Какво е " BODY OF INDEPENDENT " на Български - превод на Български

• орган от независими

Примери за използване на Body of independent на Английски и техните преводи на Български

Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human.
Специалните процедури представляват най-големият орган от независими експерти в системата за правата на човека на ООН.

The Convention includes an individual complaints' mechanism and is monitored by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination CERD, a body of independent experts.
Конвенцията включва механизъм за индивидуални жалби и се наблюдава от Комитета по премахване на расовата дискриминация(CERD), който е орган на независими експерти.

Special Procedures is the largest body of independent experts in the UN human rights system.
Специалните процедури представляват най-големият орган от независими експерти в системата за правата на човека на ООН.

The CMW is a body of independent experts that monitors implementation of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families by its State parties.
Комитетът представлява група от независими експерти, които наблюдават приложението на Международната конвенция за защита на правата на работниците мигранти и на членовете на техните семейства от страните участнички.

Special Procedures is the largest body of independent experts in the United Nations Human Rights system.
Специалните процедури представляват най-големият орган от независими експерти в системата за правата на човека на ООН.

The UNHC is the body of independent experts which monitors the implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights by State parties.
Забележки: Комитетът по правата на човека е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Международния пакт за граждански и политически права от държавите- страни по Пакта.

The Committee on the Rights of the Child(CRC) is the body of independent experts that monitors implementation of the Convention on the Rights of the Child.
Комитетът по правата на детето(КПД) е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Конвенцията за правата на детето, на.

The Court shall be composed of a body of independent judges, elected regardless of their nationality from among persons of high moral character, who possess the qualifications required in their respective countries for appointment to the highest judicial offices, or are jurisconsults of recognized competence in international law.
Съдът се състои от колегия на независими съдии, избрани без оглед на тяхното гражданство измежду лица с високи морални качества, които отговарят на условията, изисквани за заемане на най-висши съдебни длъжности, или са юристи с призната компетентност по международно право.

The Committee on Economic, Social and Cultural Rights(CESCR) is the body of independent experts that monitors implementation of theInternational Covenant on Economic, Social and Cultural Rights by its States parties.
Комитетът за икономически, социални и културни права(КИСКП) е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Международния пакт за икономически, социални и културни права от държавите- страни по Пакта.

The Court shall be composed of a body of independent judges, elected regardless of their nationality from among persons of high moral character, who possess the qualifications required in their respective countries for appointment to the highest judicial offices, or are jurisconsults of recognized competence in international law.
Съдът се състои от тяло на независими съдии, които се избират независимо от тяхната националност, между лица с висок морал, които отговарят на изискванията, необходими в техните съответни държави за заемане на най-висшите съдебни длъжности, или са юристи с призната компетентност в международното право.

The Committee on the Rights of Persons with Disabilities(CRPD Committee) is the body of independent experts which monitors implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities(CRPD) by the States Parties.
Комитетът за правата на хората с увреждания(CRPD) е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Конвенцията за правата на хората с увреждания от държавите- страни по Конвенцията.

The Human Rights Committee is the body of independent experts that monitors implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights by its States parties.
Комитетът по правата на човека е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Международния пакт за граждански и политически права от държавите- страни по Пакта.

The Committee on the Elimination of Racial Discrimination(CERD) is the body of independent experts that monitors implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination by its State parties.
Комитет за премахване на расовата дискриминация(CERD) е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Конвенцията за ликвидиране на всички форми на расова дискриминация от държавите- страни по Конвенцията.

The Human Rights Committee is a body of independent experts whose function is to monitor the implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights by its State parties.
Комитетът по правата на човека е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Международния пакт за граждански и политически права от държавите- страни по Пакта.

Special Rapporteurs are the largest body of independent experts in the UN Human Rights system of the Special Procedures Council.
Специалните процедури представляват най-големият орган от независими експерти в системата за правата на човека на ООН.

Notes: The Committee on Enforced Disappearances(CED) is the body of independent experts which monitors implementation of the Convention for the Protection of all Persons from Enforced Disappearance by the State Parties.
Забележки: Комитетът срещу насилственото изчезване(CED) е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Конвенцията за защита на всички лица от насилствено изчезване от държавите- страни по Конвенцията.

The Committee on the Elimination of Discrimination against Women(CEDAW) is the body of independent experts that monitors implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Комитетът за премахване на дискриминацията по отношение на жените(CEDAW) е орган от независими експерти, който осъществява мониторинг на прилагането на Конвенцията за премахване на всички форми на дискриминация по отношение на жените от държавите- страни по Конвенцията.

Although the full data from the SCOUT study have not yet been analysed, the study's Data Safety Monitoring Board(a body of independent experts appointed to review regularly the outcome of the clinical trial) informed the Agency in October 2009 of preliminary data indicating that sibutramine is associated with more cardiovascular problems than placebo.
Въпреки че пълните данни от SCOUT проучването все още не са анализирани, Съветът за мониторинг на данните за безопасност на проучването(орган от независими експерти, назначени да провеждат редовен преглед на резултатите от клиничното изпитване) информира Агенцията през октомври 2009 г. относно предварителните данни, като посочва, че сибутрамин се свързва с повече сърдечносъдови проблеми в сравнение с плацебо.

This body is independent of the council.
Органът е независим от Европейският парламент.

Be kept updated by a body independent of any railway undertaking;
Поддържа се и се осъвременява от организация, независима от всяко железопътно предприятие;

No system of the body functions independent of the others.
Второ- никоя система в организма на човека не действа независимо от другите.

It shall be kept updated by a body independent of any railway undertaking;
Регистърът се съхранява и актуализира от орган, независим от железопътните предприятия;

It shall be kept updated by a body independent of any railway undertaking;
Регистърът се поддържа и осъвременява от орган, независим от всяко железопътно предприятие;

Likewise, the load on the body is independent of the speed.
По същия начин, натоварването на тялото е независимо от скоростта.

The register shall be kept and updated by a body independent of any railway undertaking;
Поддържа се и се осъвременява от организация, независима от всяко железопътно предприятие;