Какво е " BLOW-DRYING " на Български - превод на Български

• изсушаване
• сешоар
• сушене
• изсушаващата

Примери за използване на Blow-drying на Английски и техните преводи на Български

Blow-drying what?
Какво си сушиш?

It's affecting your blow-drying.
Това се отразява на сушенето ти.

And blow-drying some wet cats.
И суших със сешоар няколко мокри котки.

The high emollient facilitates blow-drying.
Високата пластификаторът улеснява удар сушене.

Blow-drying is harmful to the hairstyle.
Сушенето е вредно за прическата.

Washing+ haircut+ blow-drying for long hair.
Измиване+ подстригване+ сешоар за дълга коса.

Blow-drying animals at a pet salon is hard work.
Сушенето със сешоар на животни е тежка работа.

Washing+ hair mask(therapy)+ blow-drying for long hair.
Измиване+ маска(терапия)+ сешоар за дълга коса.

Blow-drying and smoothing hair is really simple.
Издухването и приглаждането на косата е много просто.

It protects the hair during blow-drying or plate.
Той защитава косата по време на удар сушене или чиния.

From blow-drying and ironing of all kinds ploek and you better now abstain.
От удар сушене и гладене на всички видове ploek и вие по-добре сега се въздържа.

Washing+ hair mask(therapy)+ blow-drying for mid-length hair.
Измиване+ маска(терапия)+ сешоар за средна коса.

Perfect for dull hair, devitalized by coloring treatment or damaged by blow-drying.
Перфектен за изтощена коса, девитализирана от боядисване и увредена от сешоар.

Too much hair gel, too much blow-drying, too much of a comb-over--.
Твърде много гел за коса, твърде много сушене, твърде много решене.

Improper hair care, including excessive use of chemicals and blow-drying;
Неправилна грижа за косата, включително и прекомерна употреба на химикали и удар сушене;

Perfect for dry, frizzy or hair damaged from blow-drying, brushing and chemical treatment.
Перфектен за суха и къдрава коса, увредена от сушене, миене и химическа обработка.

Blow-drying hair can cause hair loss because it can damage, burn, or dry out the hair- however, this hair will grow back.
Изсушаващата коса коса може да причини загуба на коса, тъй като тя може да повреди, изгори или изсуши косата- обаче тази коса ще нараства.

Too frequent shampooing and blow-drying the hair;
Прекалено честото къпане с шампоан и взривяване-изсушаване на косата;

Blow-drying hair can easily induce hair loss since it can destroy, burn, or even dry the hair- however, this hair will develop back.
Изсушаващата коса коса може да причини загуба на коса, тъй като тя може да повреди, изгори или изсуши косата- обаче тази коса ще нараства.

This means that you have to forget about blow-drying and hairspray.
Това означава, че трябва да забравите за сушене със сешоар и лак за коса.

Blow-drying her hair on a low heat takes around 20 minutes, but if she leaves it to dry naturally, it can be wet for hours.
Изсушаването на косата ѝ при ниска степен на сешоара отнема около 20 минути, но ако я остави да изсъхне естествено, тя може да остане влажна в продължение на часове.

No, actually, i have been so busy shopping and… blow-Drying my hair.
Не, всъщност бях прекалено зает да пазарувам и… Да си суша косата.

The high emollient facilitates blow-drying and combing, however, making the hair shiny and soft.
Високата пластификаторът улеснява удар сушене и сресване, обаче, което прави косата блестяща и мека.

Especially useful will be this care for hair that undergoes permanent styling, blow-drying, and dyeing.
Такава грижа ще бъде особено полезна за коса, която е обект на постоянно оформяне, изсушаване и оцветяване.

Blow-drying hair may lead to loss of hair due to the fact that it can easily destroy, melt, or even dry the hair- nonetheless, this hair will definitely expand back.
Изсушаващата коса коса може да причини загуба на коса, тъй като тя може да повреди, изгори или изсуши косата- обаче тази коса ще нараства.

A dash of styling mousse connected to your strands before blow-drying will give you the lift you're after.
Тире на стайлинг мус е свързан с този нишки преди удар сушене ще ви даде лифт сте след.

Such violence over hair, such as blow-drying, ironing or curling, the use of mousses, varnishes and other means is very bad for the structure of the hair.
Такова насилие над косата, като изсушаване, гладене или навиване, използването на мусове, лакове и други средства е много лошо за структурата на косата.

Such care will be especially useful for hair that is subject to constant styling, blow-drying, and coloring.
Такава грижа ще бъде особено полезна за коса, която е обект на постоянно оформяне, изсушаване и оцветяване.

Every day our hair is exposed to various effects- blow-drying, ironing, curling irons or hair curlers, so you need to take care of our hair every day.
Всеки ден косата ни е изложена на различни ефекти- сушене чрез издухване, гладене, кърлинг или коса, така че трябва да се грижите за косата ни ежедневно.

As for the tools of the trade, don't be a sissy and tell yourself that blow-drying is for the fairer sex.
Що се отнася до инструментите на търговията, не бъдете странни и кажете, че изсушаването е за най-справедливия пол.