Какво е " BIOLOGICAL PATHWAYS " на Български - превод на Български

• биологични пътища
• биологични пътеки
• върху биологическите механизми
• биологичните пътища

Примери за използване на Biological pathways на Английски и техните преводи на Български

To reconnect biological pathways, or to simply balance the system for better health.
Да свърже отново биологичните пътища или просто да балансира организма за по-добро здра ве.

Mental problems and pain share some similar biological pathways and neurotransmitters.
Психичните заболявания и болката споделят едни и същи биологични пътища и невротрансмитери.

These chemicals and their biological pathways make up the body's endocannabinoid system, which is responsible for regulating sleep.
Тези химикали и техните биологични пътища съставляват ендоканабиноидната система на тялото, която е отговорна за регулирането на съня.

Mental illness and pain share some of the same biological pathways and neurotransmitters.
Психичните заболявания и болката споделят едни и същи биологични пътища и невротрансмитери.

Harvard researchers suggesting we should view recreational tanning and heroin abuse“as engaging the same biological pathways.”.
Изследователи от Харвард смятат, че трябва да разглеждаме тенът за разкрасяване и злоупотребата с хероин като ангажиране в едни и същи биологични пътища.

Atherosclerosis and hair graying occur through similar biological pathways and the incidence of both increases with age.
Атеросклерозата и побеляването се случват по подобни биологични пътеки и честотата на двете се увеличава с възрастта.

In our current understanding, disease often arises because of malfunctions in key biological pathways.
Според разбиранията ни към настоящия момент заболяванията обичайно възникват поради неизправност в ключови биологични пътища.

These chemicals and their biological pathways make up the body's endocannabinoid system, which is responsible for regulating sleep, among other things.
Тези химически вещества и техните биологични пътища съставляват ендоканабиноидната система на организма, която е отговорна за регулирането на съня, наред с други неща.

What I mean is that both mental illness and pain share some of the same biological pathways and neurotransmitters.
Психичните заболявания и болката споделят едни и същи биологични пътища и невротрансмитери.

Underground there is this other world, a world of infinite biological pathways that connect trees and allow them to communicate and allow the forest to behave as though it's a single organism.
Ами под земята има друг свят, свят на безкрайни биологични пътища, които свързват дърветата, позволяват им да общуват и дават възможност на гората да се държи като един организъм.

Mental illness and pain are connected with each other as they share some of the same biological pathways and neurotransmitters.
Психичните заболявания и болката споделят едни и същи биологични пътища и невротрансмитери.

Proposals should capitalise on advances in all relevant fields of science to understand complex biological pathways of toxicological relevance and to identify early markers predictive of toxicological effects in humans with the objectives of developing and validating routine, non-animal approaches for toxicity testing of chemical substances(excluding radio-chemicals).
Предложенията следва да се възползват от напредъка във всички съответни области на науката, да разбират сложните биологични пътища от токсикологично значение и да идентифицират ранните маркери за предсказване на токсикологични ефекти при хората с целразвиване и утвърждаване на рутинни, неживотински подходи за тестване на токсичността на химически вещества( с изключение на радио-химикали).

Choline-stabilized orthosilicic acid(ch-OSA®) works primarily by activating the biological pathways responsible for generating collagen.
Холин-стабилизираната ортосилициева киселина(ch-OSA®) работи главно чрез активиране на биологичните пътища, отговорни за генерирането на колаген.

It involves the study of interactions between small molecules and their possible biological targets, the study of biological pathways using chemical tools, drug delivery, as well as chemical understanding of disease states, in order to create basic science knowledge for future drug discovery efforts. The Program has been designed to train graduates to be capable of initiating collaborations on new frontiers of research with a multidisciplinary nature.
Тя включва изследване на взаимодействието между малки молекули и техните възможни биологични цели, изследване на биологични пътеки използват химически средства, за доставяне на лекарства, както и химически разбиране на болестни състояния, за да се създаде основния науката знания за бъдещите усилия за откриване на лекарства.

The changes are"thought to be from the stresses of space travel, which can cause changes in a cell's biological pathways," the NASA statement said.
Промените са"от стреса на космическото пътуване, което може да доведе до промени в биологичните пътища на клетката", се казва в изявлението на НАСА.

It involves the study of interactions between small molecules and their possible biological targets, the study of biological pathways using chemical tools, drug delivery, as well as chemical understanding of disease states, in order to create basic science knowledge for future drug discovery efforts.
Тя включва изследване на взаимодействието между малки молекули и техните възможни биологични цели, изследване на биологични пътеки използват химически средства, за доставяне на лекарства, както и химически разбиране на болестни състояния, за да се създаде основния науката знания за бъдещите усилия за откриване на лекарства.

Our data support the hypothesis that one night of not getting enough sleep in older adults activates important biological pathways that promote biological aging.
Оказва се, че липсата на сън дори само за една нощ, активира важни биологични пътища, които допринасят за биологичното стареене.

It involves the study of interactions between small molecules and their possible biological targets, the study of biological pathways using chemical tools, drug delivery, as well as chemical understanding of disease states, in order to create basic science knowledge for future drug discovery efforts.
Това включва проучване на взаимодействията между малките молекули и техните възможни биологични цели, изследването на биологичните пътища, използващи химически инструменти, доставянето на лекарства, както и химичното разбиране на болестните състояния, за да се създадат основни научни знания за бъдещите усилия за откриване на лекарства.

What we think is happening is that happiness has the opposite effect and has a protective effect on these same biological pathways,” said Mr Steptoe.
Това, което предполагаме, че се случва, е, че щастието има противоположен на стреса ефект, както и оказва защитен ефект по същия биологичен начин.“- казва Стептоу.

It would have been more interesting if they had looked at the biological pathways and shown why or how conflicts had an effect on mortality risk,” she said.
Би било по-интересно, ако бяха разгледане биологичните пътища и бе установено как или защо конфликтите имат ефект върху риска от преждевременна смърт" пояснява тя.

By tracing the patterns of gene expression, we were able to come up with a cellular‘family tree' for these fibrotic tissues and identify the biological pathways involved.”.
Чрез проследяване на моделите на генното изразяване ние бяхме в състояние да създадем клетъчно родословно дърво за тези фиброзни тъкани и да обозначим биологичните пътища, които се задействат“.

The endocannabinoid system, is made up of these chemicals and their biological pathways, which are responsible for regulating sleep, along with other things.
Тези химически вещества и техните биологични пътища съставляват ендоканабиноидната система на организма, която е отговорна за регулирането на съня, наред с други неща.

PathVisio is an open source and completely free graphical application implemented in the Java programming language and designed from the ground up to be used for displaying, analyzing and editing biological pathways under a GNU/Linux operating system. Can….
PathVisio е с отворен код и напълно безплатно приложение с графичен реализира в езика Java програмиране и проектиран от земята да се използва за показване, анализ и редактиране на биологични пътеки под операционна GNU/ Linux system. Can да се използва за….

Aluminum foil is known to regulate meridians, the body's biological pathways, through which energy flows.
Известно е, че алуминиевото фолио регулира меридианите- биологични пътища на тялото, през които текат енергийните потоци.

They found that the human tissue expressed many of the same genes and used similar biological pathways as those the researchers identified in the mice.
Установили, че човешката тъкан изразява много от едни и същи гени и използва подобни биологични пътища, каквито идентифицирали специалистите при мишките.

Choline-stabilized orthosilicic acid(ch-OSA®) works primarily by activating the biological pathways responsible for generating collagen.
Ортосилициевата киселина, стабилизирана с холин(ch-OSA®) в продукти BioSil™ действа основно чрез активация на биологичните пътища, отговорни за синтеза на колаген.

This is going to need closer examination of how these substances affect the brain, and in particular which biological pathways they switch on, and which proteins they produce.
Това ще изисква по-задълбочено изследване как тези вещества засягат мозъка и по-специално кои биологични пътища включват и кои протеини произвеждат.

However, little is known about the precise nature of these DNA changes, how they occur and how they disrupt biological pathways to cause cancer's uncontrolled cell growth.
Малко се знае обаче за природата на тези промени и по какъв начин влияят върху биологическите механизми, причинявайки безконтролен растеж на клетките, което е един от признаците за рак.

However, little is known about the precise nature of those changes and how they disrupt biological pathways to cause the uncontrolled cell growth that is the hallmark of cancer.
Малко се знае обаче за природата на тези промени и по какъв начин влияят върху биологическите механизми, причинявайки безконтролен растеж на клетките, което е един от признаците за рак.

With such a multilevel view of the brain we will be able to disrupt the brain model at any level(e.g. brain regions, connections, biological pathways, neurons, synapses, molecules and genes) and observe the effects.
С такъв многостепенен изглед на мозъка ще можем да нарушим мозъчния модел на всяко ниво(например мозъчни региони, връзки, биологични пътища, неврони, синапси, молекули и гени) и да наблюдаваме ефектите.