Какво е " BLOCKING ROADS " на Български - превод на Български

• блокираха пътища
• блокирайки пътища
• блокиращи пътища
• блокирали пътищата
• блокиране на пътища

Примери за използване на Blocking roads на Английски и техните преводи на Български

According to Fars, police had“dispersed” the protesters, who were blocking roads.
Според агенция„Фарс“ полицията е разпръснала протестиращите, които са блокирали пътищата.

Videos of fierce gun battles in the street, armed men blocking roads, residents fleeing to safety and clouds of black smoke.
Видеа на ожесточени престрелки по улиците, въоръжени мъже, блокиращи пътища, жители, бягащи да се спасят от сблъсъка, и облаци от черен дим, издигащи се от горящи автомобили.

Unlike the global anarchist movement, the Israeli anarchists restrict their activism to civil disobedience and non-violence- refusal to serve in the army, blocking roads, boycott and voluntary detention.
За разлика от глобалните анархистки движения, израелските анархисти ограничават своя активизъм в гражданско неподчинение и ненасилие- отказ от служба на армията, блокиране на пътища, бойкот и доброволно задържане.

Videos of fierce gun battles in the street, armed men blocking roads, residents fleeing to safety and clouds of black smoke rising from burning vehicles swamped social media.
Видеа на ожесточени престрелки по улиците, въоръжени мъже, блокиращи пътища, жители, бягащи да се спасят от сблъсъка, и облаци от черен дим, издигащи се от горящи автомобили, заляха социалните медии.

In Armenia, tens of thousands of protestors converged on Yerevan, blocking roads and government buildings.
Десетки хиляди арменци настъпват към столицата Ереван, блокирайки пътища и правителствени сгради.

Videos of fierce street shootings, armed men blocking roads, residents fleeing to safe places and clouds of black smoke coming out of burning vehicles flooded social networks.
Видеа на ожесточени престрелки по улиците, въоръжени мъже, блокиращи пътища, жители, бягащи да се спасят от сблъсъка, и облаци от черен дим, издигащи се от горящи автомобили, заляха социалните медии.

In Pender County, North Carolina, a woman suffered a heart attack and died because debris blocking roads prevented paramedics from reaching her.
В Пендър Каунти жена почина от инфаркт, след като отломки, блокирали пътищата, попречиха на парамедиците да стигнат до нея.

The above characteristics are excellent premise for organizing protests and blocking roads- a slowing down sector, with a few participants, difficult access, expected great benefits from the subsidies, almost non existent competition from abroad and the most important- budget surplus, from which to ask for the payments.
Посочените характеристики са отлични предпоставки за провеждане на протести и блокиране на пътища- затихващ сектор, с малко участници в него, труден достъп, очаквани огромни ползи от субсидиите, почти никакви изгледи за неочаквана конкуренция отвън и най-важното- бюджетен излишък, от който да се иска плащане.

The prison break happened Monday as protesters took to the streets in several cities blocking roads, and torching buildings….
Масовото бягство от затвора се случи в понеделник, когато протестиращи излязоха на улиците в няколко града, блокирайки пътища и подпалвайки сгради.

Protests began on Nov. 17 and quickly grew thanks to social media, with protesters blocking roads across France and impeding access to shopping malls, factories and some fuel depots.
Протестите започнаха на 17 ноември и бързо се разраснаха благодарение на социалните мрежи, като протестиращи блокираха пътища във Франция и възпрепятстваха достъпа до търговски центрове, заводи и някои складове за горива.

The prison break happened Monday as protesters took to the streets in several cities blocking roads, and torching buildings including the jail.
Масовото бягство от затвора се случи в понеделник, когато протестиращи излязоха на улиците в няколко града, блокирайки пътища и подпалвайки сгради, включително и затвора.

Winter storms have hit northern parts of Albania hard, blocking roads and leaving the population isolated.
Зимните бури засегнаха сериозно северните части на Албания, блокирайки пътища и оставяйки населението в изолация.

The demonstrations resumed after the dialogue session was over, with activists blocking roads around the stadium with iron railings and other debris.
Демонстрациите обаче продължиха след приключване на диалога, като активисти блокираха пътища около стадиона с железни парапети и други предмети.

During the protests that led to the resignation of Saad Hariri, women were among those chanting, blocking roads and debating the future of the country's politics.
По време на протестите, довели до оставката на Саад Харири, жените бяха сред онези, които скандираха, блокираха пътища и дебатираха бъдещето на политиката на страната.

The mass escape from the prison occurred on Monday as protesters took to the streets in several cities, blocking roads and setting fire to buildings, including the prison.
Масовото бягство от затвора се случи в понеделник, когато протестиращи излязоха на улиците в няколко града, блокирайки пътища и подпалвайки сгради, включително и затвора.

On November 17, Protests began and quickly grew its strength, thanks to social media, with protesters blocking roads across France and impeding access to shopping malls, factories and some fuel depots.
Протестите започнаха на 17 ноември и бързо се разраснаха благодарение на социалните мрежи, като протестиращи блокираха пътища във Франция и възпрепятстваха достъпа до търговски центрове, заводи и някои складове за горива.

The Yellow Vest erupted out of nowhere on 17 November and spread quickly via social media, with protesters blocking roads across France and impeding access to shopping malls, factories, and some fuel depots.
Протестите започнаха на 17 ноември и бързо се разраснаха благодарение на социалните мрежи, като протестиращи блокираха пътища във Франция и възпрепятстваха достъпа до търговски центрове, заводи и някои складове за горива.

In Greece, conversely, illegal immigrants- all of whom the media call„refugees,“ apparently trying artificially to legalize them in the moral consciousness of citizens- have been occupying spaces that do not belong to them, using violence, blocking roads, committing crimes against public property, acting aggressively toward residents and the police, and saying that they feel offended when they see symbols that represent Christianity.
В Гърция, обратно, нелегалните имигранти- всички те са наричани от медиите„ бежанци“( очевидно опитвайки се изкуствено да ги легализират в моралното съзнание на гражданите)- окупираха пространства, които не им принадлежат, използвайки насилие, блокирайки пътища, извършвайки престъпления срещу обществена собственост, действайки агресивно спрямо жителите и полиция, и заявявайки, че се чувстват обидени, когато виждат символи, които представляват Християнството.

The protesters blocked roads in different parts of the city.
Протестиращите блокираха пътища в различни части на региона.

Activists blocked roads and stood their ground despite police warnings, before beginning to disperse.
Активистите блокираха пътища, въпреки предупрежденията на полицията, преди да започнат да се разпръскват.

Separatist activists blocked roads and railway lines earlier on Monday.
По-рано активисти за независимост блокираха пътища и жп линии.

Protesters block roads in Iraq.
Протестиращи блокираха пътища в Ирак.

Pro-independence protesters in Catalonia block roads and railway line.
Протестиращи за независимостта на Каталуния блокираха пътища и жп линии.

Catalan independence protesters burn tires and block roads in strike.
Протестиращи за независимостта на Каталуния блокираха пътища и жп линии.

Landslides blocked roads leading to 15 villages in the region.
Водата блокира пътища и отряза достъпа до 15 села в района.

Blocked roads and borders.
Блокирани пътища и граници.

Drivers in France blocked roads to protest against rising fuel taxes.
Шофьори блокират пътища във Франция срещу вдигането на акцизите върху горивата.

There are no blocked roads.
Няма блокирани пътища.

Climate activists block roads, camp out in global protests.
Климатичните активисти блокират пътища, лагерират в глобални протести.