Какво е " BLOOD FROM A VEIN " на Български - превод на Български

• кръв от вена
• кръв от вената

Примери за използване на Blood from a vein на Английски и техните преводи на Български

How do you take blood from a vein?
Как се взема кръв от вената?

When testing blood from a vein, the level of glucose in the blood exceeds the value of 7.0 mmol/ l.
При изследване на кръв от вена, нивото на глюкозата в кръвта надвишава стойността от 7 mmol/ l.

For analysis using blood from a vein.
За анализ се използва кръв от вена.

Simply Donating blood from a vein, which will take a nurse in the treatment room.
Просто Даряването на кръв от вената, която ще отнеме една медицинска сестра в залата за лечение.

This method will require the patient to take blood from a vein.
Този метод ще изисква от пациента да взема кръв от вена.

However, for example, blood from a vein of the person who works all day considerably changes.
Въпреки че, например, кръвта във вените на един човек, който е работил по цял ден се променя значително.

Less commonly, on doctor's instructions, blood from a vein may be used.
По-рядко, по указание на лекаря, може да се използва кръв от вена.

For this method use blood from a vein of the patient and some preparations of homeopathy which are selected only by the professional depending on an illness and a condition of the patient.
За този метод се използват кръв от вена на пациента и няколко лекарства в хомеопатията, които взима само професионалист в зависимост от заболяването и състоянието на болния.

Baby health How to take blood from a vein in an infant.
Прочетете Повече Бебешко здраве Как да вземем кръв от вена в бебето.

To conduct this analysis, it is necessary to donate blood from a vein.
За провеждане на този анализ, е необходимо да дарят кръв от вената.

These systems typically involve drawing blood from a vein and analyzing it outside the body.
Тези системи обикновено включват изтегляне на кръв от вена и анализирането й извън тялото.

This row should be added also with an autogemoterapiya which means introduction to the patient of the blood from a vein.
Тази серия е да се допълни и аутогемотерапией, което предполага въвеждането на пациента, на своята кръв от вената.

For a sample, a woman takes 2 ml of blood from a vein into a test tube.
За дадена проба една жена взема 2 мл кръв от вена в епруветка.

If only a few drops of blood are needed, a finger stick is performed instead of drawing blood from a vein.
Ако са необходими само няколко капки кръв, вместо от вената, кръвта се взема от върха на пръста след неговото убождане.

A nurse or medical technician will draw blood from a vein, most likely in your arm.
Медицинска сестра или медицинска сестра ще използва игла, за да изтегли кръв от вена, най-вероятно в ръката ви.

A pregnant woman takes blood from a vein, and ultrasound is usually carried out on the same day, the purpose of which is to evaluate the key parameters of the development of organs and parts of the body of a future baby.
Бременна жена вземе кръв от вената, като обикновено е един и същи ден извършва ултразвуково изследване, чиято цел- да се направи оценка на ключовите параметри за развитие на органи и части на тялото на бъдещата бебето.

Less commonly, on doctor's instructions, blood from a vein may be used.
По-рядко, според инструкциите на лекаря, може да се използва кръв от вената.

The study was conducted in the morning, taking blood from a vein is performed.
Изследването е проведено през нощта, като кръв от се извършва вена.

These blood tests require taking a small amount of blood from a vein or the finger.
Тестът изисква даването на много малко кръв от вената или пръста.

A nurse or medical technician will use a needle to draw blood from a vein, most likely in your arm.
Медицинска сестра или медицинска сестра ще използва игла, за да изтегли кръв от вена, най-вероятно в ръката ви.

If you suspect jaundice(for example, if epidemic hepatitis is suspected), take 10 ml of blood from a vein and leave it in a test tube.
Ако подозирате, че имате жълтеница(например, ако има съмнения за епидемичен хепатит), вземете 10 ml кръв от вената и я оставете в епруветка.

It is necessary to notify the patient that for the examination it will be necessary to take blood from a vein, and also to tell him exactly when the venipuncture will be performed.
Необходимо е да се уведоми пациента, че за прегледа ще бъде необходимо да се вземе кръв от вена, а също и да му се каже точно кога ще се извърши венепункцията.

A different experience a bit more interesting to people of different races showed a video where they took a blood from a vein, close-up showing how the needle slowly injected under the skin.
Друг опит е малко по-интересно на хората от различни раси показаха видео, където вземаха кръв от вената, близък план, показващи, като иглата бавно се инжектира под кожата.

It is necessary to notify the patient that for the examination it will be necessary to take blood from a vein, and also to tell him exactly when the venipuncture will be performed.
Директният и индиректният тест на Coombs не ограничава диетата или храненето. Необходимо е пациентът да бъде уведомен, че за изследването ще е необходимо да се вземе кръв от вената и също така да му се каже точно кога ще се извърши венопунктурата.

Blood flowing from a vein.
Кръв, течаща от вените.

Blood test from a vein.
Кръвна проба от вената.

Only a blood test from a vein- anti-ascarid igG.
Само кръвен тест от вена- анти-аскарид igG.

This test is performed on blood drawn from a vein.
Такова изследване се извършва върху кръв, взета от вена.

Blood is drawn from a vein and sent for testing.
Кръвта се взема от вената и се изпраща за изследване.

The rate of blood sugar from a vein on an empty stomach: the level after meals.
Скоростта на кръвната захар от вена на празен стомах: нивото след хранене.