Какво е " BLOOD AND BODY FLUIDS " на Български - превод на Български

• кръв и телесни течности
• кръвта и телесните течности

Примери за използване на Blood and body fluids на Английски и техните преводи на Български

Avoid contact with blood and body fluids.
Избягване на контакт с кръв и телесни течности.

Because the people don't realize, the safety involved with the removal of blood and body fluids.
Хората не осъзнават риска… свързан с отстраняването на кръв и телесни течности.

As a result, cleaning up the blood and body fluids at a crime scene requires.
В резултат на това почистването на кръв и телесни течности изисква.

You must be comfortable being in contact with blood and body fluids.
Бъдете отговорни, когато се намирате около кръв и телесни течности.

Your body produces 50% more blood and body fluids to meet the needs of the baby.
Твоето тяло произвежда 50% повече кръв и телесни течности, за да посрещне нуждите на бебето.

Hepatitis B virus(HBV) is carried in the blood and body fluids.
Вирусът на хепатит В(HBV) се намира в кръвта и телесните течности.

The virus can be found in blood and body fluids several weeks before symptoms appear and several months afterward.
Вирусът може да бъде открит в кръвта и други телесни течности няколко седмици преди появата на симптомите.

It can be transmitted in the blood and body fluids.
Те могат да се открият в кръвта и телесни течности.

Blood and body fluids fall into this category because of their ability to harbor pathogens such as human immunodeficiency virus(HIV), hepatitis B, hepatitis C, MRSA, and other diseases.
Кръв и телесни течности попадат в тази категория, поради способността им да крият патогени като човешки имунодефицитен вирус(HIV), хепатит В, хепатит С, MRSA и други заболявания.

Avoid contact with other people's blood and body fluids.
Избягвайте контакт с кръв и други телесни течности на други хора.

More than 20 percent of the sodium in our body accumulates in the bones, which damage due to the lack of minerals in the blood and body fluids.
Повече от 20% от натрия в тялото ни се натрупва в костите, които са били увредени в резултат на недостиг на минерали в кръвта и телесните течности.

The chemical and mineral composition of our blood and body fluids are similar to sea water.
Химическият състав на кръвта и лимфата е подобен на морската вода.

ART can keep you healthy for many years by reducing the amount of virus(or viral load) in your blood and body fluids.
АРТ може да Ви поддържа в добро състояние в продължение на много години, като намалява количеството вируси(т. нар. вирусен товар) в кръвта и телесните течности.

Family members should avoid contacts with blood and body fluids while caring for the sick.
Членовете на семейството винаги трябва да бъдат внимателни, за да се избегне контакт с кръв и телесни течности, докато се грижат за болни лица.

Getting a permanent tattoo requires breaking the skin and having contact with blood and body fluids.
Направата на постоянна татуировка включва пробиване на кожата, вследствие на което се осъществява контакт както с кръвта, така и с телесните течности.

These types of scenes can be contaminated with large amounts of blood and body fluids that may contain harmful bloodborne pathogens, including HIV, hepatitis B, hepatitis C, and MRSA.
Съществуват множество видове сцени, които могат да заразят с големи количества кръв и телесни течности, а те от своя страна могат да съдържат вредни патогени, включително ХИВ, хепатит В, хепатит С и МРСА.

More than 20 percent of the sodium in our body accumulates in the bones, which damage due to the lack of minerals in the blood and body fluids.
Повече от 20 процента от натрия в тялото се натрупва в костите и те се увреждат поради липсата на минерали в кръвта и телесните течности.

Family members should always be careful to avoid contact with blood and body fluids while caring for sick persons.
Членовете на семейството винаги трябва да бъдат внимателни, за да се избегне контакт с кръв и телесни течности, докато се грижат за болни лица.

More than 20% of the sodium in our body accumulates in the bones, which were damaged during a short age of minerals in the blood and body fluids.
Повече от 20% от натрия в тялото ни се натрупва в костите, които са били увредени в резултат на недостиг на минерали в кръвта и телесните течности.

Pregnancy is a period where the body produces nearly 50% more blood and body fluids to cater to the….
Главната причина за това подуване е фактът, че тялото на бременната жена произвежда около 50% повече телесни течности и кръв, за да може да….

More than 20% of the sodium in the body is stored in bones that could be damaged as a result of mineral deficiencies in the blood and body fluids.
Повече от 20% от натрия в тялото ни се натрупва в костите, които са били увредени в резултат на недостиг на минерали в кръвта и телесните течности.

Healthcare workers should also be advised to always be careful to avoid contact with blood and body fluids in the process of caring for sick persons.
Членовете на семейството винаги трябва да бъдат внимателни, за да се избегне контакт с кръв и телесни течности, докато се грижат за болни лица.

More than 20% of the sodium in the body is stored in bones that could be damaged as a result of mineral deficiencies in the blood and body fluids.
Повече от 20 процента от натрия в тялото се натрупва в костите и те се увреждат поради липсата на минерали в кръвта и телесните течности.

He advised family members and health care workers to always be careful to avoid contact with blood and body fluids while caring for sick persons.
Членовете на семейството винаги трябва да бъдат внимателни, за да се избегне контакт с кръв и телесни течности, докато се грижат за болни лица.

These findings suggest strongly that any risk of transmission associated with breastmilk is negligible compared to the high risk of exposure to maternal blood and body fluids at birth.
Тези данни дават основания за сериозно предположение, че всеки риск от предаване на вируса, свързан с кърменето, е пренебрежим в сравнение с високия риск от излагането на контакт с майчината кръв и телесни течности по време на раждането.

Health workers caring for patients with suspected or confirmed Ebola virus should apply additional infection control measures to avoid contact with blood and body fluids of the patient and materials or contaminated surfaces such as clothing and bedding.
Здравните работници, които се грижат за пациенти с предполагаемо или потвърдено Lassa треска следва да се прилагат допълнителни мерки за контрол на инфекциите за предотвратяване на контакт с кръв и телесни течности на пациента и замърсени повърхности или материали като дрехи и спално бельо.

O Recommendation regarding the accidental transmission of IMLYGIC from patient to close contacts or HCPs: o Instruction on how to behave after administration/ accidental transmission and how and how often the dressing has to be changed and who should not change the dressing; o Instructions to minimise the risk of exposure of blood and body fluids to close contacts for the duration of IMLYGIC treatment through 30 days after the last administration of IMLYGIC.
O Препоръки относно случайното предаване на IMLYGIC от пациенти на хора в близък контакт или медицински специалисти: o Указание за поведение след прилагане/случайно предаване и как и колко често трябва да се сменят превръзките, и кой не трябва да сменя превръзките; o Указания за свеждане до минимум на риска от експозиция на кръв и телесни течности на хората в близък контакт по време на лечение с IMLYGIC и до 30 дни след последното прилагане на IMLYGIC.

The WHO said health advice at airports and ports or border crossings should warn travellers that though the disease is rare, careful hygiene should be practised, and all contact with blood and body fluids of infected people or animals, or with any items that have come in contact with such blood or body fluids, must be avoided.
СЗО съветва на летищата и граничните пунктове да има предупреждения, че трябва да се спазва добра хигиена и да се избягва всеки контакт с кръв и телесни течности на заразени хора или животни, както и с предмети, които може да са влезли в контакт с тези течности..

O Information of the sign and symptoms of the risk of herpetic infection; o Information on IMLYGIC use in pregnancy; o Recommendation regarding the accidental transmission of IMLYGIC from patient to close contacts or HCPs: o Instructions to minimise the risk of exposure of blood and body fluids to close contacts for the duration of IMLYGIC treatment through 30 days after the last administration of IMLYGIC.
O Информация за признаците и симптомите на риска от херпесна инфекция; o Информация за употреба на IMLYGIC по време на бременност; o Препоръки относно случайното предаване на IMLYGIC от пациенти на хора в близък контакт или медицински специалисти: o Указания за свеждане до минимум на риска от експозиция на кръв и телесни течности на хората в близък контакт по време на лечение с IMLYGIC и до 30 дни след последното прилагане на IMLYGIC.

All food should be well prepared, and family members should always be careful to avoid contact with blood and body fluids while caring for sick persons.
Членовете на семейството винаги трябва да бъдат внимателни, за да се избегне контакт с кръв и телесни течности, докато се грижат за болни лица.