Какво е " BIT UNFAIR " на Български - превод на Български

• малко нечестно
• малко несправедливо

Примери за използване на Bit unfair на Английски и техните преводи на Български

It was a bit unfair.
Беше малко нечестно.

In hindsight however, I think I was a bit unfair.
Като се замисля, осъзнавам, че съм била донякъде несправедлива.

That's a bit unfair.
Това е малко нечестно.

At the time I remember thinking that was a bit unfair.
Като се замисля, осъзнавам, че съм била донякъде несправедлива.

That's a bit unfair.
Не е ли малко нечестно.

It sounds a bit unfair when I say that I paid for this song with thirteen years.
Малко несправедливо звучи отбелязах, че съм заплатил тая песен аз с тринайсет години.

This may be a bit unfair.
Това може да е малко нечестно.

This is a bit unfair, isn't it, best car ever?
Това е малко несправедливо, не е тя, най-добрата кола някога?

So I may be a bit unfair.
Е, може би съм малко несправедлива.

This seems a bit unfair that people, at first glance, there are more, not to gain weight.
Струва ми се малко нечестно, че мъжете пръв поглед могат да ядат повече, а не покачване на теглото.

Maybe I was a bit unfair.
Е, може би съм малко несправедлива.

Which seems a bit unfair to prisons, because there, they don't have their electricity and water cut off almost every day.”.
Но това е малко несправедливо, защото в затворите не спират тока и водоснабдяването почти ежедневно».

Sometimes you're a bit unfair.
Понякога си малко несправедлив.

That's a bit unfair, isn't it?
Това е малко нечестно.

Don't you think it's a bit unfair?
Не смятате ли, че е малко несправедливо.

Isn't it a bit unfair this time?
Не смятате ли, че малко нечестно?

JR565- the comparison is a bit unfair.
Mt46- Сравнението е доста неуместно.

It seems a bit unfair to people.
Това обаче би било малко нечестно спрямо хората.

It is beginning to look a bit unfair.
Някак започва да изглежда не честно….

I think that's a bit unfair to the Justice.
Според мен това е малко несправедливо спрямо държавата.

Don't you think thats a bit unfair?
Не смятате ли, че е малко несправедливо.

Therefore I think its a bit unfair to compare one with the other.
И поради тази причина не е правилно да се сравняват една с друга.

Don't you think it's a little bit unfair?
Не мислиш ли, че не е честно?

But that seems a bit unfair to prisons- they don't have their electricity and drinking water cut off randomly almost everyday,”.
Но това е малко несправедливо, защото в затворите не спират тока и водоснабдяването почти ежедневно».

But, but this seems a bit unfair, right?
Но това изглежда малко нечестно, нали?

You, like the people that are trapped in my work-(Blender noises, laughter)- have become part of my work as well.(Laughter)(Laughter)(Applause) But, but this seems a bit unfair, right?
Вие, като хората, които харесват работите ми-(Шум от блендър, смях)- сте станали също част от работата ми.(Смях)(Смях)(Аплодисменти) Но това изглежда малко нечестно, нали?

Developers donate their spare time for free, but it's a bit unfair to expect them to face additional costs to make something so amazing open source and free for all.
Разработчиците даряват свободното си време, но е малко несправедливо да очаквате от тях да бъдат изправени пред допълнителни разходи, за да правят нещо толкова невероятно, отворено и безплатно за всички.

Does he not think that that is a bit unfair?
Не смятате ли, че е малко несправедливо.

It seems a bit unfair to my relatives to be murdered in order to provide an opportunity for free will for the Germans, but even putting that aside, how does free will account for cancer?
Струва ми се малко нечестно моите роднини да бъдат избивани, за да се осигури свободно волеизявяване на германците, но даже ако оставим това, как свободата на волята може да обясни рака?

Does the above card seem a bit unfair to you?
Дали изброените тенденции изглеждат донякъде неясни за вас?