Какво е " BLUE CLOTH " на Български - превод на Български

• син плат
• синя кърпа

Примери за използване на Blue cloth на Английски и техните преводи на Български

Blue cloth on his head?
Син плат на главата?

Royal Blue Cloth.
Плат в кралско синьо.

I have a bag in my suitcase with some sort of blue cloth in it.
В куфара имам един пакет с някакъв син плат вътре.

Put a blue cloth face and sew it to the power cord, covered with a cloth..
Поставете синя кърпа лицето и го шият с кабел, покрита с кърпа..

On that precious blue cloth.
На онова лазурно синьо кълбо.

One cover blue cloth on the floor, and second on the countertop to sew or buy a case.
Една синя кърпа капак на пода, и на второ място в плота да шият или да си купите случай.

Printed on India paper, original blue cloth binding… 1905.
С оризова хартия и оригинална синя платнена обложка от 1905 г.

The main motive of the embroidery is a diamond, performed with white thread on blue cloth.
Основният мотив на бродерията е диамант, изпълнена с бял конец на синята кърпа.

The flag of the European Union is a blue cloth with twelve golden stars.
Знамето на Европейския съюз е син плат с дванадесет златни звезди.

Chairs can be fitted with soft seats upholstered in blue cloth.
Столът може да бъде оборудван с меки седалки, тапицирани в синя кърпа.

Their faces were covered with the blue cloths, and their eyes showedfear.
Лицата им бяха покрити със сини кърпи, а очите им изразяваха само страх.

The latter is a blue cloth, in the upper left corner of which is a special sign of nomadic steppe tribes- tamga.
Последният е син плат, в горния ляв ъгъл на който е специален знак за номадски степни племена- тамга.

Dense fabric with a pattern, in our version- this is a creton blue cloth with white patterns, 1.8 m.;
Гъста тъкан с шарка, в нашата версия- това е къртаново син плат с бели шарки, 1.8 m.;

Even cover your table with blue cloth when you serve dinner, and you certainly have good much less.
Дори покривка си със синя кърпа, когато ви служи вечеря и със сигурност ще ядете по-малко добра сделка.

Eat in blue plates, cover the table with a blue cloth, use blue napkins.
Хранете се в сини чинии, покрийте масата със синя покривка, използвайте сини салфетки.

They also need to paste over blue cloth and glue cord, covered with white cloth around the perimeter of the entire bench. Cut and sticking.
Те също трябва да поставите над син плат и лепило кабела, покрита с бяла кърпа, по целия периметър на пейката. Нарежете и залепване.

You can put on a vein and sew on it a lot of pieces of white and light blue cloth of different lengths.
Можете да поставите на вена и да шият върху него много парчета бяло и светло синьо плат с различна дължина. И направи подобна шапка на главата.

On the golden altar they shall spread a blue cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.
А върху златния олтар ще разпрострат син плат, и него ще покрият с покрив от язовски кожи, и ще проврат върлините му.

What we need to do is make this the colours of the Union Jack, British flag, so I brought some red, white and blue cloth with me so we can decorate it.
Трябва да го направим в цветовете на Юниън Джак- британския флаг, затова взех малко червен, бял и син плат за украса.

Pointing to a blue cloth tied to his left arm, he says“we are using this distinction, which is the color of truth and Jesus Christ, who is with us.”.
Сочейки към синьото парче плат на ръкава си, Перес казва:“ Ние използваме този отличителен знак, защото това е цветът на истината и Исус Христос, който е с нас“.

She had meant it to be blue, but there wasn't quite enough blue cloth, so Pippi had sewed little red pieces on it here and there.
Смятала да я направи цялата синя, но синият плат не стигна и Пипи е пришила тук-там по някое червено парче.

The 1697 Act required paupers to wear a badge consisting of the letter“P” on their right shoulder, in either red or blue cloth.
През 1697г. се прокарва закон, който изисква просяците да носят значка от червен или син плат на дясното рамо с бродирана буква„P“(от„pauper“) и инициала на тяхната община.

She had meant it to be blue, but there wasn't quite enough blue cloth, so Pippi had sewed little red pieces on it here and there.
Отначало смяташе да я направи цялата синя, но синият плат не стигна и Пипи се принуди да пришие тук-там по-някое червено парче.

They shall take a blue cloth, and cover the lampstand of the light, and its lamps, and its snuffers, and its snuff dishes, and all its oil vessels, with which they minister to it.
После ще вземат син плат и ще покрият светилника за осветлението, светилата му, щипците му, пепелниците му и маслениците му, с които си служат около него;

A 1697 English law required all recipients of poor relief to display a red or blue cloth"P" upon their right shoulder.
През 1697г. се прокарва закон, който изисква просяците да носят значка от червен или син плат на дясното рамо с бродирана буква„P“(от„pauper“) и инициала на тяхната община.

On the table of show bread they shall spread a blue cloth, and put on it the dishes, the spoons, the bowls, and the cups with which to pour out; and the continual bread shall be on it.
Върху трапезата на присъствените хлябове ще разпрострат син плат, на който ще турят блюдата, темянниците, тасовете и поливалките за поливането; и постоянните хлябове ще бъдат на нея;

The first thing you notice when you approach with the boat is that there are two types of tables- with green and with blue cloths, obviously two different restaurants stuck together.
Първото нещо, което забелязвате, когато наближите с лодката са два вида маси- със сини и със зелени покривки, очевидно две отделни заведения, залепени едно до друго.

In 1697 an act was passed requiring the poor to wear a"badge" of red or blue cloth on the right shoulder with an embroidered letter"P" and the initial of their parish.
През 1697г. се прокарва закон, който изисква просяците да носят значка от червен или син плат на дясното рамо с бродирана буква„P“(от„pauper“) и инициала на тяхната община.

They shall take all the vessels of ministry, with which they minister in the sanctuary, and put them in a blue cloth, and cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.
Ще вземат и всичките му служебни прибори, с които служат в светото място, и ще ги турят в син плат, ще ги покрият с покрив от язовски кожи и ще ги окачат на лост.

By saying to fill the frame, you may see that I have put a lot of items, such as the blue cloth that slightly goes out of the frame but is present both in the front and back of the picture.
Като казах запълване на кадъра, може да видите, че съм сложила много елементи например синята кърпа, която леко излиза от кадър, но присъства, както в предния така и в задния план на снимката.