Какво е " BLOOD PRESSURE RISES " на Български - превод на Български

• кръвното налягане се повишава
• кръвното налягане се покачва
• кръвното налягане се увеличава
• кръвно налягане се повишава
• кръвното налягане се повиши

Примери за използване на Blood pressure rises на Английски и техните преводи на Български

Blood pressure rises;
Повишава се кръвното налягане;

Hypertension is a disease in which blood pressure rises.
Хипертонията е заболяване, при което кръвното налягане се повишава.

And blood pressure rises, and this is dangerous.
А кръвното налягане се повишава и това е опасно.

When they eat excessive amounts of salt, their blood pressure rises.
Когато ядем твърде много солена храна, кръвното налягане се повишава.

Edematous- blood pressure rises in the capillaries.
Едематозен- кръвното налягане се повишава в капилярите.

When you are stressed or angry, your blood pressure rises.
Ако сте разстроени или изпитвате силни емоции, Вашето кръвно налягане се повишава.

Blood pressure rises and the pulse accelerates.
Кръвното налягане се покачва и пулсът се ускорява.

As a result, breathing normalizes and blood pressure rises.
В резултат на това дишането се нормализира и се повишава кръвното налягане.

That is why blood pressure rises and the heart beats faster.
Ето защо кръвното налягане се повишава и сърцето бие по-бързо.

If the kidneys cannot rid the body of excess salt and water, blood pressure rises.
Ако те не съумяват да освободят организма от излишните сол и вода, кръвното налягане се повишава.

Blood pressure rises, because the liver disposes more sugar into the bloodstream.
Кръвното налягане се увеличава, защото черният дроб отделя повече захар в кръвта.

The heart beats faster, the blood pressure rises, adrenaline is released.
Сърцето бие по-бързо, кръвното налягане се повишава, адреналинът се освобождава.

Blood pressure rises at the beginning of the attack, and then, as a rule, is reduced.
Кръвното налягане се повишава в началото на атаката, и след това, като правило, е намалена.

Pre-hypertension begins when blood pressure rises to 120 to 129 over less than 80.
Хипертония започва, когато кръвното налягане се повиши до 120 до 129 при по-малко от 80.

If blood pressure rises significantly, alternative treatment should be considered.
Ако кръвното налягане се повиши значително, трябва да се обмисли алтернативно лечение.

Pre-eclampsia is a severe condition in which kidney function is affected and blood pressure rises.
Пред-еклампсия е тежко състояние, при което бъбречната функция се повлиява и се повишава кръвното налягане.

Blood pressure rises in the body, and the amount of blood pumped by the heart decreases.
Кръвното налягане се увеличава в цялото тяло, а количеството кръв, изпомпвано от сърцето, намалява.

If a person still has a heartbeat and blood pressure rises, the patient will have to take medications for hypertension.
Ако човек все още има пулс и кръвното налягане се повишава, пациентът ще трябва да приема лекарства за хипертония.

When gestosis in the urine of pregnant women found large amounts of protein, blood pressure rises to critical highs.
Когато гестоза в урината на бременни жени намерени големи количества протеини, кръвното налягане се повишава до критични върхове.

The heart rate increases, blood pressure rises, the brain is aroused, and sleep is disrupted.
Сърдечната честота се забавя, кръвното налягане се увеличава, мозъкът се събужда и сънът се прекъсва.

Right after sitting down, reduces body fat burning by 90%, insulin levels drop, and blood pressure rises.
Веднага след като човек заеме седнало положение, тялото намалява процеса на изгаряне на излишните калории с 90%, нивото на инсулин спада и кръвното налягане се повишава.

Between 5 and 15 mA, cramps occur in the hand, blood pressure rises and the affected body can be left.
Между 5 и 15 mA се появяват спазми в ръката, кръвното налягане се повишава и засегнатото тяло може да се остави.

Normal blood pressure rises steadily from about 90/60 at birth to about 120/80 in a healthy adult.
Нормално кръвно налягане се повишава постоянно от около 90/60 при раждането и достига до около 120/80 при здраво развитите възрастни хора.

With a moderate degree of poisoning, lead colic occurs- cramping abdominal pain, persistent constipation, blood pressure rises to 200 mm Hg.
С умерена степен на отравяне, се появява колика- болки в корема, постоянен запек, кръвното налягане се повишава до 200 mm Hg.

When gestosis, a woman's blood pressure rises and a protein appears in the urine, which is revealed in the analysis.
Когато гестазата се повишава, женското кръвно налягане се повишава и протеинът се появява в урината, което се разкрива в анализа.

With an average degree of poisoning, lead colic occurs-cramping abdominal pain, persistent constipation, blood pressure rises to 200 mm Hg. Art. and higher.
С умерена степен на отравяне, се появява колика- болки в корема, постоянен запек, кръвното налягане се повишава до 200 mm Hg. Чл. и по-горе.

According to statistics, blood pressure rises in 8-10% of pregnant women and is one of the main causes of complications in the mother and fetus.
Според статистиката кръвното налягане се увеличава при 8-10% от бременните жени и е една от основните причини за усложнения в майката и плода.

We all basically respond to stress the same way on the inside- our blood pressure rises, our muscles constrict, our heart beats faster.
Вътрешно ние всички реагираме на стреса по еднакъв начин: кръвното налягане се покачва, сърцето започва да бие по-бързо, мускулите ни се напрягат.

Often it is necessary to consult an ENT doctor, especially with complicated snoring, when sleep is disturbed and in the daytime one always wants to sleep, blood pressure rises.
Често е необходимо да се консултирате с УНГ лекар, особено когато сложно хърканекогато сънят е нарушен и аз постоянно искам да спя през деня, кръвното налягане се повишава.

In almost all contemporary societies, blood pressure rises with aging and the risk of becoming hypertensive in later life is considerable.
В почти всички съвременни общности кръвното налягане се покачва с напредването на възрастта и рискът от развиване на хипертония в по-късна възраст е значителен.