Какво е " BLOOD PUMPED " на Български - превод на Български

• кръв изпомпвано
• кръвта изпомпвана
• кръв изпомпвана

Примери за използване на Blood pumped на Английски и техните преводи на Български

Decreased in the amount of blood pumped by the heart.
Намалено количество кръв, изпомпвано от сърцето.

The volume of blood pumped heart, can vary widely, from 5 to 30 liters per minute.
Количеството кръв, изпомпвано от сърцето може да варира широко- от 5 до 30 литра на минута.

Blood pressure rises in the body, and the amount of blood pumped by the heart decreases.
Кръвното налягане се увеличава в цялото тяло, а количеството кръв, изпомпвано от сърцето, намалява.

The volume of blood pumped heart, can vary widely, from 5 to 30 liters per minute.
Обемът на кръвта, изпомпвана от сърцето, може да варира в широк диапазон- от 5 до 30 литра в минута.

Heart problems(common: may affect up to 1 in 10 people) Cotellic can lower the amount of blood pumped by your heart.
Проблеми със сърцето(чести: може да засегнат до 1 на 10 души) Cotellic може да намали количеството кръв, изпомпвано от сърцето Ви.

The volume of blood pumped by the heart can vary over a wide range, from five to 30 liters per minute.
Количеството кръв, изпомпвано от сърцето може да варира широко- от 5 до 30 литра на минута.

In cardiac diseases characterized with cyanosis, the blood pumped to the body is oxygen-deprived and darker red.
При сърдечни заболявания, които се характеризират с цианоза, кръвта изпомпвана от сърцето е лишена от кислород и е по-тъмно червена на цвят.

The volume of blood pumped by the heart can vary over a wide range, from five to 30 liters per minute.
Обемът на кръвта, изпомпвана от сърцето, може да варира в широк диапазон- от 5 до 30 литра в минута.

A kitchen faucet would need to be turned on all the way for 45 years to equal the amount of blood pumped by the heart in an average life time.
Кухненският кран трябва да бъде пуснат на максимални обороти за 45 години, за да излее количеството вода, равно на количеството кръв, изпомпвано от сърцето през средната продължителност на човешкия живот.

The quantity of blood pumped by the heart can differ over a broad range, from five to 30 litres for every minute.
Количеството кръв, изпомпвано от сърцето може да варира широко- от 5 до 30 литра на минута.

Good for the heart- L-citrulline based supplements will increase the volume of blood pumped through the right ventricle, and lower the blood pressure in the pulmonary artery.
Добре е за сърцето- добавките на базата на L-цитрулин увеличават обема на кръвта, изпомпвана през дясната камера и понижават кръвното налягане в белодробната артерия.

The quantity of blood pumped by the heart can differ over a broad range, from five to 30 litres for every minute.
Обемът на кръвта, изпомпвана от сърцето, може да варира в широк диапазон- от 5 до 30 литра в минута.

Previous studies of astronauts have found that spaceflight reduces both heart rate and blood pressure and increases the amount of blood pumped by the heart.
Предишни изследвания на астронавтите са установили, че космическият полет намалява както сърдечната честота, така и кръвното налягане и увеличава количеството кръв, изпомпвана от сърцето.

Under normal conditions, blood pumped from the heart to the body is oxygen-enriched and light red in color.
При нормални обстоятелства, кръвта изпомпвана от сърцето към тялото е богата на кислород и е по-светло червена на цвят.

A kitchen faucet would need to be turned on all the way for at least 45 years to equal the amount of blood pumped by the heart in an average lifetime.
Кухненският кран трябва да бъде пуснат на максимални обороти за 45 години, за да излее количеството вода, равно на количеството кръв, изпомпвано от сърцето през средната продължителност на човешкия живот.

Inside the aorta, which receives blood pumped by the heart in a constant way, mean pressure is 100 mm Hg while it reduces almost to 0 at the end of the vena cava.
Вътре в аортата, която получава кръв, изпомпвана непрекъснато от сърцето, се регистрира средно налягане от 100 mm Hg, докато в края на вена кава намалява до почти 0.

Kitchen faucet should be included in the whole head for 45 years, to pour the amount of water equal to the amount of blood pumped per heart human life expectancy.
Кухненският кран трябва да бъде пуснат на максимални обороти за 45 години, за да излее количеството вода, равно на количеството кръв, изпомпвано от сърцето през средната продължителност на човешкия живот.

The key difference between cardiac cycle and cardiac output is that cardiac cycle is the series of pressure changes that take place within the heart during the period that begins with the contraction of the atria and ends with ventricular relaxation while cardiac output refers to the total amount of blood pumped by the heart into the circulation per one minute.
Ключовата разлика между сърдечния цикъл и сърдечния пулс е, че сърдечният цикъл е серията промени в налягането, които се извършват в сърцето през периода, който започва с свиването на предсърдията и завършва с камерна релаксация, докато сърдечният обем се отнася до общото количество на кръв, изпомпвана от сърцето в циркулацията за една минута.

One study of men and women who engaged in swim training for 12 weeks showed that their maximum oxygen consumption improved by 10 percent, and stroke volume(the amount of blood pumped with each heartbeat, which indicates the organ's strength) improved as much as 18 percent.
В едно проучване на мъже и жени на средна възраст, които се обучават в продължение на 12 седмици, максималното потребление на кислород се е подобрило с 10%, а обемът на количеството кръв, изпомпвано с всеки удар, което показва сърдечна сила се е подобрило до 18%.

If a kitchen faucet it left turned on for 45 years straight if the amount of water released by the faucet is to match the amount of blood pumped by the human heart in a lifetime.
Ако кухненският кранче е останал включен в продължение на 45 години направо, ако количеството вода, освободено от кранчето, е да съответства на количеството кръв, изпомпвано от човешкото сърце в живота.

In one study, sedentary men and women participated in swim training for 12 weeks and at the end saw their maximal oxygen consumption improve 10% and the amount of blood pumped with each heartbeat improved by as much as 18%.
В едно проучване на мъже и жени на средна възраст, които се обучават в продължение на 12 седмици, максималното потребление на кислород се е подобрило с 10%, а обемът на количеството кръв, изпомпвано с всеки удар, което показва сърдечна сила се е подобрило до 18%.

In one study of sedentary middle-aged men and women who did swim training for 12 weeks, maximal oxygen consumption improved 10% and stroke volume(the amount of blood pumped with each beat which indicates heart strength) improved as much as 18%.
В едно проучване на мъже и жени на средна възраст, които се обучават в продължение на 12 седмици, максималното потребление на кислород се е подобрило с 10%, а обемът на количеството кръв, изпомпвано с всеки удар, което показва сърдечна сила се е подобрило до 18%.

Passion's good. Gets blood pumping.
Страстта помага на сърцето да изпомпва кръвта.

Nothing like a ticking bomb to get the blood pumping.
Нищо подобно тиктакаща бомба, за да получите кръв изпомпване.

Also check on who bought a blood pump.
Провери и кой е купил кръвна помпа.

Artificial blood pumps help to bridge the waiting time until a patient receives a donor heart or their own heart recovers.
Изкуствените кръвни помпи помагат да се преодолее времето за изчакване, докато пациентът получи сърце на донора или се възстанови собственото си сърце.

When the heart's blood pumping ability decreases, the kidneys cannot work as they should, which leads to an excess of fluid in the body.
Когато способността на сърцето да изпомпва кръвта, бъбреците не могат да работят както трябва, което води до излишък на течност в тялото.

With 40% more blood pumping through the body to nourish the fetus, a pregnant body does enough work to heat the internal system.
С 40% повече кръв изпомпване чрез органа за подхранване на плода, бременната тялото върши достатъчно работа за нагряване на вътрешната система.

The measurement of your blood pumping through your arteries when the ventricles of the heart squeeze is called systolic pressure or systole.
Измерването на изпомпването на кръвта през артериите ви, когато вентрикулите на сърцето се свиват, се нарича систолно налягане или систола.

I couldn't find anyone who ordered a blood pump, but I did find three individuals who ordered large quantities of syringes.
Не открих някой да е купувал кръвна помпа, но трима са поръчали голямо количество спринцовки.