Какво е " BISHOP'S BASILICA " на Български - превод на Български

• епископската базилика
• епископска базилика

Примери за използване на Bishop's basilica на Английски и техните преводи на Български

Bishop's Basilica of Philippopolis.
Епископска базилика на Филипопол.

Ludwig Catholic Cathedral and the Bishop's Basilica.
Лудвиг“ и Епископската базилика.

The Bishop's Basilica of Philippopolis.
Епископската Базилика на Филипополис.

Birds in the second layer of mosaics in the Bishop's Basilica.
Птици от втория пласт мозайки в Епископската базилика.

The Bishop's Basilica was the most attractive of them all.
Епископската базилика е най-красивата от тях.

The upper and the lower layer of mosaics in the northern nave of the Bishop's Basilica.
Горен и долен пласт мозайки от северния кораб на Епископската базилика.

Bishop's Basilica, Sandanski- approximately 19.7 kilometers north.
Епископска Базилика, гр. Сандански- на около 19.7 километра северно.

A donation inscription in the first layer of mosaics in the southern nave of the Bishop's Basilica.
Дарителски надпис от първия пласт с мозайки от южния кораб на Епископската базилика.

The Bishop's Basilica will be accessible to pedestrians and bicycle riders.
Епископската базилика ще е достъпна за пешеходци и велосипедисти.

A sign with the name of your company or your name on the donors' wall at the Bishop's Basilica;
Вашето име или името на Вашата компания ще бъде поставено на стената на дарителите в Епископската базилика;

Bishop's Basilica, Sandanski- approximately 9.9 kilometers south-east.
Епископска Базилика, гр. Сандански- на около 9.9 километра югоизточно.

The beauty of Bulgaria's rich history will soon be revealed at the Bishop's Basilica of Philippopolis.
Красотата и богатството на българската история скоро ще блеснат в Епископската базилика на Филипопол.

In Late Antiquity, the Bishop's Basilica was at the center of Philippopolis' public life.
През Късната античност Епископската базилика била център на живота във Филипопол.

Listing your company's brand or your name in all press-releases regarding the opening of the Bishop's Basilica;
Вашето име или името на Вашата компания ще бъде отбелязано във всички прес-съобщения, свързани с откриването на Епископската базилика;

The Bishop's Basilica of ancient Philippopolis has a central location in modern Plovdiv as well.
Епископската базилика на античния Филипопол заема централно място и в съвременен Пловдив.

Free invitations for events at the Bishop's Basilica- concerts, exhibits, kids programs;
Ще може да се възползвате от безплатни покани за събития в Епископската базилика- гала-вечер на дарителите, концерти, изложби, детски програми;

The Bishop's Basilica is the largest Early Christian temple found in the lands of the Roman province of Thrace.
Епископската базилика е най-голямата раннохристиянска култова сграда, открита в земите на римската провинция Тракия.

The 5th century mosaics of the second layer combined geometrical designs with the Bishop's Basilica hallmark, birds.
Създадени през V в., мозайките от втория пласт съчетават геометрични орнаменти с отличителния белег на Епископската базилика- птиците.

In the 4th- 6th centuries, the Bishop's Basilica was at the heart of life in Philippopolis of Late Antiquity.
От IV до VI век Епископската базилика била център на живота на късноантичния Филипопол.

Archeological park Sandanski, including Archeological museum, Early-Christian complex and Bishop's basilica with baptisterium and martirium.
Археологически парк Сандански, включващ Археологически музей, Раннохристиянски комлекс и Епископска базилика с баптистерий и мартириум.

New public space between the Bishop's Basilica exhibition building and the St. Ludwig Cathedral.
НОВА ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТ Ново обществено пространство между изложбената сграда на Епископската базилика и катедралата„Св.

The Christian symbols alternate with the geometrical designs of the previous epoch, an important testimony to the continuity the Bishop's Basilica has pre-served.
Християнските символи обаче делят пространство с някои от геометричните мотиви на предходната епоха- важно свидетелство за приемственост, съхранено в Епископската базилика.

Consequently, the Bishop's Basilica will be integrated with Plovdiv's pedestrian zone and overall urban environment.
Така Епископската базилика ще се приобщи по естествен начин към градската среда и главната пешеходна зона на Пловдив.

During his visit to Paris, Minister Banov will present at the headquarters of UNESCO the mosaics of the Bishop's Basilica of Philippopolis, known as the Great Basilica in Plovdiv.
При посещението си в Париж министър Банов ще представи в централата на ЮНЕСКО мозайките от Епископската базилика на Филипопол, известна като Голямата базилика в Пловдив.

Thus the Bishop's Basilica will naturally integrate with the urban environment and the main pedestrian zone of modern Plovdiv.
Така Епископската базилика ще се приобщи по естествен начин към градската среда и главната пешеходна зона на Пловдив.

Invitation to the events connected with the opening of The Bishop's Basilica of Philippopolis and the souvenirs shop on September 26th 2019.
Покана за събитията свързани с откриването на Епископската базилика на Филипопол и магазина за сувенири към нея на 26 септември 2019.

The Bishop's Basilica of Philippopolis, the ancient predecessor of modern Plovdiv, is the largest early Christian church in Bulgaria.
Епископската базилика на Филипопол, античният предшественик на днешния Пловдив, е най-голямата раннохристиянска църква в страната.

I applaud the America for Bulgaria Foundation and Plovdiv Municipality for their partnership to restore and display the rich mosaics of the Bishop's Basilica- the largest early Christian temple found in Bulgaria, and thus a critically important part of the country's religious history.
Поздравявам фондация„Америка за България“ и Община Пловдив за партньорството им в реставрирането и излагането на тези красиви мозайки в Епископската базилика- най-големият раннохристиянски храм в България, което го прави и обект с огромно значение за религиозната история на страната.

The Bishop's Basilica of Philippopolis and its mosaics are being brought back to life in what has become one of the largest restoration projects in Bulgaria in decades, with support from the America for Bulgaria Foundation, Plovdiv Municipality, the Ministry of Culture, and thousands of volunteers.
Възстановяването на мозайките от Епископската базилика на Филипопол е сред най-значимите реставрационни проекти в България от последните няколко десетилетия, осъществен с подкрепата на Фондация„Америка за България“, Община Пловдив и Министерството на културата и с участието на стотици доброволци.

Produced by local workshops, the mosaics are similar to those form the Bishop's Basilica, the Irene residential building and other sites from Philippopolis, and have high artistic, historical, scientific and exhibition value.
Мозайките, дело на местни майстори, имат близки паралели с тези от Епископската базилика, жилищна сграда„Ирини” и други обекти от Филипопол и притежават висока художествена, историческа, научна и експозиционна стойност.