Какво е " BODEN'S " на Български - превод на Български

• боден

Примери за използване на Boden's на Английски и техните преводи на Български

Severide, Boden's office.
Севърайд, в офиса на Боден.

Boden saved Anderson's ass.
Боден спаси задника на Андерсън.

School bell rings Boden's got a big mouth.
Боден има голяма уста.

Boden's speech got me thinking.
Речта на Боден ме накара да се замисля.

I will have Boden's head on a stick"?
Ще имам главата на Боден на прът"?

I propose a second visit to Mr. Boden's home.
Предлагам да посетим м-р Бодън в дома му.

Chief Boden's office is this way?
Офисът на началник Боден насам ли е?

I think I saw him in Boden's office.
Мисля, че беше в кабинета на Боден.

Boden's tied up on an accident investigation.
Боден е зает с едно разследване на инцидент.

Yeah, I think we met at Boden's wedding.
Даа, запознахме се на сватбата на Боудън.

Boden's there, so… it means 51 is there.
Боден е там, така че… това означава, че и 51-ва е там.

I'm not sure how much longer Boden's gonna put up with it.
Не сигурна колко още ще я търпи Боден.

For the first time in 30 years, I see fear in Wallace Boden's eyes.
За пръв път от 30 години виждам страх в очите на Уолъс Боден.

Would you have ignored Boden's orders like you did mine?
Ще игнорираш ли и заповедите на Боден, както направи с моите?

Even his own men wanted to go back in and save my brother's life, but the chief on the scene, Wallace Boden, said no.
Дори неговите пожарникари са искали да се върнат и да спасят живота на брат ми, но началника Уалъс Боден, отказал.

I explained Boden's state of mind, and I calmed Riddle down for now.
Обясних да Боден какво състоянието, и успокоих Ридл за сега.

I'm hearing from a lot of sources That Boden's got one foot on a banana peel.
Чувам от доста източници, че Боден допуска доста грешки.

Looking more closely at the biopsied fat tissue, Boden's colleague Salim Merali, a professor of pharmaceutical sciences at Temple, found that dozens of proteins related to production or detoxification of reactive oxygen species(ROS) were upregulated(Sci Tran Med, 7:304re7, 2015).
Изследвайки по-задълбочено биопсиите от мастна тъкан, колегата на Боден, Салим Мерали(Salim Merali), професор по фармакология в същата университетска болница, установил, че нивата на десетки протеини свързани с продукцията и обезвреждането на реактивни кислородни радикали(reactive oxygen species- ROS) били повишени(Sci Tran Med, 7:304re7, 2015).

Some typical patterns have their own names, for example the Boden's Mate or the Lasker- Bauer combination.
Някои основни примери имат собствени имена, например мат Боден или комбинация Ласкер-Бауер.

If your badge isn't on Boden's desk by next shift, I will go to the police about Flaco.
Ако значката ти не е на бюрото на Боден до следващата смяна, ще отида в полицията заради Флако.

Middlegame combinations are often connected with the attack against the opponent's king; some typical patterns have their own names, for example the Boden's Mate or the Lasker- Bauer combination.
Често тези комбинации са свързани с атака срещу царя на опонента; някои основни примери имат собствени имена, например мат Боден или комбинация Ласкер-Бауер.

So Riddle's hanging Boden out to dry?
Значи Ридли държи Боден на сухо?

What the hell's going on with you and Boden?
Какво става между теб и Боден?

And I am starting to see why Boden and Kelly's dad don't want to talk about it.
Започвам да разбирам защо бащата на Кели и Боден не искат да говорят за това.

So I will need you to meet me halfway here and respect Boden and your dad's wishes.
Така че трябва да стигнем до някакво споразумение за срещата. от уважение към Боден и към желанията на баща ти.

According AI pioneer Maggie Boden, who sits on the center's advisory board, that's where CFI comes into play.
Според един от пионерите в ИИ Маги Боден, който е в управителния съвет на Центъра, именно тук CFI излиза на сцената.

America's white nationalists may bear swastikas, raise Nazi salutes and cheer for the protection of“Blut und Boden”(blood and soil) for all to see.
Белите националисти в Америка може да носят свастики, да изпъват ръце за нацистки поздрави и да скандират в защита на Blut und Boden("кръв и земя"), за да ги видят всички.

We don't know how much time Chief Boden needs, or if the department's even gonna have him back here to 51.
Не знаем от колко време се нуждае шеф Боудън, или дали изобщо департамента ще го върне обратно в пожарна 51.

Blood and soil(German: Blut und Boden) is a nationalist slogan expressing Nazi Germany's ideal of a"racially" defined national body("blood") united with a settlement area("soil").
Кръв и почва(на немски: Blut und Boden) е лозунг, изразяващ германската идеализация за расово дефиниране на национално тяло("кръв"), обединено с района на живеене("почвата") от деветнадесети век.

Captain said the FBI's cooperating fully with the search, but Boden has not been back to his office, has not been in touch with his partner, colleagues or family.
Капитана каза, че ФБР помагат с издирването, но Бодън не е ходил в офиса си, нито се е обаждал на партньора си, на колеги или на семейството си.