Какво е " BODY USUALLY " на Български - превод на Български

• тялото обикновено
• организма обикновено

Примери за използване на Body usually на Английски и техните преводи на Български

The body usually has two types.
Тялото обикновено има два вида.

Drugs are excreted from the body usually in three standard ways.
Лекарствата се отделят от тялото обикновено по три стандартни начина. Оттегляне на наркотици чрез принудителна диуреза.

The body usually gets what it needs.
Тялото обикновено получава това, от което се нуждае.

Once REM sleep is over, the body usually returns to stage 2 sleep.
След като REM съня приключи тялото обикновено се връща в стадий 2.

Our body usually emits signals whenever something isn't right.
Обикновено тялото ни изпраща сигнали, когато нещо не е наред.

Within a couple of weeks, the body usually adapts to whatever is causing it.
В рамките на няколко седмици тялото обикновено се адаптира към това, което го причинява.

The body usually isn't present, having been buried or cremated earlier.
Тялото обикновено не присъства, било погребано или кремирано по-рано.

It is a stress hormone, which our body usually produces in a stressful situation.
Това е хормон на стрес, който нашето тяло обикновено произвежда в стресова ситуация.

The body usually maintains normal iron level by controlling the amount of iron absorbed from food.
Тялото обикновено поддържа нормално ниво, чрез контрол върху количеството, абсорбирано от храната.

Without additional training, the body usually returns to normal within one week.
Без допълнителни тренировки, тялото обикновено се връща в нормално състояние в рамките на една седмица.

Your body usually produces sufficient glutamine, an amino acid you need to make proteins, on its own.
Вашето тяло обикновено произвежда достатъчно глутамин- аминокиселина, от която се нуждаете, за да произвеждате белтъчини самостоятелно.

Unlike other vital vitamins, the body usually absorbs enough biotin through certain foods.
За разлика от други жизненоважни витамини, тялото обикновено абсорбира достатъчно биотин чрез определени храни.

Although these medications provide more than the recommended amount of magnesium, the body usually does not absorb it all.
Въпреки че тези лекарства осигуряват повече от препоръчителното количество магнезий, тялото обикновено не абсорбира всичко.

After 2 to 3 weeks, the body usually gets the upper hand and overwhelms the infection.
След 2- 3 седмици, тялото обикновено преодолява заразата и премахва инфекцията.

But, of course, the wise nature thought it all out in such a wonderful way that the body usually copes with any task set before it.
Но, разбира се, мъдрата природа си помисли всичко така чудесно, че тялото обикновено се справя с всяка задача, поставена пред нея.

During this period, the body usually replenishes the iron deficiency and creates certain of its reserves.
През този период тялото обикновено допълва недостига на желязо и създава някои от своите резерви.

CORRECTION- While everyone has a certain amount of stress in their lives, the body usually has enough coping strategies to deal with it.
Поправка- Всеки има определен стрес в живота си и тялото обикновено има определени за справяне с ежедневието.

Hemangiomas within the body usually go unnoticed until they grow large or multiple hemangiomas form.
Хемангиомите в тялото обикновено остават незабелязани, докато не пораснат или докато се формират множество хемангиоми.

When the general population hears the word scoliosis, the visualization of a hump-backed, crooked and painful body usually comes to mind.
Когато населението чуе думата сколиоза, визуализацията на гърбица, обезпечени, криви и болезнено тялото обикновено идва на ум.

As a matter of instinct, the body usually reacts quickly to changes in the amount of food you consume, as well as changes in your metabolism.
Както е въпрос на инстинкт, тялото обикновено реагира бързо на промените в количеството на храната, която консумират, и промените в метаболизма ви.

Homocysteine(Hcy) is an aminoacid produced by the body usually as a by-product of consuming meat.
Хомоцистеина е аминокиселина, която се произвежда от тялото, Обикновено като вторичен продукт от потреблението месо.

The body usually compensates this lack of dorsiflexion by making us spread out our feet, so we can move some weight over to the front part of the foot and keep our balance.
Обикновено тялото компенсира за тази липса на дорсифлексия като отваряме стъпалата навън, така че да можем да пренесем малко тежест в предната част на стъпалото и да пазим баланс.

The cloak-soldier(Pyrrhocoris Apterus) belongs to the"semi-winged" order, the suborder"shield-shaped", the length of the body usually varies from 7 to 12 mm.
Bug-войник(Pyrrhocoris Apterus) принадлежи към ред"Hemiptera" на, подразред"schitnikoobraznye" дължината на тялото обикновено варира от 7 до 12 мм.

Any signs of ongoing infection in the body usually postpones arthroscopy, unless it is being done for possible infection of the joint in question.
Всички признаци на текущите инфекция в организма обикновено се отложи артроскопия, освен ако не се прави за възможно заразяване на съвместния въпросните.

The cloak-soldier(Pyrrhocoris Apterus) belongs to the"semi-winged" order, the suborder"shield-shaped", the length of the body usually varies from 7 to 12 mm.
Буболечката на войника(Pyrrhocoris Apterus) принадлежи към реда„хемиптера”, подраздел„подобен на щит”, дължината на тялото обикновено варира от 7 до 12 mm.

Getting rid of the excess water retained in the body usually contributes to reducing of the overall body weight and has a positive effect on the body look.
Избавянето от излишната вода, задържана в тялото, обикновено допринася за намаляване на общото телесно тегло и има положителен ефект върху външния вид.

Hesychia of the body usually refers to the hesychastic posture and the effort to minimise external representations, the images received and brought to the soul by the senses.
Исихията на тялото обикновено се отнася до исихастката поза и до усилията да се намалят до крайност външните движения, образите, които се получават и възприемат в душата от сетивата.

However, although ketone bodies are acidic, the body usually manages to keep the acidity of the blood within normal limits during carbohydrate restriction or prolonged fasting.
Въпреки факта, че кетоновите тела са кисели, тялото обикновено успява да запази киселинността на кръвта в нормалните граници, по време на периода на ограничаване на въглехидратите и дори глад.

Reduced potassium in the body usually leads to asthenia(mental and physical exhaustion, fatigue), impaired kidney function and depletion of adrenal function, the risk of impaired metabolic processes and conduction in the myocardium, mitral valve prolapse, and sometimes diabetes;
Намаленият калий в организма обикновено води до астения(умствено и физическо изтощение, умора), нарушена бъбречна функция и изчерпване на надбъбречната функция, риск от нарушени метаболитни процеси и проводимост в миокарда, пролапс на митралната клапа, а понякога и диабет;

Acute stress can be handled easily, and the body usually gets back to its normal state pretty quickly but chronic stress if left untreated cannot just damage you psychologically but physically as well.
Остър стрес може да се работи лесно, и тялото обикновено се върне към нормалното си състояние, но доста бързо хроничен стрес, ако не се лекува не може просто да ви повреди психически, но също и физически.