptoms of intoxication and the biochemical mechanisms of action of mycotoxins is necessary for the rapid identifi cation of the toxins, the development of prophylactic antidotes, and the design of effective treatments of affected persons.
Познаването на симптомите на интоксикация и биохимичните механизми на действие на микотоксините е необходимо за бързата им идентификация, разработването на профилактични антидоти и дизайна на ефективното лечение на засегнатите хора.

This implies sleep cleanses the brain, and during it, various biochemical mechanisms are activated, which are responsible for long-term memory.
Това означава, че сънят очиства мозъка по време на различни биохимични механизми, които са отговорни за дългосрочната памет.

Our mental and emotional world is governed by biochemical mechanisms that have been shaped over millions of years of evolution.
Че нашият умствен и емоционален свят се управлява от био химични механизми, формирани от милиони години еволюция.

Its biochemical mechanism of action is unknown.
Неговият биохимичен механизъм на действие не е известен.

At the time, the biochemical mechanism of ATP synthesis by oxidative phosphorylation was unknown.
По това време биохимичният механизъм на синтез на АТФ чрез окислително фосфорилиране е неизвестен.

What's the biochemical mechanism behind this?
Какъв е биохимичният механизъм зад тази хипотеза?

The human body is a complex biochemical mechanism that requires daily intakes of essential nutrients.
Нашият организъм е сложен биохимичен механизъм, който изисква ежедневно постъпване на необходимите хранителни вещества.

The new findings hinge on a biochemical mechanism known as a futile cycle, in which cellular reactions are sped up, thereby generating more energy.
Това се дължи на биохимичен механизъм, известен като" безполезен цикъл", при който се ускоряват клетъчни реакции, като по този начин отнема повече енергия.

The biochemical mechanism behind this theory has been suggested to be the release of the neurotransmitter dopamineupon the perception of novel stimuli helping us to learn to measure time.
Биохимичният механизъм зад тази теория представлява освобождаването на невротрансмитера допамин при възприемането на нови дразнители, които ни помагат да се научим да измерваме времето.

The effect of insulin on blood sugar levels had been observed, but scientists did not understand the biochemical mechanism behind insulin's effect or how carbohydrates were metabolized.
Ефектът му върху нивата на кръвна захар бил установен, но учените все още не били наясно с биохимичния механизъм на инсулиновото действие, нито с процеса по разграждане на въглехидратите.